Pengaduan: Anonim Putusan: Pengaduan Ditutup
Saya, Thomas Carrasco DEPHAN EN 21455 penyelidikan lengkap
Klik untuk Konfirmasi
Saya telah melakukan
penyelidikan
menyeluruh
Saya pribadi
menegaskan
kebenaran
rekomendasi saya
BASIS DATA KONTRAKTOR
Kontraktor: Geist Emergent Group
Tipe Basis Data: Catatan Karyawan
Tipe Berkas: Bergman, Heidi
Jadwal digitalisasi catatan: April 2036
Diarsipkan di: Kotak 452
45
Reuni
SUB-BASEMEN B-4
DEPARTEMEN PERTAHANAN DINAS INVESTIGASI PERTAHANAN - 452
EPISODE 3 OPTIK
Kepulangan INISIATIF GEIST
Apa yang... Apa ini?
Apa?
Kita tidak merampok bank.
Apa-apaan? Hentikan.
Kita akan beli bir.
Tentu.
Ayo.
Aku saja.
-Hai. -Hai.
-Bisa kubantu? -Mungkin, ya.
-Ada masalah kecil. -Apa?
Kami selalu rindu tanah air.
Sekarang kami di sini, dan... Lihat tempat ini.
Aneh, bukan?
Mungkin cuma kita di sini.
Ya, tidak banyak kegiatan.
Ada beberapa permainan. Kau suka Monopoli?
-Ya. -Atau Twister?
Kupikir aku dan dia bisa pergi ke kota,
membeli bir?
-Kota? -Ya. Di dekat sini.
Boleh, bukan?
Tetapi kau bertanya...
Ada bus atau transportasi lain?
Cuma... Kupikir...
Kau harus mengisi formulir...
-Formulir? -Ya.
Mungkin ada di belakang.
-Bisa tunggu sebentar? -Ya, tak apa.
Baiklah.
Lihat? Katanya tidak apa-apa.
Kau salah. Lihat.
Hai, ada yang ingin pergi...
Apa-apaan? Shrier!
-Kau gila? -Ikut?
Kita cuma perlu isi formulir!
-Tidak ada formulir! -Dengar.
Baik, kau tetap di sini. Aku baik-baik saja, sungguh.
Apa-apaan?
Kita diam saja, ya?
Benar, bukan? Florida.
Lihat pohon palem, kau bilang Florida. Pelat nomor, Florida...
Ya, karena ini Florida.
Walter, mereka bangun desa Afrika Utara
di luar Tucson.
Ya, aku di sana. Ada pelatihan.
-Tepat. -Bukan "tepat,"
tak begitu.
Lihat. Mereka sediakan makanan. Perabotan.
Pikirkan perkataanmu.
Wilayah ini, berkilometer...
Ada aromanya, Walter. Paham? Itu sempurna.
Apa Florida tidak bisa diciptakan?
Apa sulit bagi mereka?
Siapa "mereka"?
Aku tahu kau ingin kita aman.
-Jangan merendahkan aku. -Tidak.
Maksudku, ini berbeda. Paham?
Jangan khawatir lagi.
Mengapa? Mengapa ini berbeda?
Karena mereka ingin membantu kita. Paham?
Program ini untuk membantu kita.
Dengar. Aku tahu wanita itu ramah,
tetapi hati-hati dengan ucapanmu kepadanya.
-Siapa, Heidi? -Ya, Heidi.
Bahkan nama itu. Seperti, sudahlah.
Jadi, apa dia bagian dari semua ini? Ini... Apa?
Latihan.
-Baiklah. -Ya.
Seperti Tucson, tetapi belum dimulai.
Apa tujuan pelatihan ini?
Untuk melihat yang kita lakukan jika ditugaskan di sini.
Di tanah air.
Di mana kita?
Toko sepatu. Tampak tidak asing?
Sial. Kita ketahuan.
Senjata.
Tunggu, Shrier, jangan! Shrier.
Jangan! Tunggu.
Maaf, ini lucu sekarang.
Karena itu semua tampak dingin.
Itu perumahan pensiunan, semua tidur.
Kau tak memahami seriusnya hal ini.
Bukan. Itu yang ingin kukatakan. Tak ada masalah lagi.
Baik. Kau tak perlu datang saat libur.
Shrier minta maaf, kami menolong orang tua itu,
kami bilang baru kembali, ternyata dia dahulu di AL,
jadi, dia sangat baik.
