Ho vissuto tutta la vita a Normal Street.
C'è un lago da una parte e un bosco di alberi ombrosi dall'altra.
LA VITA A NORMAL STREET
Ma ciò che sta nel mezzo...
...è tutt'altro che normale.
Se poteste prevedere il futuro…
...come vi comportereste?
Cerchereste di cambiarlo?
E se, per cambiarlo, finiste per fare il gioco del destino?
Lo so, sono un sacco di domande...
...soprattutto per qualcuno nella mia situazione.
Ma in questo momento...
...non potrei non pormele.
MEL CONTRO IL MUTEVOLE ORIGAMI DEL DESTINO
È troppo forte. Come te lo sei fatto?
Mi sono tuffata per prendere la palla.
Sono scivolata per tutto il campo fino alla panchina.
Ma ho salvato la partita.
- Fantastico! - Mi siete mancati.
Non credevo che gli allenamenti mi avrebbero preso così tanto tempo.
Vogliamo vederti giocare. Abbiamo fatto molte prove di tifo.
Non ci credo.
- Pronta? - Okay.
- Giù al riparo. - Giù al riparo.
- Se Mel schiaccia vi colpirà. - Se Mel schiaccia vi colpirà.
- Dritto in faccia! - Dritto in faccia!
Ragazzi, siete davvero i migliori.
Ma evitiamo di parlare tutto il giorno di pallavolo.
Cos'è questa storia della gara culinaria di chili?
Beh, se vinciamo, il nostro chili verrà messo sul menù del panificio.
Non trattenere l'entusiasmo.
E in futuro potremo pensare a un franchising.
Vogliamo preparare un chili unico al mondo.
Nel senso di buono.
Così abbiamo pensato di mischiare diverse ricette.
Ma manca ancora qualcosa di speciale.
Sapete la ricetta del chili di mia nonna ha vinto un sacco di premi.
Potrebbe esservi d'aiuto.
Dovrei avere il suo libro di ricette qui, da qualche parte.
Cos'è?
- Un Origami-Indovino? - Sì.
Una volta li facevo continuamente.
Ma questo non l'ho fatto io. Non è la mia scrittura.
- Chi è il primo? - Sono padrone del mio destino.
È solo un gioco, andiamo. Scegli un numero.
Cinque.
Uno, due, tre, quattro, cinque.
-Scegli un colore. - Viola.
V, I, O, L, A.
Scegli un altro colore.
Verde.
"Stasera affronterai la tensione.
Ma ce la farai ad uscire dalla cucina?"
Io predico che uscirai dalla cucina.
Tocca a te.
Quattro.
Bianco. Blu.
"Aspettati una sorpresa dagli abissi."
Scusate se vi interrompo, ma devo rubarvi il mio aiuto cuoco per la cena.
Cercherò la ricetta...
....ma ricordo molto bene che mia nonna preparava sempre la salsa base.
Cuoceva a fuoco vivo il chili il più possibile prima di bollirlo a fuoco lento.
- Parteciperete tutti alla gara di chili? - Solo loro, ma parteciperanno in coppia.
- Parteciperemo e vinceremo. - Vi va di rimanere a cena?
- Cosa offre il menu? - Lasagne.
Oggi le abbiamo mangiate a scuola.
Non capita mai di mangiarle due volte in un giorno.
- È come vincere alla lotteria. - Dobbiamo prepararci alla gara.
- È vero. - Concentrazione, Ranger.
- Grazie per l'invito. - Okay.
- Di niente. - Sì. Grazie.
Hai mangiato le lasagne a pranzo, eh?
Sì, è così. Non ho la costituzione di Ranger.
Non posso mangiarle due volte in un giorno.
Beh, magari potremmo improvvisare una sorpresa al tonno.
Affare fatto!
Una sorpresa dagli abissi.
Allora senti che strana coincidenza.
Ricordi la predizione? Che dovevo aspettarmi una sorpresa dagli abissi.
A cena ho mangiato una sorpresa al tonno.
Divertente, vero?
- Dov'è Gortimer? - Sono qui.
Anche la sua predizione si è avverata.
La base è pronta, ma dobbiamo cuocere a fuoco più alto.
Non bisogna far bollire una salsa troppo a lungo.
Non è una salsa, il nostro chili non si rovinerà. Aumento solo un po'.
Ho paura che si sia innervosito.
In poche parole è esploso.
Ho affrontato la tensione, ma non ce l'ho fatta ad uscire dalla cucina.
E così siete stati qui a pulire tutta la notte?
