永远 第一季
警卫
不得擅自入内
刚才那到底是什么声音？
冷静 就是一只小鸟
我不知道 或者是一架无人机
是一只小鸟 相信我
你觉得它们在说什么？
你在说什么呢？
它们不会无缘无故发出声音的
它们在交流
如果你真的那么聪明 那你知道它们在说什么？
“过来操我 我是一只鸟”
“过来操我”
小鸟一直在尖叫的就是这些内容
不可能是那样的
那“太冷了 往南飞吧”怎么样？
或者“我这里找到了一条虫！”
问题就在这里
如果你是一只聪明的鸟 你不会把那条虫说出来的
你会给自己留着
但在这个情况下 你是在告诉自己的宝宝
帮助它们成长之类的
这就是你的工作？
你一整天坐在车里就能拿工资？
对
他们好像是因为一个模具问题之类的 关闭了这一区？
我忘了
我就是开车转转
确保没有人溜进来吸毒之类的
不错 我要去撒尿 该去哪里？
你看一下四周 这里一个人都没有
想在哪儿撒尿都行 大便 我才不管呢
这份工作太棒了
你在这儿真好
我梦见过发生这样的事
我是说…我并不想你死
但你明白我的意思 就是…
我很想你
我也很想你
那个家伙是谁 亲爱的？
他是你的朋友吗？
他为什么在我们面前撒尿？
他是“今人”
这是我们对还活着的人的称呼
我们是“前人”
我们能看见他们 他们看不见我们
不同的世界
这地方让人毛骨悚然
我们走吧
有意思的是 活人来这里只为了两件事
撒尿或吸毒
这些家伙两样都做
该死
没事的 她不会有事的
来吧 我带你转一转
你好 吉姆
是你呀！大奥！
你好 奥斯卡
你好 中岛女士
中岛女士在教我几句日语
我们上课很…频繁
日语？
是的 我在这里认识了很多朋友
很多有意思的人
你还好吗？
还好 只是有太多信息要消化了
当然
你比我当时适应得要好
我刚到这里的时候
我不停地摸自己的脸 不停地尖叫
谢谢你
我们该做些什么呢？
我不知道
有谁知道吗？
并没有
没有人让你坐下来 给你一份信息包
我是说有的话就太好了 我很喜欢信息包
感觉我被一下子扔到了一个深渊里
我们可以坐一会儿吗？
当然
其实你要知道的东西并不多
我们就是活着
我知道听起来有点讽刺 但是…
我只能想到这个词
那就这样了？
我们就…
继续下去？
这会持续多久呢？
我是说 这一切的意义是什么？
在这之前的事的意义又是什么？
神呐
天呐
妈呀
这事真的在发生吗？
我看到的是幻觉吗？
我坐飞机前吃了一颗泰诺安 但这…
这似乎真的太极端了
你要小心那个药
会上瘾的
我想现在也没关系了 因为…
你绝对是死了
这里有上帝吗 亲爱的？
我不知道
这里有一个沙狐球场
这其实很重要 好吧？
我得告诉你一件事
什么事？
是关于喷泉的
很美 它有什么特别吗？
我们确实知道的一件事是
离喷泉越远
我们感觉越虚弱
你靠近的时候感觉不出来
你走远的时候才会开始注意到
你能离开多远？
很难说
我是说 就…你不要太勉强
别！别碰那个！
为什么？如果我碰它会发生什么事？
没什么事 我就是逗你玩的
你真该看看你脸上的表情 是这样的…
看看这个
该死 差一点就成功了
再试一遍
-该死！ -这个混蛋小孩是谁？
他是马克 我最好的朋友
他在70年代去世的 所以他在这里很久了
来跟我们玩吧 马克
不行 滚开 乔赛亚
你终有一天会跟我们玩的
我讨厌那些小孩
不知道为什么 早死真的让人变得很讨厌
就像是少年成名一样
我们可以回家去放松一下吗？
当然可以 你肯定被吓坏了
对 吓死了
我们回家吧
很高兴认识你
好！
久别胜新婚
-嗨 -嗨
乌龙茶加了一点蜂蜜
你的最爱
哇
这里居然有这个？
你来的时候 这个也出现了
我想你肯定会很喜欢这里的 没那么糟
我们现在在一起又更好了
我很高兴你在这里
我也是
我真的很高兴你在这里
我们还能做爱真棒
哇 这个房子真的很不错
对 这跟我一点关系都没有
我到这里的时候就是这样的
这里座位选择真多
对
嘿
你觉得史上最棒的坐姿是什么？
这个容易
翘二郎腿 左腿翘在右腿上
好的
看 很舒服 也好玩
把咖啡放在膝盖上
但你不觉得你这样有点性别歧视吗？
如果我穿着牛仔裤 这没问题
但如果我决定穿铅笔裙呢？
那你现在就会大饱眼福了
我觉得如果你要翘腿 为什么不把腿交叠起来？