Aku tahu itu konyol.
Dia senang lihat kami naik ke mobil.
Pasti begitu.
Namun kini Shrier baik-baik saja.
Sungguh, ketika kami pulang,
dia tampak bahagia.
Dia salah dan dia tahu.
Kami di Florida, mendapat bantuan.
Semua ada di sini.
Senang mendengarnya.
Shrier pria baik.
Yang berhasil bagi dia di sana,
kurang berhasil di sini.
-Mereka akan ingat, bukan? -Siapa?
Jika ada tindakan disiplin,
kau akan bilang, bukan?
Bilang ini salahku, bukan Shrier.
Apa kau harus melindungi Shrier?
-"Melindungi"? Tidak. -Kalian berdua akrab.
Ya. Kami sering bersama.
-Sering sekali. Itu... -Persaudaraan itu baik.
Menurutku itu mengganggu, aneh, entahlah.
Pernah terlalu lama bersama seseorang?
Apa maksudmu?
Kau sudah menikah?
-Tidak. -Punya kekasih?
Apa maksudmu?
Baik, misal kita bepergian ke suatu tempat.
Siapa? Kita?
Baik. Ke mana?
Yosemite?
Tentu.
Ya, kita menuju Yosemite.
-Berapa, 4.800 km? -Sekitar itu.
Baik, tetapi kita tahu perjalanannya menyenangkan, bukan?
Berkendara ke sana. Kita membuat daftar lagu yang asyik,
berhenti di tempat makan, bicara dengan koboi tua.
Namun kita lebih sering berada di mobil.
Kita lakukan apa?
-Itu pertanyaanmu? -Ya.
Kita bisa membacakan buku.
Tentu.
Seperti kutu buku, tetapi tak apa. Lalu kita,
membahas rencana kita di sana, ya?
-Melihat pemandangan, hewan. -Ya.
Namun kita lebih sering berada di mobil.
Dan kita bosan.
Meski kita orang paling menyenangkan di dunia.
Daftar lagu habis, kita tidak lapar lagi,
kehabisan cerita lucu.
-Aku lelah membaca. -Aku lelah mendengar.
Suatu saat, rasanya hampir gila. Kita pikir, "Kita sengaja begini?
"Dan kita lanjutkan ini?"
Namun saat itu, kejenuhan itu...
Membuatmu mengenal seseorang, bukan?
Kau terpaksa jadi diri sendiri,
atau hampir menjadi diri sendiri di depan orang lain.
Tak ada pilihan.
Perjalanan ini tak menyenangkan.
Kau harus coba dengan orang yang menembakmu.
Benar.
Apa kau mengerti?
Ya.
Aku paham.
Kau belum lakukan, ya?
-Belum apa? -Pergi bersama kekasih.
Naik mobil.
-Aku punya kekasih. -Bukan itu pertanyaanku.
Aku tahu bukan itu pertanyaanmu.
Jendela diturunkan, radio dinyalakan,
lewat hutan pinus.
Colin, hai.
Ya, aku bicara dengannya sekarang.
Menaikkan kaki di dasbor.
Dia memandangmu.
Tentu. Terima kasih.
Belum.
Kau senang?
Aku puas.
Maaf, kita tidak jadi ke pasar.
Ada kondisi darurat di kantor.
Tak apa. Aku jadi bisa berpikir. Kusadari beberapa hal.
Kau sadar kau berubah?
Berubah menjadi apa?
Entahlah. Itu membuatku takut.
Kau terus bekerja,
tak pernah ceritakan kegiatanmu.
Ceritakan apa? Cuma pekerjaan.
Hanya itu yang kau pedulikan.
Jika kita saling mencintai,
-kupikir... -Jika apa?
Saling mencintai...
Heidi...
Astaga.
Aku mulai berpikir kita tidak sependapat...
-Aku setuju. -Tentang apa?
Mungkin ini terbaik.
Tidak, Heidi, aku ingin pindah.
Aku tahu.
Kita tak perlu buru-buru.
Jangan diterima. Tolong.
Pandang aku. Jangan diterima.
Berikan padaku.
Berikan!
Apa kau sungguh...
Hai, Colin. Tunggu sebentar.
Cukup. Kemasi barangmu
dan garpumu.
Ini dia. Kau bisa... Hai, apa kau dengar?
Dengar... Sayang, hentikan. Segera.