Beh, l'esperimento ci ha portati a una ricetta che è resistente alle spugne.
Chissà, potremmo sempre avere buone notizie.
Sei sempre padrone del tuo destino?
Meglio fare pasticci da solo che lasciarli fare al destino.
Due.
- Uno, due. - Arancione
A, R, A, N, C, I, O, N, E.
Nero.
Oggi ti sarà rivelato il segreto.
Potrebbe significare un sacco di cose.
Ma che dici? Può significare solo una cosa.
Che vinceremo noi la gara culinaria.
No, manca l'ingrediente speciale.
L'hai trovato nella ricetta della nonna pluripremiata?
Oh, sì. Mia nonna rosolava i fagioli in padella con un po' d'olio di pistacchio...
...prima di aggiungerli al chili per accentuarne il sapore.
Non l'avevo mai sentito prima.
Pistacchio, come il seme?
Sì. Vedete, è ottimo per cucinare...
...perché gli oli di semi hanno un punto di fumo più alto e--
Dunque, direi di iniziare con il peperoncino.
Allora che cosa volete fare oggi?
È chiaro. Il chili.
Signora Gibbon dove lo tiene l'olio di pistacchio?
Se esiste davvero, noi non ce l'abbiamo!
Ah, scusa.
Ranger, inventario delle spezie, forza.
Cumino: pieno, chili in polvere: okay, paprika, poca, ma sufficiente.
- Ah, io allora vado. - Hai gli allenamenti di pallavolo?
Sì. Si avvicina una partita importante, quindi…
Beh, divertiti. Noi restiamo qui.
Pepe macinato?
Pepe macinato in quantità!
Inventario frigo.
Tre. Blu. Giallo.
"Egg avrà una reazione allergica alla gara culinaria di chili."
Ma cosa…
NON SI BARA, MEL!!!
Egg avrà una reazione allergica alla gara culinaria di chili.
- Grazie per essere venuti subito. - Figurati.
Che è successo? Sembravi molto agitata.
Sono molto preoccupata. Guardate.
"Egg avrà una reazione allergica alla gara culinaria di chili."
Che centra questo Egg?
Ecco perché detesto scherzare con il destino.
Se Egg avrà una reazione allergica alla gara culinaria...
...sarà per colpa del chili di qualcuno.
- Diciamogli di non mangiarlo. - Leggete qui.
Giudici: Eggerton Chada Sandra Trujillo Bryan Mansfield
Non possiamo dire ad Egg di non mangiarlo, se fa parte della giuria.
Ma state tranquilli.
Ho un piano. Vi ho chiamati per questo.
Ve la sentite di fare gli eroi?
Ragazzi, capisco quello che dite ma non credo che sia un problema così grave.
Egg è uno sponsor della gara culinaria di chili e anche un giudice.
Trarrà sicuramente vantaggio da un evento...
...nel quale ha una diretta influenza sul risultato.
Questo è un conflitto di interessi.
Non è altro che una semplice gara di cucina.
Vale per le qualificazioni regionali.
Non se lè inventato lui. Non serve che lo verifichi.
Siamo solo preoccupati che la stampa locale possa scoprirlo.
Ci sarebbe uno scandalo. E la gente inizierebbe a puntare il dito.
La cosa non piacerebbe a nessuno.
Non è divertente che qualcuno ci punti il dito contro.
Specialmente se si sarebbe potuto evitare tutto quello dramma...
...semplicemente rimuovendo uno dei giudici.
Okay, va bene.
Lo rimuovo subito dalla commissione.
Glielo comunico tra un istante.
Dovete proprio detestarlo questo tizio.
A dire il vero, gli vogliamo bene.
Siamo grandi amici.
È un tipo fantastico.
Sei grande. Da quando sei un'esperta di legge?
Ho improvvisato.
Non so neanche cosa sia un conflitto di interessi.
Allora, che cosa facciamo?
Dobbiamo preparare il chili fino alla gara di domani.
Giusto.
Quindi adesso noi andiamo…
Avete da fare.
Siamo stati forti.
Già. Hai ragione.
- Sai a cosa pensavo? - Fammi indovinare, al chili?
Cinque.
Blu. Viola.
Perderai i tuoi amici più cari.
Non succederebbe mai.
In poche parole, è esploso.
Pepe macinato in quantità!
Caro diario...
...quando l'Origami Indovino ha predetto che avrei perso i miei amici più cari…
...ho pensato che fosse impossibile.
Ora non lo penso più.
E se stesse già accadendo?
E se ci stessimo allontanando?
Beh, allora farò di tutto per impedirlo.
