Sonsuza Dek
-Merhaba. -Merhaba.
Ne güzel bir sofra kurmuşsunuz.
Teşekkürler.
Şu peynirlere bak.
İçinde fındık olan şu tuhaf, top peynirlerden bile almışsınız. Peki.
Hiç hayır demeyeceğim.
Acaba ortadan bir tane alabilir misiniz?
Yıldız şeklinde de.
-Hay aksi. Şunu düzelteyim. -Ben yaparım.
Şimdi de hepsine dokundunuz.
Masadan uzaklaşıyorum. Leb demeden leblebiyi anlarım.
Teşekkür ederim.
-Ben Andre bu arada. -Ben de Sarah.
Yıldızını bozduğum için üzgünüm.
Ben de bu kadar takıntılı olduğum için üzgünüm.
Sorun değil. İlk defa mı ev gezdiriyorsun?
Hayır. Birkaç tane yaptım.
Ama ilk defa yalnızım. Niye ki?
Yani çok özenli bir hazırlık yapmışsın.
Kırmızın var, beyazın var, rozen var.
Peki alkol kullanmayanlar ne içecek?
Onu düşünmemiştim.
Sanırım gazozla idare etmeleri gerekecek.
Tamam, peki. Atıştırmalık kısmını tamamen kontrol altına almışsın.
Öyleyse bana evi anlat biraz.
Müşterim boşanmış bir baba,
benimle hip-hop muhabbeti yapıp kendini havalı sanmayı seviyor.
Bu evi ona satacak olsaydın nasıl satardın?
Bir, iki, üç, başla.
Bu sizin, huzurlu bir muhitte yüzyıl ortası, iki seviyeli
güzel bir eve damganızı vurma fırsatınız.
Yani eski bir ev, bir sürü tadilat istiyor ve ulaşım da bok gibi.
Yani sen bunu biliyorsun ama yaşlı, beyaz müşterin bilmiyor.
Yaşlı ve beyaz olduğunu kim söyledi?
Bu hem ırkçılık, hem de yaşlı düşmanlığı.
Genç, siyah bir adamla hip-hop konuşmayı seviyor.
Bana yaşlı bir beyazmış gibi geldi.
Tamam, sana ırkını söylemeyeceğim
ama adı William Davenport III.
Latin.
Gerçekten ama.
Bu işte bir süre çalışınca şunu öğreniyorsun,
satış yapmak için tek bir alıcı yeter.
Bilirsin işte. Kraker âşığı bir manyak
yarın kapıdan içeri girip evi satın alabilir.
Sadece daha fazla insan gelir zannediyordum.
Bu tamamen senin hatan değil.
Burası kimsenin hayalindeki ev sayılmaz.
Küf sorunu yüzünden boşaltılan
ürkütücü bir mahallede olması da fena.
-Orada öyle mi olmuş? -Sanırım.
Vay canına.
O evleri tekrar açacaklar mı dersin?
Bilmem. Uzun zaman oldu.
Hay aksi. Zaman demişken.
Kahretsin, geç oldu.
Tanıştığıma çok memnun oldum ama kaçmam lazım.
Harika. Küflü cinayet evinde beni bir başıma bırak.
Şuna ne dersin?
Bir kadeh rozene karşılık kalır
ve bir sonraki emlakçın gelene kadar sana eşlik ederim.
Çok kibarsın.
Aslında biraz uzun sürebilir. Belki ben sana katılırım.
Bu daha da iyi bir fikir.
Sadece bir kadeh.
Seninkini birazcık tazeleyelim.
Ve turumuz mutfakla devam ediyor.
Mutfakta
nedense içinde üç büyük
delik bulunan ankastre kesme tahtası var.
Ve bu düğme neyi açıyor, tahmin et.
-Tavan lambası. -Hayır.
Çöp öğütücü.
Ne? Çok çılgın.
Ve, ve...
Peki ya bu?
Artık bu tavan lambası olmalı.
Bu boku kim tasarladı ya?
Ne...
İnanmayabilirsin ama evin en aptalca kısmı o değil aslında.
Gerçekten mi?
Evin aptalca kısmı ne?
Huzurlarınızda, münasip bir şekilde üç metre yükseğe yerleştirilmiş bir dolap.
Nasıl ya? Neden yaptılar ki böyle bir şey?
Uzanmak imkânsız.
Sence içinde ne var?
Bilmem.
Tamam, garip ama ben şu anda biraz tedirgin oldum.