Ayah harus terima telepon.
-Dengar... Maaf. -Colin, aku tidak mengerti.
-Tak apa. Aku di rumah. -Bagus.
Ya. Hari ini ulang tahun putriku,
aku tak bisa apa-apa.
Aku mengerti.
-Heidi, lanjutkan. -Colin? Halo?
Heidi? Ayo, Shrier?
Ya. Sudah membaca laporanku?
Ya. Apa dia ditugaskan kembali? Dia sudah pergi, ya?
Aku ingin menunggu...
Apa? "Tunggu"? Tidak perlu menunggu. Menunggu apa?
Dia jenuh, biasa terjadi di minggu kelima.
Paranoid. Mudah tersinggung. Gelisah.
Sukar mengendalikan keinginan.
Kita tidak perlu hasil seperti itu.
Benar, tetapi kau tidak berpikir
mengeluarkan dia akan menghasilkan dampak serius yang perlu kita amati?
Heidi, klien itu mengalami efek buruk, benar?
-Ya. -Halo?
Baik, jadi ada protokol untuk itu, benar?
-Maaf. -Penugasan domestik ulang.
SELAMAT ULANG TAHUN ELLA
-Aku cemas... -Jangan dipikirkan.
Kita tahu akibatnya ketika orang menjalani pengobatan setengah jalan.
Ya, aku tahu. Heidi.
-Tak usah jelaskan. -Tidak. Aku tahu.
-Maaf. -Aku menulis protokol itu.
Shrier sudah mendapat dosis minggu keempat,
jika pengobatannya berhenti,
sakau bisa berakibat serius. Serangan panik, halusinasi.
Apakah keluarganya siap menghadapi itu?
Baiklah, jadi kau mengatakan
hal yang berada di luar kekuasaan kita.
Tunggu dua menit.
Tidak, Colin, dengar...
Shrier milik keluarganya sekarang. Itu protokolnya.
Tidak, dia dan temannya juga. Siapa namanya? Cruz?
Ya, dia juga pergi.
Sial.
Tunggu. Walter Cruz juga pergi?
Cruz di mobil dengannya, ya?
Dengan Shrier? Dia memukul pria tua, satpam, apa-apaan?
Tidakkah kau baca... Aku tulis semua.
Dia mencuri mobil, Heidi. Mengancam warga sipil.
Dia paranoid, gelisah. Sama dengan Shrier, bukan?
Sama sekali tidak.
Jadi, kita membiarkan mereka berdua. Apa maksudmu?
Cruz tidak menunjukkan gejala buruk.
Di situasi ini, dia terpaksa
menolong temannya.
Dia memercayai proses ini.
-Dia berkomitmen. -Baiklah... Aku tidak setuju.
Risikonya terlalu besar. Kita keluarkan mereka.
Aku memahami perkataanmu.
Aku ragu karena dengan Cruz
kita akan kehilangan peluang besar. Di depan mata.
"Di depan mata"?
Ya. Kupikir
Cruz akan memberikan data bagus.
Baiklah. Namun...
Jika insiden ini ada di laporannya,
bayangkan bagaimana ini
mendramatisasi progresnya. Dia studi kasus yang sempurna, bukan?
Itu menarik. Dia kasus sulit, bukan?
Dia punya banyak masalah
dan kita bisa kehilangan dia, tetapi...
Benar. Perawatan ini sangat efektif.
Baiklah, kedengarannya bagus, Heidi.
Selama kau yakin
-tidak akan ada... -Aku yakin.
-...kelakuan buruk. -Sangat yakin.
Tidak, aku akan bertanggung jawab penuh.
Jika tak ada hal lain, Colin...
Semua hadir saat makan siang?
Semua terima dosis penuh?
Ya. Sejauh yang kita amati,
karena kita beri obat secara tidak biasa...
Dengar, mereka sangat paranoid,
dan sangat tidak stabil.
Mereka tidak mau patuh.
Separuhnya tidak minum plasebo, bukan?
Jika kau ragu
kantin memberi obat secara benar...
Tidak. Bukan itu maksudku.
Mungkin itu masalahnya.
Jika obatnya kurang...
Sebaiknya obat diberi saat makan siang dan malam.
Apa? Menggandakan dosis?
Apa pendapatmu, titik poros?
Risikonya, kita memberi terlalu banyak obat kepada klien.
Itu bisa membuat mereka bingung, hilang kemampuan...
