永远 第一季
你好 有什么需要效劳？
我的网络那个东西在闪红灯
以前从来没发生过的 所以我想我需要一个新设备
我很乐意帮忙解决这个问题
肯定是路由器的问题吗？
我不知道
因为可能是你的网络公司的问题 你那一区有服务故障吗？
我不…
我不知道
你知道你想找什么网速吗？
你使用流量多吗？
我想和我的侄女们网络视频
一个动作很快 另一个还是个婴儿 所以…
也许差不多是中等流量？
你也许有兴趣要做的一件事
就是设置所谓的“多跳网络”
是一种让你的无线网络覆盖面积最大化的方式
女士 你还好吗？
还好 对…对不起
只是…
以前我们家的技术活儿
都是我老公处理的 所以…
他走了 所以现在由我来处理
继续说吧 卡莉
多跳网络
多跳网络使用一个主要的路由器
连接到你的宽带网
这个有一个手机应用软件 可以让你…
嘿
我知道离婚会很艰难 但你会克服的
我妈妈难过了好一阵子 但是后来她遇到了卢克
现在他们一起玩密室逃脱
不是离婚
他去世了
也许是我害死的
他已经去世一年了 而我还在不停地假设
如果我没有让他一个人滑最后一趟会怎么样？
如果我没有强迫他去滑雪度假会怎么样？
或者如果我最开始就不答应跟他约会会怎么样？
因为 如果我拒绝了 他现在就还会活着 对吧 卡莉？
你不能折磨自己
有时候一些可怕的事会发生
我们只能撑着活下去
很抱歉
我知道 只是太难了
我会有几天好好的
然后…
然后就会像今天这样
其实我几分钟后就该下班了
但如果你想的话
我可以让我的助理经理布兰特在这里陪你
好的
很好
布兰特 请到音响视频区来…
我还是过来向你解释吧
我知道你在里面！
君恩！
让我看看
还好吗 姐们？
不是吧
这…这都是些什么？
这是什么？
是独立包装的杯装红酒
才不会一整瓶都坏掉
买12送三呢
所以我基本上是在赚钱了
还很早呢 你在这里干什么？
我过来看看你 确保你没事
显然 你有事
我上不了网
我昨晚上想醉后购物 但买不成
你想买些什么？
我不记得了
我只知道是日本的东西
好吧 我们得让你出门
我想让你今早上跟我去教堂
什么？
不去了 谢谢
你以为去教堂配不上你？
对
我只是觉得去和一些友善的人相处 对你会有好处
谢谢 但真的 我没事
来吧
不去
我知道差不多就是去年这时候发生意外的
但我是不会扔下你不管的
如果你和我一起去教堂 我就请你去购物城吃东西
我可以吃熊猫快餐外加一块椒盐卷饼吗？
不行
因为我们要去芝士蛋糕工厂
什么？
好吧 我来
好了 俏妞 去换衣服吧
我得洗澡吗？
全都要
天哪 还要漱口
那得花一点时间
这才像话
肯定会很好玩的
去那边坐吧
这里？
谢谢 平安与你同在
平安与你同在
你好 平安与你同在
你在做什么？
别在这里这么说 坐下来就好了
-你好 -你好
-平安与你同在 -谢谢
我们都知道 这个世界有时候挺残酷的
有时候让人沮丧
有时候事情并不如你所愿
快船队的球迷知道我指的是什么
感觉迷失很容易
但上帝将会永远陪着你
你的信念可以是你的指引
正如《耶利米书》第29章第11节所说
“我知道我向你们
“所怀的意念
“是赐平安的意念 不是降灾祸的意念
“要叫你们末后有指望”
我们祈祷吧
我们在天上的父
愿人都尊你的名为圣
愿你的国降临
愿你的旨意行在地上
如同行在天上
我们日用的饮食 今日赐给我们
免我们的债
如同我们免了人的债
不叫我们遇见试探 救我们脱离凶恶
…救我们脱离凶恶
因为国度
权柄、荣耀 全是你的 直到永远 阿门
-你好 -你好
-嘿 君恩 -你好