Biliyorum. Ben de.
Tamam. Hadi bakalım.
Vay canına.
Nedir o?
Müzik kutusu.
Gerçekten mi?
Evet. Üstünde bir şey yazıyor.
"Sevgilim Adeline için."
Aman Tanrım.
Delice, değil mi?
Sence ne kadar eskidir?
Bilmem. Hadi bakalım.
Seninle kafa buluyorum. Çivi kutusu bu.
Of ya.
Lanet olsun.
Çok kötüsün.
Gerçi yüzündeki o ifade görülmeye değerdi.
Üzgünüm. Yapamam.
Sorun nedir?
Aramızda bir çekim olduğunu sandım.
Nişanlıyım.
Affedersin, ben...
Yani yüzük falan takmıyorsun, o yüzden...
Evet, daha yüzüğüm yok.
Nişanlım yeni işten ayrıldı, onun için biraz fazladan zamana ihtiyacı var.
Bana plastik yüzük almış. Çok tatlıydı.
Evet, çok tatlı.
Sanırım ben biraz sarhoş oldum.
Evet, ben de.
Muhtemelen gitsem iyi olur.
Baksana, demin düzgün izah edemedim.
Craig'in zavallı biri falan olduğunu düşünmeni istemem.
Bana yüzük alabilirdi ama gerçekten güzel bir tane almak istiyor.
Elbette.
Sen biriyle beraber değilsin, değil mi?
Hayır. Ben... İki yıllık bir ilişkiden yeni çıktım.
Ne oldu?
O, ciddi bir şeyler için hazırdı, bense henüz o noktada değildim.
Sonra arkadaşının oyununa gitmek istemedim,
o da bana parmak çeken emoji yolladı
ve evet, orada da bitti.
Kızgın falan değilim.
Sadece "sonsuza dek beraber" olayı
belki de bana göre bir şey değil gibi hissediyorum.
Vay canına. Bir erkek için ne kadar hızlı bir karar.
20'lerindeki bir erkeğin hiç böyle dediğini duymamıştım.
Yeni 30'uma girdim.
Artık çok olgunum.
Doğum günü partimi bir şarap barında yaptım,
sonra X-Men'le ilgili bir filme gittik.
Ayrıldığını duyduğuma üzüldüm
ama kızın durumunu anlayabiliyorum.
Yani ben de 30'uma girdim
ve artık süreci başlatmam gerektiğini hissediyorum.
Süreç mi?
Kemoterapiye falan mı gidiyorsun?
Bir aile istiyorum.
Kadınların vakti daha az, hâliyle ben de olmasını sağladım
ve kendime plastik bir yüzük edindim.
Ne demek istediğini anlıyorum
ama evlilik kavramına gerçekten inanıp inanmadığımı bile bilmiyorum.
Sana da biraz çağ dışı gelmiyor mu?
Yani hayat değişiyor, insanlar değişiyor,
sonra farklı bir şey istiyorsun,
sonra senin için doğru bile olmayan birine yapışıp kalıyorsun.
Mesela annemle babam.
Ayrıldılar mı?
Hayır. Daha beteri. Evli kaldılar.
Ve şimdi de birbirlerinden nefret ediyorlar.
Bilirsin işte. İkisi de harika insanlar.
Sadece birbirlerine göre değiller.
Daha erken havlu atmış olsalardı ikisinin de mutlu olacağına
gerçekten inanıyorum.
Annenle babanı tanımıyorum
ama bence sevdiğin biriyle berabersen onun için savaşman gerek.
Pes edemezsin.
Çünkü nihayetinde, eve gelince kapının diğer tarafında
seni bekleyen biri olsun istemez misin?
Yalnızlık insanlara göre değil.
Anlıyorum ama ben yalnız değilim.
Arkadaşım Charles var. Deli gibi komiktir
ve evinde de jakuzi var.
Tam şamata.
Dinle, burada kalıp evlilik müessesesinin faydalarını
seninle tartışmayı çok isterdim
ama açıkçası bu, gerçekten cevap vermek zorunda olmadığımız
şu karmaşık sorulardan biri.
Bilmiyorum.
Kaliforniya'nın en boktan kısmında çalışan iki emlakçıyız.
Bence çözümü bulabiliriz.
Şu Craig denen elemandan yüzde yüz emin misin?
Eminim.
Tamam. Geri çekiliyorum.
-Ben çıkıyorum. -Peki.
Kartvizitin var mı?
