Ik woon al mijn hele leven in de Normaalstraat.
Er ligt een meer aan de ene kant en een schaduwrijk bos aan de andere.
Maar alles daartussenin is alles behalve normaal.
Gortimer Gibbon's leven in de Normaalstraat
Wat is geluk precies?
Is het stom toeval of het lot?
Verdienen we het geluk dat we krijgen
of is geluk een blinde schutter en is niet geschoten altijd mis?
Ik heb er nooit veel over nagedacht
omdat ik het niet zelf in de hand leek te hebben.
En wat doe je als geluk zo misgaat
dat er levens op het spel staan?
Als je Ranger bent, zet je alles op het spel.
Volgens Ranger is het verschil tussen iets dappers doen
en iets stoms doen of je het overleeft of niet.
Niemand sterft onder mijn toezicht.
Ik doe dit voor de Normaalstraat.
Tot nu toe is Ranger dapper, maar ik loop op de zaken vooruit.
Gortimer en het Mobiel des Ongeluks
-Zoals je ziet... -De Wegraketrace.
De glorieuze dag van elk jaar waarop de jeugd van de Normaalstraat
ingenieurs, monteurs en waaghalzen worden...
VINNEN - KATAPULT - AAP PIZZA-OVEN - VLEUGELS
ACHT WIELEN - STORMRAM - RAKET
EXTRA KATAPULT RANGER
-Acht wielen, vier aan elke zijde. -...allemaal tegelijkertijd.
-Maar het belangrijkste... -We hadden een moeizame start.
Maar uiteindelijk
viel alles op zijn plek.
-Ik rijd. -Ik mag hem een naam geven.
Dit jaar zouden we eerste worden.
Oké, vinnen. Maar moeten we er geen 12 hebben?
De vinnen verhogen de weerstand.
En een mast?
Ranger, houd het bij de blauwdruk.
We brengen alles naar Mel.
Stanley Zielinsky, de grootste pechvogel van de Normaalstraat.
Ik meen het.
Hij zou munt gooien nog verliezen met twee dezelfde zijden.
Zijn pech is besmettelijk.
-Iets kwijt? -Hé, Stanley.
Bedankt.
Bouw je een nieuwe wegraket?
Ja, doe jij mee dit jaar?
Kom op, ik kan dat niet.
Ik zie je nog wel.
Heeft hij je aangeraakt?
Het is pech, geen luizen.
Jij ook al?
Ik zeg niet dat hij vervloekt is, maar het valt niet te negeren.
Ik ben zojuist gestanleyd.
Wat?
Stanley, hij is vervloekt.
Als je te dicht bij hem komt...
Stanley gooide je glas niet om.
Zijn moeder en ik deden de voedselinzameling
bij het buurthuis afgelopen jaar.
Stanley hielp ook mee.
Hij is een heel aardige jongen.
Gingen het brandalarm en de sproeiers niet af?
Dat had niks met Stanley te maken.
Gortimer, lieverd...
Hoe zou jij het vinden als iedereen je de schuld gaf van alle pech die ze overkwam?
Dit is niet een van je betere ideeën.
Ik ben het met Mel eens.
Stanley woont even lang als wij in de Normaalstraat,
maar heb je ooit iets met hem gedaan?
Hij heeft ons nodig.
Wat doen jullie hier?
Proficiat, je zit bij het team.
Je zit nu bij Galaxelerator.
Is dat wel een goed idee?
Als ik bij jullie team kom, verpest ik jullie kansen.
Ook goed. Goed je te zien, Stanley.
Kom op, het wordt leuk.
Top.
Hij heeft ons gewaarschuwd.
We luisterden niet.
Rustig.
Het lukt.
Ik moet naar huis.
Jongens, dit was fantastisch.
Echt waar, dank jullie wel.
Tot bij de race.
Ja. Tot dan.
Hij is tenminste blij.
Is er iets klaar?
Ik ontvink alle vakjes weer.
Hoe kan één kind zoveel pech hebben?
Hij is een genetische afwijking.
Of hij heeft een spiegelhuis vernield.
Nee, geen spiegels.