这位是特洛伊教士 他是这里最棒的牧师
不 莎朗 我不这么认为
拜托 他带了青少年组去看了 哈林篮球队的比赛
比赛怎么样？
我不知道
我更喜欢篮球基本技术
他们把弹跳床拉出来的时候我不喜欢
-那怎么不算技术犯规呢？ -是啊
是的 我开始觉得那些比赛的裁判被收买了
他们一直针对将军队
-对吧？ -就是
我希望没问题
但我告诉了特洛伊教士去年发生的事
你说了？
我为你失去爱人感到遗憾
谢谢 这…这需要一个过程
我唯一的建议就是别对自己太苛刻了
你现在的任何感觉都是理所应当的
听见这话心里很舒服
因为我一直有些很奇怪的感受
好
莎朗 你没有说错
她很棒
我们永远高兴在圣山教堂见到一张新面孔
任何时候都欢迎你
平安与你同在
我感觉刚才那句话很适合这个场景 不是吗？
说“再见”就好了 用经典的句子就好
我先失陪一会 好吗？
嘿
我还想再告诉你一件事
我开了一个悲痛辅导组 周四晚上在这里开会
我不…我不认为那适合我
明白了 我就不勉强你了
但如果你改变主意
有时候跟别人聊一聊挺好的
我们的大门永远敞开
谢谢
真的很高兴认识你 君恩
对 也很高兴认识你
我希望能再见到你
真可爱
-真的很抱歉 -没关系
你在做什么？
你为什么在吻特洛伊牧师？
真抱歉 神父
不能那样称呼他的！
真对不起
真的很对不起 可以吗？
我不知道发生了什么事 那是个错误
我们的眼神相遇 然后他… 他大概舔了一下嘴唇
我不需要事件重述
我看见你做了什么 你到底什么毛病？
没什么毛病 而且是你置我于这个处境的
我本来不想来这里的
那不是我的错
我只是想帮你
今天早上我发现你躺在沙发上 喝着奶嘴杯子里的红酒
那些是独立杯装
因为比开一瓶酒更节约
氧气对红酒来说是毒药
你对红酒根本是狗屁不通！
那些酒是密歇根州产的
你知道去教堂的人的问题是什么吗？
他们以为凭着他们每周去同一栋建筑里
吃一块饼干 就可以评判其他所有人
我们在这里不吃饼干！
你什么都不懂！
这一切没有一点是真实的
这只是人们编造出来 让他们自我感觉良好的东西
没有…没有什么上帝
没有什么安排
这全是胡说八道
你去哪里？
你有手机 下载“来福车”软件
我告诉过他 我们得换电池的
他一直就没换
我醒来以后 已经是早上3点
它开始叫了
这怎么是我的错？
他们总是不听话
有时候我觉得 得开设给丈夫的驯服学校
对
嘿
怎么回事？
没事 我们就是在说些无聊的东西
你要喝杯咖啡吗？
我给你倒一杯吧 亲爱的
现在是后面 最开始看起来有点吓人
但相信我 真的很简单的
这一般是给电源的
就在电源键旁边 打开它
关键之处是
我不想看到身体在水平方向动
要垂直方向的
-我要你保持直立… -去你的 朱利安
翠石 我得挂了 有个惹我生气的人来了
对不起
你应该觉得对不起的
我给你买了一个道歉礼物
是我在来这里路上的加油站 买的一件好看的上衣
来吧 试穿一下
这个家伙喜欢培根
我都花了15美金买这些宝贝
你得原谅我才行
屁载中 请等待…
好吧 原谅了
谢谢你
我对你生气 持续不了很久的
而且 有一个一团糟的朋友 让我的自我感觉好多了
这才是我的姐们
我真的以为我现在应该过得更好的 但…
奥斯卡和我在一起真的太久了
我就是…
我真的不知道没有了他怎么生活
你为什么不去寻找新的生活？
对 也许我应该这么做
我不是开玩笑的
拜托 这里有什么绑着你呢？
你在那个共享度假屋公司的不靠谱的工作？
还是你那座古怪的房子？
喂！我很喜欢我的房子
就是古怪嘛
穿过一间浴室去到另一间浴室