Bağlantıyı koparmamalıyız.
İş nedeniyle yani.
Hayır. Senden çok hoşlandım.
Instagram'da çaktırmadan seni takip edip
kocanla ikinizi SeaWorld'de görmek istemem, hayır.
Peki. Anladım.
SeaWorld'e hayatta gitmezdik bu arada.
Evli insanlar ne yapar, bilmiyorum.
Ama eğlenceli bir gün oldu.
Sonra acayipleşti
ve şimdi yine eğlenceli oldu, o yüzden...
Ne demeye çalıştığımı bilmiyorum. Ben gidiyorum.
Güle güle.
Sarah?
Andre. Merhaba.
Vay canına.
-Epey zaman oldu. -Evet.
Bu bölgeyle ilgilenen bir müşterim var,
o yüzden bir uğrayayım dedim.
-Seni görmek çok güzel. -Seni görmek güzel.
Uğramana sevindim.
Güzel sofra.
Hiç masraftan kaçmamışsın.
Yani dürüst olalım. Bu evi kimse almayacak.
Akşam eve götüreyim diye cips paketinin tekini açmadım bile.
Sen nasılsın peki? Nasıl gidiyor? Hayat nasıl?
Bakıyorum evlenmişsin.
Evet.
Denver'da, ormanda evlendik.
Kuzenim At Last diye bir şarkı söyledi.
Berbattı. İki kere baştan başlamak zorunda kaldı.
O şarkının riski çok, ödülü azdır.
Senin düğünün nasıldı?
Sakindi.
"Sakindi" mi?
Yani işte at temalıydı.
Evet. Niki atlara bayılır, o yüzden...
Senin adına sevindim.
Seni de mi at meraklısı birine dönüştürdü?
Hayır. Bence hâlâ çok büyükler.
Hayvanlarla ilgili kuralım şu, kudururlarsa onları öldürebilmeyi isterim.
İyi bir kural.
Yani seni bu saate kadar canlı tutmuş.
Seni görmek gerçekten çok güzeldi.
Sana ev için bol şans. Benim gitmem lazım.
Hayır. Lütfen, hemen gitme. Bana bir saniye ver.
-Selam. -Selam.
-Nasılsın? -Arkadaki golf çimi mi?
Aynen öyle. Arkadaki golf çimi. Kendim yaptırdım.
Vay be. Ne kadar havalı, değil mi?
Ankastre şarap dolabı da var, değil mi?
Şarap dolabı, bira dolabı, orası sana kalmış dostum.
Tamam. Ben bir broşür alayım.
Bu süper bir ev Dre.
Teşekkürler.
-Adamımsın. -Adamımsın.
Buna şahit olduğun için üzgünüm.
Bir şeyler yapmak için müsait misin?
Çünkü arayı kapamayı çok isterim.
Bu şey bitmek üzere, şaraba da kimse dokunmadı.
Süpermarketten aldım.
Buna nasıl hayır denir ki...
Dre?
Fena değil aslında.
Meşe tadı alıyorum,
alkol var,
yediğim cipslerin tadı da var.
Şaraptan hiç anlamam.
Genelde viski içerim.
Sen de şu barlara gidip viski içen
ve maç seyreden havalı kızlardan mısın?
Hayır. Büyüdüğüm yerde bir sürü insan sadece viski içerdi.
-Nerede büyüdün? -Bardstown.
Louisville'ın dışında, ufak bir kasaba.
Tamam. Bunu tahmin edemezdim.
Asyalıyım diye mi?
Evet. Kasabadaki tek Asyalı aile siz miydiniz?
Hayır, daha da iyisi. Kasabadaki tek Asyalı bendim.
Vay canına.
Evlat edinilmiştim.
Çok tatlı iki beyaz tarafından.
Ayda bir kere beni Louisville'deki Vietnam restoranına, yemeğe götürürlerdi.
Vietnam yemeğine bayılırım.
Kentucky'nin göbeğindeki adi bir restoranda
yiyerek büyüseydin bayılmazdın.
Yer değiştirmeliymişiz.
Ben de Monterey Park'ta büyüdüm.
Ve yüzde 80'i Asyalı olan bir okulda okudum.
Nasıl geçti peki?
Gayet iyi.
Bir sürü insan basketbol takımına katılmamı istedi.
Basketbolu severim ama bütün oyunu mahvedeceğimi düşündüm
ve orkestraya katıldım.
Ne çalıyordun?
Viyola. Birinci sıradaydım bebeğim.