Ho salvato Egg, e posso salvare questa amicizia.
Resterò appiccicata a Gortimer e a Ranger come la colla.
L'operazione Colla Stick è appena cominciata!
UOMINI
- Vuoi che prenda il tuo posto, sei stanco? - È quasi pronto.
Lo lascio riposare un po'.
Ti aiuto con i pomodori?
Ho tutto sotto controllo.
In realtà potresti togliere i semi da quei peperoncini.
Certo.
Ah, congratulazioni per essere entrata nella squadra.
Non vedo l'ora di venire a una partita.
Voglio lasciare la squadra.
Credevo adorassi giocare a pallavolo.
All'inizio era così...
...ma non mi piace passare tanto tempo lontana da voi.
Insomma, si è giovani solo una volta nella vita.
Voglio passare tutto il tempo con i miei migliori amici.
Okay? Okay?
Certo.
Credo che abbiamo preso la paprika sbagliata. Dovremmo tornare al negozio.
Mel, tesoro, resta qui a tenermi compagnia.
Lascia che vadano loro. Non metterci troppo
Tuo padre chiamerà dalla Sierra Leone tra una mezz'ora.
- Non era in Papua Nuova Guinea. - Sì la settimana scorsa.
Papua Nuova Guinea.
Papua.
Allora, che cosa sta succedendo?
Perché vuoi lasciare la squadra di pallavolo?
Per quello che ho detto.
Voglio stare insieme ai miei amici.
Le potrei parlare di una cosa che non c'entra assolutamente niente?
Beh, non vorrei lasciare il discorso sulla pallavolo, ma dimmi pure.
Si tratta di--
Di un racconto che sto scrivendo.
Ho qualche problema con il finale. Lei scrive, vero?
Beh, sono un'editrice, che è un po diverso...
...ma lavoro molto sui finali perché sono difficili.
Ti ascolto.
Beh, il mio racconto parla di una ragazza che può prevedere il futuro.
Ha una sfera di cristallo.
Un giorno scopre che la sua più grande paura...
...si sta per avverare.
Qual è questa paura?
Essere mangiata da un orso, un grizzly.
Non riesce davvero a pensare ad altro che a questo.
E cerca di fare il possibile per impedirlo.
È ossessionata.
A tal punto che vorrebbe non aver mai predetto il proprio futuro.
Ma ormai l'ha predetto.
- Quindi cosa vuole fare, a questo punto? - È qui che mi sono bloccata .
Come concludo la storia?
Beh, può fare tutto quello che è in suo potere...
...per impedire all'orso di mangiarla, oppure--
Può sbarazzarsi della sfera di cristallo.
Non lo so.
Non potrebbe solo cercare di impedire che la sua paura diventi realtà?
Se invece gettasse la sfera di cristallo...
...non conoscerebbe il futuro e la sua paura non si avvererebbe.
Sarebbe come ripartire da zero.
Non credo che le sfere di cristallo funzionino proprio così.
- Mi è stata davvero d'aiuto. - Oh, bene.
Mi piacerebbe moltissimo leggere la tua prossima stesura.
Di cosa?
Del racconto al quale ti stai dedicando con tanto fervore.
Certo.
Lei sarà la prima persona a leggerlo.
Promesso.
- Grazie per i consigli, signora Gibbon. - Quando vuoi.
Devi distruggerlo, Mel.
Egg.
- Ciao, Mel. - Che cosa ti è successo?
Imprudenza, golosità, idiozia
La scelta è ampia.
Il signor Chada ha avuto una reazione allergica all'olio di semi che era nel chili.
Perché l'hai mangiato se non sei nella giuria?
Non sono riuscito a resistere.
- Oh, Egg. - Il chili è la mia debolezza, lo adoro.
Per questo ho sponsorizzato la gara e colto al volo l'occasione di fare da giudice.
Ma un ficcanaso ha esposto un reclamo contro di me per un conflitto di interessi.
E la carica di giudice mi è stata tolta.
Ironia della sorte.
- Di che cosa parla? Quale ironia? - Se fossi stato un giudice...
...avrei avuto la lista degli ingredienti e avrei visto che...
...Gortimer e Ranger hanno usato l'olio di pistacchio e non l'avrei assaggiato.
Ho un'allergia alla frutta a guscio. È ereditaria. Grazie, papà.
Quindi se fossi stato un giudice non ti saresti sentito male.
Dobbiamo portarlo in ospedale, adesso.
Non è grave, ma va tenuto una notte sotto osservazione.
Pensa positivo per me. Me la caverò.