Er is maar één object in het universum
dat het leven van Stanley Zielinsky kan verklaren.
Het Mobiel des Ongeluks.
Het begon jaren geleden.
Er waren twee buren, Mr Lee en Mr Perez.
Lee had alle geluk van de wereld.
De zon scheen altijd aan zijn kant van de Normaalstraat.
Maar dat gold niet voor Perez.
Hij wilde wat van Lee's geluk voor zichzelf.
Maar wat hij ook probeerde,
het maakte geen verschil.
Perez nam het lot in eigen handen.
Hij bouwde een apparaat dat zo duivels was
dat het het geluk van alles in zijn buurt kon beheersen.
Hij bouwde het Mobiel des Ongeluks.
Hij gebruikte hem om Lee's geluk af te pakken.
En het werkte.
Het werkte perfect.
Maar de volgende dag kwam er een vlam in de pan.
En voor ze hem konden doven, brandde Lee's hele huis af.
Maar Perez besefte niet dat pech niet altijd kan worden ingeperkt.
Soms verspreidt hij zich.
Toen de rook was opgetrokken,
was alleen het Mobiel nog over.
Als je pech de wereld in stuurt, moet je voorzichtig zijn,
anders brand je jezelf.
Hoe helpt dit ons?
Hij is hier nog steeds.
Ze wilden hem bewaren, dus hij hangt op de plek
waar niemand ooit zou zoeken.
In de bibliotheek.
Dat ik dit nog nooit gezien heb.
Kijk.
Dat stukje lijkt scheef.
Duidelijk uit balans.
Zou dat Stanleys pech veroorzaken?
Daar komen we op één manier achter.
We moeten hier niet mee knoeien.
We knoeien er niet mee, we repareren hem.
Hoe kunnen we Stanley anders helpen?
Kijk. Alles is met elkaar verbonden.
Het is ingewikkelder dan we denken en...
Ziezo.
Mijn veter zit los.
Wie is nu de pechvogel?
Gortimers veters zitten altijd los.
Soms hebben kleine veranderingen grote gevolgen.
En voor we het wisten, ging het van kwaad tot erger.
Zoals Mel zou zeggen: 'Elke actie heeft een gelijke en tegengestelde reactie.'
Mijn dag was rampzalig.
Maar voor Stanley
begon alles eindelijk beter te worden.
Wat is er gebeurd?
Niet mijn geluksdag.
Het spijt me.
Kauwgombal?
Later.
Ik was niet alleen gestanleyd.
Ik was de nieuwe Stanley.
-Tijd voor een testrit. -Wacht.
De verf is nog niet droog.
-Kom nou. -Je bent gegortimerd.
Zeg dat niet. Geef eens een handdoek.
-Ik ben niet vervloekt. -Dat zou een vervloekte zeggen.
-Hé. -Hij zou dat ook zeggen.
Gortimer, kijk naar de gegevens.
Nu ben je een buitenbeentje.
Dit is de statistische norm en dit ben jij.
Ze weet het niet, maar ze is het met mij eens.
Op haar eigen manier.
Hé, lieverd. Gardner wil een kaastosti.
Zal ik er een voor jou maken?
Waarschijnlijk brand je het hele huis af.
Zeg niet dat je Stanley nog steeds overal de schuld van geeft.
Nee, niet Stanley.
We hebben geen brood meer.
Wat dacht je van de broccolischotel van gisteren?
Genoeg was genoeg. Het Mobiel moest hersteld worden.
Ik wist het.
Ik wist dat iemand met het Mobiel geknoeid had.
Geen wonder dat ik de laatste tijd zoveel geluk heb.
Wist je al die tijd van het Mobiel?
Natuurlijk.
Waarom hief je de vloek dan zelf niet op?
Dat ging niet.
Een tijdje geleden had mijn moeder het erg moeilijk.
Ze raakte haar baan kwijt en raakte enorm gestrest.
Ik rommelde met het Mobiel en ruilde mijn geluk voor haar pech.
De volgende dag kreeg ze een nieuwe baan en alles ging weer goed met haar.
En met mij...
Je weet wel.
Maar daar heb ik vrede mee.