Vay canına. O kadar Asyalının olduğu bir okul için çok etkileyici.
O yüzden viyolayı seçtim.
Keman çok rekabet istiyordu. Halkınız deli sizin.
Peki, yani sen tam bir Asya mahallesinde büyüdün
ama sonunda beyaz bir kadınla evlendin, öyle mi?
Beyaz olduğunu nereden bildin?
At temalı düğün mü? Yapma.
Bu gayet beyaz işi.
Craig de beyaz.
Dur, tahmin edeyim.
Yakışıklı, kirli sakal,
ekose gömlek,
lisede kimse tarafından ezilmemiş.
Evet, Craig'i herkes çok sever.
Çocukluğunda hiç sorun yaşadığını sanmam.
-Asyalı okulunda seni ezdiler mi? -Aslında ezdiler.
Adı Rich Chen'di.
Bir doksan boyunda, kaslı bir tipti.
Göğsünün ortasında dev bir karga dövmesi vardı.
Çok çılgındı. Bütün bunları düşününce
sanki beyaz olunca ezilmek için
ekstra çaba sarf etmen gerekmiş gibi geliyor bana.
Ne demek istediğini biliyorum.
Gerçi benim öyle bir seçeneğim yoktu.
Cılız, siyah bir çocuktum, o yüzden direkt göze batıyordum.
Benim de çok seçeneğim yoktu.
Bana o kadar çok "Lucy Liu" diye seslendiler ki
belki bir fark yaratır diye bütün saçımı kestim.
Ama insanlar yine de devam etti. "Selam Lucy Liu!" "Nasılsın Lucy Liu?"
"Bir imza verir misin Lucy Liu?"
Aslında zor bir lise dönemi geçirdiğin zaman
daha ilginç bir yetişkin oluyorsun bence.
Lisedeyken de böyle havalı ve güzel biri olsaydın
yüzde yüz eminim ki
bu orta sınıf şarap eşliğinde
bu muhteşem sohbeti ediyor olmazdık.
-Hop. -İltifat ediyorum.
Sen de şu anda pek büyüleyicisin.
Ve sen de çok hoş sayılırsın Lucy Liu.
Leylak rengi sana yakışmış. Güzel bir renk.
Terbiyesizlik ediyorsun.
Seni dövdürmek için bana o koca Asyalıyı çağırttırma.
Facebook'ta arkadaşız. Şimdi cerrah oldu.
Vay canına. Çocuğun hayatını gerçekten düzene sokmuşsun.
Pekâlâ, hadi bakalım.
Ve Tiger Woods.
-Acıdı. -Çok yakındı.
Bu golf çimini buraya koymak iyi fikirmiş.
Çünkü bu bölgedeki diğer her şeyin neredeyse tamamı kahverengi.
Al sana güney Kaliforniya işte.
Bir emlakçı muhtemelen bunu söylememeli
ama burada kimsenin yaşamaması lazım.
İnsan neden çöl ortasına şehir inşa eder ki?
Benim şikayetim yok.
Yani direkt su hattı çekebiliyorsun.
Doğal afet sırasında ne oluyor?
Deprem, toprak kayması, süper volkan patlaması.
Süper volkan nedir?
Maalesef Wyoming'in tam altında patlamayı bekleyen
dev miktarda kaynar magma var.
Aslında Batı Amerika'nın tamamı havaya uçmak üzere.
Ve biz de burada oturmuş cips yiyip golf falan oynuyoruz.
Evet.
Paniklememiz gerekmez mi? Avaz avaza koşturmamız falan?
Muhtemelen.
Sonumuzu o volkan getirmese bile başka bir şey getirecek.
İklim değişimi, Kuzey Kore, bir şey işte.
Hayır, hiç sanmıyorum.
Bence bize bir şey olmaz.
Ben iyimser biriyim, tamam mı? İnsanlığa güveniyorum.
İnsanlık sorun zaten. Her şeyi mahvediyoruz.
Hayır. Bir düşünsene.
On bin yıl önce
mağaralarda yaşıyor, çalı çırpı falan yiyormuşuz.
Şimdiyse insan yapımı çimin üstündeyiz,
elimizde titanyum sopalar var,
ağzına sıçan cinsten bir üzüm suyu içiyoruz.
Bütün bunları insanlar yaptı.
Muhteşem sayılırız.
Bilmiyorum.
Bu şarap o kadar da güzel değil.