Tunggu. "Hilang kemampuan," benarkah?
Mereka tidak sehat?
Ya, tidak sehat.
-Lemah secara signifikan. -Baiklah.
Kita tidak mau itu. Aku masih...
Selamat ulang tahun...
Sial, potong kue.
Kue. Selamat ulang tahun...
-Hai. -Apa kabar?
-Kau datang. -Ya. Terima kasih sudah datang.
Mau menunya?
-Ya, kami makan... -Tidak. Hanya minum...
Atau makan. Tentu.
Tidak apa.
-Kami mau dua vodka martini. -Baiklah.
-Itu yang kau suka, ya? -Ya.
Apa kabar?
Baik. Berusaha merawat diri.
-Ya, aku keluar dari Keebler. -Itu bagus?
Ya, mereka merombak departemen pemasaran.
Puluhan orang diberhentikan.
Ya. Penuh orang jahat. Kejam, berbahaya.
Pekerjaanku sekarang lebih jelas.
-Bagus. -Aku pelatih pribadi.
-Ya, aku tadi ingin tanya. -Ya. Terima kasih.
Berdasarkan CrossFit, tetapi beda dengan CrossFit.
Semacam filosofiku sendiri.
Bagaimana denganmu? Tampa?
-Aku pulang. -Benarkah?
Ada departemen veteran atau markas di sini?
Tidak, aku pramusaji sekarang.
Sungguh? Kau berhenti? Pekerjaan yang kau cintai?
Anthony, kau salah.
Itu yang aku ingat.
Karena itu aku ingin bicara. Aku ingin...
Aku tahu hubungan kita gagal.
Seharusnya kujaga dengan lebih baik.
Menurutmu begitu?
Aku ingin...
Pasti kau sudah lupa, tetapi...
Belum.
Aku senang kau hubungi, Heidi.
Aku sering memikirkan saat ini.
Aku juga.
Ini kejutan. Tidak tampak seperti itu.
Seperti apa?
Sepertinya kau tak peduli
-apa pun selain pekerjaan. -Begitu.
Yang mana... Aku paham itu penting untukmu, membantu mereka.
Namun itu sulit untukku.
Dan kau punya atasan
-yang selalu menelepon. -Atasan?
Ya, Colin? Mungkin atasan atau pengawas?
-Colin. Benar. -Ya.
Aku ingin menikah, punya anak.
Sulit sekali jika bertemu di Internet.
Kau tak tahu...
Apa aku menceritakan pekerjaanku?
-Apa? -Itu aneh.
"Aneh"?
Apa pun yang membuatku stres?
-Karena itu kau menemuiku? -Tidak.
Karena kau sangat tertarik
dengan yang kuingat tentang pekerjaanmu,
-bukan yang kualami. -Tidak.
Kau tidak menceritakan hal penting.
Pekerjaanmu yang sangat penting.
Kau memperlakukanku seperti anak kecil.
-Anthony... -Aku tak percaya.
Apa kau menutupi masa lalumu?
Kau belum berubah. Mengapa menemuiku?
Aku ingin bicarakan yang terjadi.
Tentang kita?
Ya.
Kita berpacaran beberapa bulan,
-dan kurasa... -Astaga.
-Hampir setahun. -Ya.
Ya. Kita berpacaran,
aku dapat pekerjaan di sana, kau membantuku pindah.
-Benar. -Lalu...
Lalu apa yang terjadi?
Seperti apa bagimu?
Bagiku,
saat itu kita sudah putus.
Aku ingin bicara kepadamu,
bicara baik-baik, lalu bosmu menelepon...
Colin.
Ya. Mengapa kau terus sebut namanya begitu?
-Bagaimana? -Seolah kau tidak kenal.
Dia selalu menelepon, membuatmu gila.
Aku tidak...
Kau tidak ingat?
Tidak.
Aku ingat pindah ke sana, dan...
Itu saja.
KEPULANGAN Misi Kami - Fasilitas Kami
Staf Kami
BERGMAN, HEIDI Berkas Karyawan
Tanggal Penerimaan: 9 Januari 2018
Tanggal Berhenti: 15 Mei 2018
Walter Cruz KELAKUAN BURUK/KEKERASAN
Alasan Berhenti: Karyawan masuk rumah sakit
ALASAN KELAKUAN BURUK/KEKERASAN
Alasan Pemberhentian: Karyawan diopname kit