看见了吗？
稳固 不占地方 对吧？
最棒的部分是 我这样就不会把私处露出来
你现在才是性别歧视呢
-什么？ -对的
按照你说的 看看
这就压迫了我的私处
像被老虎钳夹了一样
所以我总是这样坐
你总是这么坐的？
我会坐上来这里
好了
-脚跟并拢 -好
对 把膝盖这样顶出去
鞋子直接踩在沙发上 就像这样
-对 -好
很舒服
然后手心向上
手心向上？
对 那样如果你参加派对之类的
“可以给我一杯饮料吗？”
“把它放这里吧 可以”
“我也可以要一杯饮料吗？ 来一杯给我的朋友”
我觉得如果你再深度拉伸一下手
对
很不错 是蝴蝶式瑜伽姿势 对吧？
对 我想我们找到了
我感觉可以一直这样坐着
我也一样
很好
你觉得很痛吗？
我痛得受不了 是的
我真的以为死后身体会更加柔软
我想给你看一样东西
-现在？ -对
要走一点路
但我向你保证 绝对值得
好 走吧
看 就在这儿
湖边小屋
离喷泉够近 我们想来随时都可以来
太好了
我找到了 它真是太棒了
跟我记忆中一模一样
就像以前一样
是的
我们在那张沙发上度过了一些美好的时光
抱歉 这话听起来有点色情
但我主要是指我们玩Uno游戏的时候
那我们在这里的时候该干什么呢？
我们该去湖边散步吗？
我们可以出去坐在后门廊上
我们可以小睡一会儿…
你们钓鱼开心吗？
真的很开心 爸爸！
-谢谢 -这些人到底是谁？
-真的很好玩 爸爸 -谢谢
-到底发生什么事？ -谢谢
奥斯卡 我必须对你坦白
我几个月前把这个小屋卖了
我不知道自己会不会经常来住
他湿哒哒的靴子直接踩在地板上
真的很对不起
那个决定真的非常艰难
你知道吗？
也没关系了
他们不知道我们在这儿 他们看不见我们
我们还是可以做我们想做的事
对
好吧
我真怀念这一切
我也是
那是加拿大鹅的叫声吗？
对 我觉得是的
-那是我的！ -不是！
把我的手链还给我！
-不行！我要戴！ -她把我弄疼了！
马上分开…我要没收你们的手机！
-她先动手的 -你们 进去
-但是… -不行
-蠢材 -笨蛋
嘿 你…这是…我们是来这里玩的！
这行不通的
-也许我们该离开 -不行
不 这是我们的湖边小屋 我们以前在这里多开心哪！
我知道 但是…
这里有很多小木屋
这些人可以找另外一间
但我不知道他们凭什么会离开
拜托 你们两位 真的吗？
我以为你不会这么坏
你是什么意思？
我知道你的目的是什么
你觉得我的目的是什么？
你想我们…
“闹鬼”吓他们
你这么一说 听起来确实很愚蠢
我们真的可以做这样的事吗？
可以 但我们不能做
我们这个社区的人 前人 我们不干那事
为什么不干？
首先 这么做真的很困难
而且会加深对我们的刻板印象
我们的文化已经没有这回事了
好吧 但如果…
我们告诉你 你必须这么做
因为你还是个小孩 而我们是成年人
你必须按照我们说的去做
她说的这些屁话是在开玩笑的吗？
抱歉 她很抱歉
我已经58岁了 女士 我比你年长 尊重一点
对不起 不过你看起来好像还处于青春期
求你了 就…就这一次
这对我们真的很重要
那个地方对我们有特殊意义
特殊意义？太没劲了
为什么？为什么没劲？
你心知肚明
嘿
我以朋友的身份请求你
不如这样吧？如果我帮你们
你给我做晚饭 做一个月
你开玩笑吗？
我愿意
求你了 好的 我先从意大利开始 我们做一场环球美食之旅
算了 也许一周吧
好 我们明天就开始
算了 也许你什么时候给我做个三明治就好了
-我愿意 -不行 做饭这事就算了
随便 我们走吧
太好了 你是个好朋友
我才不是
亲爱的 其实我不认为他是个好朋友
他是的 只是你得给他一个机会
-那种态度… -我的天呐 炸土豆泥太好吃了
-谢谢 梅兰妮 真的 -谢谢
-要吃土豆？ -好的
如果你们告诉我 那个妈妈长得这么好看
我会马上就过来
她对你来说不是太年轻了吗 老爷爷？
你在说什么？我才17岁
你说了自己58岁
两个都对
你们为什么想赶走这些东方人？
拜托 你不能说“东方人”
正确的词应该是“美籍亚裔”
我来自70年代
那时候没有什么种族歧视的说法 大家都很平和
那才不是真的呢
你有什么了不起的？
好了 我们现在要做什么？
去找些床单