Ayırca çalı çırpı yediğimizi de hiç sanmıyorum.
Neyse, işte yine buradayız.
Yine kimsenin cevaplayamayacağı büyük bir sorumuz var.
Şu nasıl?
Sen topu o deliğe sokmaya çalış.
Başarırsan
sen haklısın, insanlar iyi, dünya daha iyi bir yere dönüşüyor.
Ama ıskalarsan ben haklıyım.
Tamam.
O zaman anlamış oluruz. Anlaştık mı?
Anlaştık.
Bu insanoğlunun kaderi için.
Vay canına.
-Artık biliyoruz. -Evet.
Üzgün müyüm, mutlu mu, bilemedim.
Tamam, sıra bende.
Ama bize yeni bir iddia lazım.
Şu nasıl?
Topu deliğe sokarsam bana bir sırrını söyleyeceksin.
Iskalarsam ben söyleyeceğim.
-Tamam. -Tamam mı?
Iska.
Pekâlâ, duyalım hadi.
Tamam, benim sırrım şu,
pizza sevmem.
Ne? Bu delilik.
-Çok ekmek var. -Ve?
Ve hiç, hepsi bu. Diyeceğimi dedim.
O gerçek bir sır sayılmaz.
Gerçek bir sır vermen lazım. Sağlam bir şey.
Peki.
Bu evle ilgilenen bir müşterim yok aslında.
Bugün burada olacağını bildiğim için geldim.
Vay canına.
Peki.
Son birkaç sene boyunca seni çok düşündüm.
Ben de seni düşündüm.
Çok.
Bir gün direkt o kapıdan içeri girersin diye umdum.
Şimdi eve gitmem lazım ama...
İstemiyorum.
Özür dilerim. Çok mu hızlı?
Hayır.
Bak, sana demiştim.
Dünya iyiye gidiyor.
Kapa çeneni.
Gerçekten. Bizi bir araya getirdi.
Sanırım öyle oldu.
Geçmişte benim gibi bir erkeğin senin gibi bir kadınla beraber olması
ne kadar zor olurdu, biliyor musun?
Ve beraber olsaydık da
herkesin gözlerini dikip baktığı tuhaf çiftlerden olurduk.
Yeterince geriye gidersen muhtemelen asla tanışamazdık bile.
Şehrin farklı kısımlarında yaşıyor olurduk.
Ben bir Çin lokantasında ya da çamaşırcıda çalışıyor olurdum.
Ya da bir afyon ininde.
Evet ama yani, şimdi dünya bizim gibi
bir çift fikrine karşı daha açık, değil mi?
Evet.
Yarı siyah yarı Asyalı bebeklerden şirini yok, dersem ırkçılık mu olur?
Hayır, hiç de bile.
O ikisi dünyanın en güzel bebekleri.
İkisini birleştir ve gol.
Büyük ikramiye.
Selam hayatım.
Evet. Evet, hâlâ evdeyim.
Evet. Eve gelirken Whole Foods'a uğrayabilirim.
Tamam. Evet, ben de seni seviyorum.
Affedersin. Telefonu açmamam gerekirdi.
Sorun değil.
Sonuçta bunu yapmıyor olmamız gerekirdi.
Şimdi gidecek misin?
Bunu konuşmayacak mıyız?
Bilmem, konuşacak ne var ki?
Ne yapacağız, hayatlarımızı mahvedip başka bir ülkeye mi taşınacağız?
Hayır, bunu yapamayız ama...
Kendimi kötü hissediyorum sadece. Üzgünüm.
Hissetmemelisin.
Çok güzeldi.
Gitmem lazım.
Burası muhteşem kokuyor. Aman Tanrım.
Teşekkür ederim.
Bugün iş nasıldı?
Aslında gerçekten çok iyiydi.
La Presa anlaşmasını bitirdim bugün.
Evet.
-Bu harika. Nihayet. -Evet.
Biliyorum, değil mi? Seninki nasıldı?
Çok harika değildi.
Ofisin yeni köpek uygulaması kontrolden çıktı.
İşte resmen sekiz köpek var.
O kadarı da çok fazla.
Sırf Marilyn üç tane getirdi.
İkisi birbiriyle kavga etmeye başladı
çünkü diğeriyle seks yapmak istediler.
İşimi nasıl yapacağım ki ben?
Tanrım.
Bu Marilyn'in ilk ihlali değil. Yani onu işten çıkarmaları lazım.
Gerçi şu anda çok daha iyiyim.