Ma come si fa a mettere l'olio di semi nel chili?
Mel avresti dovuto vedere i giudici. L'hanno adorato.
Anche Egg, prima che iniziasse ad avere la reazione allergica.
Pensavo che l'avessimo salvato.
Andrà tutto bene.
Però devo dirvi una cosa.
Ho usato l'Origami Indovino altre volte senza di voi.
All'inizio ha detto che avrei perso i miei migliori amici, è per questo che ero così…
Siamo noi i tuoi migliori amici. Come hai potuto pensare di perderci?
Perché l'Origami Indovino mi ha detto così.
Vedete? Ecco perché sono io il padrone del mio destino.
Le altre predizioni si erano avverate.
Ah, avevo così tanta paura di perdervi...
...che mi sono comportata in modo strano.
Se avessi continuato in quel modo...
...vi sareste stancati di me e avreste fatto di tutto per allontanarmi.
È come se avessi fatto avverare le predizioni facendomi coinvolgere.
- Non lo puoi sapere. - No, ti dico che è così.
Prendete la predizione di Egg.
Se non fossimo intervenuti ora starebbe bene.
E se non vi avessi raccontato della ricetta di mia nonna...
...il vostro chili non sarebbe mai esploso.
E se non mi fossi lamentata di dover mangiare lasagne due volte al giorno…
...non ci sarebbe stata nessuna sorpresa al tonno dagli abissi.
Ammettiamolo. Ho fatto in modo che tutto questo si avverasse.
Oh, no.
Non mi piace quel "oh, no."
In realtà vi cercavo perché ho avuto un'altra predizione.
Gortimer si romperà il collo dopo aver vinto la gara culinaria di chili.
Cosa?
Niente panico. Ci ritiriamo dalla competizione.
Non potendo vincere tu non ti romperai il collo.
Signori, ho qui i risultati.
I vincitori della gara culinaria di chili di Normal Street di quest'anno sono…
...Ranger Bowen e Gortimer Gibbon.
- Devi fare qualcosa. - Dammi un secondo.
Le altre predizioni si sono avverate...
...perché ho fatto qualcosa per impedirlo.
Quindi se non voglio che anche questa predizione si avveri…
...non devo fare nulla per cercare di impedirlo.
- Vincitori, salite sul palco, per favore. - Solo per essere chiari...
Stai dicendo che se non facciamo niente non mi romperò il collo?
Forza, ragazzi.
Mel?
Credo che sia così.
Funzionerà. Dovete solo darmi retta.
Centro comunitario di Normal Street
Ai vincitori della gara: Ranger Bowen…
...e al suo assistente chef Gortimer Gibbon.
Un bell'applauso a tutti i partecipanti.
Questo evento non sarebbe stato possibile...
...senza la sponsorizzazione del Mini Market Hill.
...il cui proprietario è Eggerton Chada.
Come avrete già saputo...
...Eggerton Chada ha avuto una spiacevole reazione allergica.
Questo l'hai sentito?
Te l'ho già detto, non sento un bel niente.
Ti sei rotto un braccio prima di me.
E tu sei piena di lividi verdognoli per la pallavolo.
Sempre a voi tutte le fortune.
Il tuo chili è sul menu del panificio.
Oh, sì. Così va meglio.
E il tuo collo sta bene?
Benissimo.
Beh, il trofeo non è così fortunato.
Era finito sotto il palco quando sei caduto. Gli si è spezzato il collo.
Sarebbe capitato a me se non fossi atterrato su quel pluriball.
E quella cos'è?
Cosa?
- Quella. - È la mia solita faccia.
No, non è la tua solita faccia.
Parla.
Un bell'applauso a tutti i partecipanti.
Questo evento non sarebbe stato possibile...
...senza la sponsorizzazione del Mini Market Hill.
Il cui proprietario è Eggerton Chada.
Ma hai detto che se ti fossi fatta coinvolgere…
...la predizione si sarebbe avverata.
Uno dei miei migliori amici era in pericolo.
Cosa avrei dovuto fare? Niente?!
No. Ci dovevo provare.
Grazie.
Venite alla partita di domani?
Non volevi lasciare la squadra?
La nostra amicizia sopravvivrà al mio programma di allenamenti.
- Ci verrete, vero? - Ci puoi contare.
Pronti? Okay.
Va tutto bene, è tutto a posto
perché oggi Mel vincerà ad ogni costo.
Domani.
Ma tranquilla. Domani la dirò giusta.
- Questo l'hai sentito? - Neanche un po'.
NON FINISCE QUI!!! ito? - Neanche un po'.