-一些链子之类的？ -天呐
跟我来 得等到天黑了才动手
所以我们在这里真正能做的事不多
好的 我们有什么选择？
试试电灯开关吧 这是经典的做法
好
首先
必须想象你们身体里的所有能量、情绪 诸如此类的
涌到指尖
如果你们足够专注 会听到一个嗡嗡声
到时候 只有到了那个时候 你们才能够拨动开关
好的 我懂了
你想试试吗 亲爱的？
快看看！
-动手吧 亲爱的 -好
来吧 拨动它
对了
往上拨 把它往上拨
你可以的 来吧
往上
有点难
你听见嗡嗡声了吗 亲爱的？
听见了
他没有 还差得远呢
也许是他的老师的错 那些说明挺模糊的
说明没有问题 也许是你的唠叨让他分心了
别担心 两位 我就快要感觉到了
有时候愤怒会有帮助
你可以把怒气导向你的手指
就像你砸墙一样
加油 亲爱的 你能行的
加油！
对了！这就对了
加油！加把劲！
-我做不到 对不起 -没关系的 你努力了
-我想我的手指也弄伤了 -没关系的
好的 看着好好学吧
哇！
-真棒 -天呐！
但这没用 她还在睡觉
该死的
我再也做不了 我们的运气真不好
我可以试试吗？
-天呐 -该死的！
天呐 你们看！
我成功了
该死的！
-太棒了 亲爱的！ -我的天呐！
刚才真不错
是…是什么让你这么愤怒呢？
没什么
好吧
看见了吧？亲爱的 灯不闪了
我看见了 我发誓
灯闪个不停 非常可怕
也许只是保险丝坏了之类的
我早上会再检查的
-在这期间… -不行！
…乖乖睡觉 行吗？
-太晚了 -加油 亲爱的 拜托！
-亲爱的 我答应你 -我来 让我来
这个房子的系统 它们的电力系统真的很旧了
我们明天还有重要的事 拜托了
天呐 看！那匹马自己掉了下来
很奇怪
我今晚不想在这里睡觉
对 我觉得你不应该待在这里
对！滚吧 你们一家！
一家人在客厅扎营！
耶！
不！他们在做什么？
-谁要棉花糖？ -我要！
这比在我们的房间里睡觉有意思多了 对吧？
-对 -对
这真让人丧气
我们回首往事
讲到阿丽森看见湖边小屋鬼魂时 也许会大笑！
混蛋！
亲爱的 就…
把它看作是一个波浪 从你的手流向物体
建议一点都没用
我们要唱首歌吗？
-好！ -不好！
唱《她将会绕山而来》怎么样？
好…
那现在呢？
我还想到最后一件事
我甚至都不知道是否可能
但我听过一个谣言 一个叫霍华德的前人做过一次
做过什么？
叫做“翻转”
如果你足够专注
你的身体会从里面翻到外面
今人能够短暂地看到你
天呐
听起来很吓人 我们得试一试
再说一遍 我甚至都不知道是否可能
我相信你
如果有人能够做到 那就是你
你说得对
我们进去准备吧
试一试 吓跑这些…
“美籍亚裔”
亲爱的
我很感激你带我来这里
但我一直在思考 而…
我觉得我们也许该放弃
你是什么意思？
我是说 我…
我觉得我们在这里度过了非常美好的时光
这个地方将永远对我们有特殊意义
但这就只是一间房子
你明白吗？
而且 我们俩现在正处于一个有点古怪的新处境
但又非常刺激
我真的觉得我们该接受现实
我觉得最重要的是我们俩在一起 对吧？
天呐 你说得很对
真的？
我只是纠结于想再过上以前的生活
但我们不需要那么做
我们可以做很多别的事情
正是如此 好
是的
-我们离开这里吧 -我们离开这里吧
好
发生了什么事？
我试过翻转 但没有成功
天呐 吐了好多
好消息
我们决定让他们留下了
我们不再需要吓唬他们了
什么？你们这些该死的家伙！
嘿！不需要这样说话
而且你的语言非常脏
你应该控制一下
我现在什么都没说 好一点吗？
好一点
胆小鬼
两位 大家吸一口气
我们是一组的
才不是
我们全是同一组的 我们回家吧
我要留下来
看看能不能偷看那个妈妈洗澡
不行 你这个该死的变态
你看起来真美
我没有那么好看的衣服
我觉得你的衣服很好看
我觉得你很好看
好了 我还有一个惊喜给你
-是吗？ -准备好了？
-好了 -好了 那…
哇
-是的 坐这里 -谢谢
-你坐好了吗？ -好了
我知道我们失去了湖边小屋
但那不意味着我们必须放弃我们所有的传统
例如…
我的拿手菜杏仁片烤鳟鱼
给你 还有…
你看！
谢谢
我怕你会闻出来香气 破坏了惊喜
但我想到了把它藏在柜子后面
多加了一点莳萝
不错