Tatlım.
Ama senin yüzünden değil.
Sırf burada çok daha az köpek havlaması olduğu için.
Tamam. Nasıl olduğunu anladım.
Dışarısı güzel. Acaba dışarıda mı yesek?
Evet, harika fikir. Olur.
-Dokunma. -Tamam. Peki.
Sadece tadına bakmak istedim.
Siz kimsiniz be?
Bu terk edilmiş evde yemek mi pişiriyorsun?
Bu sarımsaklı ekmek...
Bu terk edilmiş evde seks mi yapıyorsunuz?
-Terbiyeli olun. -Siz ikinizin ne işi var burada?
Biz Lopez kardeşleriz. Annemiz emlakçı.
Anahtarımız var.
Defolun gidin buradan Lopez kardeşler!
Evin içinden değil. Geldiğiniz yoldan.
Baktığım için üzgünüm bebeğim.
Niki olabilir diye düşündüm.
Geçen gün beni az kalsın sana mesaj atarken yakalıyordu.
Telefonuma seni "Ayak Doktoru" diye kaydettim.
Kulağa çok sahte geliyor.
Sen de telefonumda "Acılı Kanat Kafe" diye kayıtlısın.
İnsanlar bunu nasıl devam ettiriyor?
Yani insanların yıllarca başka aileleri oluyor.
Bu delilik.
İyi bir yalancıya dönüşmekten nefret ediyorum.
Belki de durmalıyız.
Eski hayatıma geri dönemem.
Her gün aynı.
Her gün.
Senleyken her şey farklı.
Ama yalan konusunda haklısın.
Yani bu tarz işler uzun sürmez.
Er ya da geç yakalanacağız.
Belki de bunu gerçekten yapmalıyız o zaman.
-Ciddi misin? -Evet.
İçimdeki her şey seninle olmam gerektiğini söylüyor.
İnsanın hayatında bu kaç kere olur ki?
Bu kesinlikle benim ilkim.
Benim de.
O zaman yapalım.
Tamam, ben varım.
Peki ne yapıyoruz?
Sanırım eşlerimizle konuşmamız gerek.
Evet.
Başkasıyla görüştüğümüzü söylüyor muyuz?
Ya da... Ne yapmak lazım ki?
Yani temiz bir ayrılık istiyorsak
tamamen dürüst olmamız, her şeyi söylememiz gerek.
O kadarını hak ediyorlar.
Haklısın.
Bu akşam yapsak mı?
Bilmem. Acaba...
Acaba üç hafta sonra mı yapsak?
Çünkü Sadie'nin doğum günü geliyor.
Baloncu tuttuk, Sadie de çok ama çok heyecanlı.
Yani bunun babasının ailesini terk ettiği gün
olarak hatırladığı doğum günü olmasını istemiyorum.
Ama üç hafta sonra söz, yaparım.
O zaman uygun bir zaman olacak mı?
Başka bir şey çıkmaz mı sence?
Hayır. O zaman olur.
Gerçekten.
Parti sonrasını beklersek annemle babam gelecek.
Onlar buradayken bunu yapamam.
Sonra da bayram tatili var...
Şimdi yapmak zorundayız.
Onlara söyledikten sonra bitecek.
Ondan sonra beraber mutlu olabiliriz.
Hadi, şimdi yapalım.
-Seni seviyorum. -Seni seviyorum.
SATILIK SARAH LANG EMLAKÇILIK
Merhaba, geldiğiniz için çok sağ olun.
Bir sorunuz olursa lütfen bana söyleyin.
Teşekkürler. Ben aslında Sarah'yı arıyordum.
Arkadaşı mısınız?
Evet. Onu uzun zamandır görmedim ama.
Burada mı? Bu evi o gezdiriyor, değil mi?
Size bunu söylediğim için üzgünüm ama Sarah birkaç ay önce vefat etti.
Ne... Ne oldu?
Kanserdi. Çok ani oldu.
Kocası ve ailesi için çok zordu.
Onlarla hiç tanıştınız mı, bilmiyorum.
Çok üzgünüm.
Muhteşem bir insandı.
Evet.
Söylediğiniz için teşekkür ederim.
Ben sadece etrafa bir bakacağım.
Elbette.
Teşekkürler.
Şansımızı kaçırdık, değil mi?
Kaçırdık.
Gitmek istiyorum.
Nereye gitmek istiyorsun?
Okyanus Kenarı'na.
Sonsuza Dek rı'na.