Dus toen ik jouw geluk veranderde...
Kreeg jij alle pech.
Gortimer, ik laat jullie deze race niet verliezen.
Stanley, niet doen.
Dat scheelde weinig.
Misschien is het niet zo erg?
Dat is vast toeval.
Maar dat was het niet.
Dit ziet er niet best uit.
De Wegraketrace.
Als iedereen pech heeft...
Raakt er zeker iemand gewond.
Ga. Houd de race op. Ik regel dit wel.
Kun je het echt oplossen?
Gortimer, ik kan alles oplossen.
-Theoretisch gezien. -Kom mee.
-Het verspreidt zich. -Kom mee.
Sorry.
Stop de race.
Er kan iemand gewond raken.
Er kan iemand anders gewond raken.
Gortimer, wat is er?
Sara, we moeten de race stoppen.
Nee, we beginnen over een paar minuten.
-Onze raket is er nog niet. -Ja.
Oké, schiet op.
M'n stopwatch is kapot, dus ik haal een andere.
Ik ga de raket halen.
En volgens mij gaat het regenen en dat is gevaarlijk.
-De race duurt twee minuten. -Twee minuten?
Je kunt drie armen kwijtraken in twee minuten.
Niet van dezelfde persoon natuurlijk.
Kunnen we de race niet uitstellen?
Ja.
Goed nieuws, iedereen, de race vindt morgen plaats.
Ik heb geen ideeën meer.
We kunnen nog maar één ding doen.
Klaag zoveel je wilt. Niemand sterft onder mijn toezicht.
Ik doe dit voor de Normaalstraat.
Ranger, je weet toch dat we je op kunnen pakken, hè?
Ik houd me slap. Alsof je een zak aardappelen draagt.
Dat is niet zo moeilijk.
Houd de boel niet op. Iedereen heeft hier hard voor gewerkt.
Je verpest alles.
Verpest hij het of maakt hij het beter?
Hij verpest het.
Mooi. Zie je? Je raket is er.
En klaar voor grondige inspectie.
Nee. Geen uitstel meer. Tijd voor de race.
Misschien moeten we het hele idee van een race heroverwegen.
Is er niet al veel te veel concurrentie in de wereld?
Gortimer, kun je hier iets aan doen?
Ja.
Voor de Normaalstraat.
Je laat me geen keus.
Oké, teams. Tijd voor plan B.
Zet jullie auto's om Ranger en Gortimer heen.
Verdikkeme.
Wacht.
-Heb je het opgelost? -Voor de helft.
Weet je? Dat zijn prima kansen.
Stanley, wat doe je?
Ik heb mijn hele leven gewacht om zoiets cools te doen.
Ik wil niet altijd toeschouwer zijn.
We gaan rijden.
Ranger, vind jij dit goed?
Hij heeft het verdiend.
Raketracers, op jullie plaatsen.
Hé, Stan.
Succes.
-Hup, Stanley. -Hup.
Kom op.
-Kom op. -Je kunt het.
Hup...
Kom op.
-Kom op. -Het is...
-Wat gebeurde er? -Ik heb verloren.
Hij is kapot.
Hij viel uit elkaar.
Niet te geloven. Niets hiervan zat vastgeschroefd.
De helft van deze vakjes is nog steeds niet afgevinkt.
We waren zo afgeleid door de vloek
dat we de wagen niet hebben afgemaakt.
We hebben onze eigen pech gecreëerd.
Sorry dat je niet hebt gewonnen, Stanley.
Serieus?
Dat was geweldig.
Ik wil nog een keer, maar dan sneller.
De race is pas voorbij als iedereen over de finishlijn is.
We wonnen niet.
Het belangrijkste is dat niemand gewond raakte.
En we hebben een voorsprong op volgend jaar.
Niemand wist hoe het geluk voor ons zou uitpakken na die dag.
Zouden we nog steeds pech hebben?
Iedereen heeft van tijd tot tijd pech.
Maar uiteindelijk maakt het niet uit, want je creëert je eigen geluk.
Voor ons leverde het een vriend op. , want je creëert je eigen geluk.