我们捡了一个大便宜
也许你做些不一样的事会有用
对一切都别太认真
上陶艺课、搬去法国 随便你
拜托 我不会那么做的
好吧 我要对你说真话了
奥斯卡并非总是那么完美的
够了
拜托 你知道我说的是事实
在奥斯卡去世之前
你和我会经常谈论 你感觉想要生活过得更充实
拜托 你当时有一点厌倦了
嗯…
我不应该那么说的
每个人当然都有自己愚蠢的小问题
每段婚姻都有问题
他是最好的
对不起
但如果你像现在这样下去
完蛋的将会是两个人
拜托 姐们 你得离开这里
你必须告诉全宇宙你想要什么
这样它才会知道要回馈什么给你
这话说得真好
你是对的 我…
你知道我不相信教堂那一套的 对吧？
那不是在教堂听来的话
是从小甜甜的Instagram上看来的
小甜甜近来怎么样？
要么非常好 要么非常差
我也说不准
瓦尔德盖特物业公司 当前招聘职位
副总裁 房产收购部 现在申请
现在申请
你好
你也是来面试的？
对
很抱歉 我不是故意要打听的
我们是不是该带些什么材料才对？
不需要 是我自己把这些整理出来的
是所有潜在房源的档案
估价、风险评估 那一类无聊的东西
对 真无聊
照片不错
谢谢 我经常要做这些
我在楼上工作
这样啊
我负责佛罗里达州的房产 挺不错的
但这份工作会好很多
夏威夷 加勒比海 让我加入吧
我知道 那些出差旅行听起来很棒 不是吗？
我先生和我刚从大溪地回来
如果你要去的话 一定要住水上平房
很美妙
我肯定会找找看的
-君恩？ -在？
我们准备好面试你了
我可以上个厕所吗？很快的
当然可以
好的
好吧
我以前从没有做过这一类的事情
但我要把这些话告诉全宇宙
请让这件事进展顺利
我需要遇上一些好事
就是这样 谢谢你
好了
进来吧
嘿 君恩霍夫曼已经不在这里了
她说她得上厕所 但那是20分钟前的事了
我想她也许离开了
好吧 那就派下一个人进来吧
好的
喂 是我 就是想问问今天进展如何
我肯定你表现得很好
如果你没有得到那份工作 谁在乎呢？
你去面试了 那才是重要的
我为你骄傲
你现在给我回电话
我有一个关于茹丝葵牛排馆 那个家伙的可怕的故事！
怎么了？
我不知道 保安来了 把杰夫带走了
太吓人了
-君恩霍夫曼？ -是
请跟我来
好的
我可以问问发生了什么事吗？
原来我们许多高级行政人员
一直从公司挪用资金
我的天
许多他们手下的人都知情
基本上我们必须彻底清理门户
真是一团糟
哇
我完全一点都不知道
我们知道 我们看过了你所有的电邮
真的？
那个舞动的棉条就是个笑话而已
你昨天不是应该有一场和肯勒内尔的面试吗？
是 对不起 我昨天感觉不舒服
没关系的 肯走了
他准备要聘请的那个女人也走了
你还对这份工作感兴趣吗？
感兴趣 听起来真的很棒
我只是…不知道自己是不是最有资格
我们周二需要人在火奴鲁鲁
既然你没有偷任何东西
在这个时候 你是这整栋该死的楼里面
最有资格的人之一
好吧
我能考虑一下吗？
对不起 我真的没有很多时间
我今天还得多找20个人填补空缺
你到底想不想要这份工作？
哇塞！
你看起来好像很厉害
就是呀 对吧？
我看起来很好
你看起来真的很好 就像一切都恰到好处
我知道 所有东西都很好看
所有东西 除了指甲以外
我去的是阿灵顿那家便宜的店
我觉得那些女人都被囚禁在那里
对 但我们明天就去 我请客
我们要大肆铺张一番 找个白人女的来给你做指甲
你会为我那么做？
这是一个特别的理由
我今天还能为两位女士效劳别的事吗？
不用了 但我想买这套
好的
我收到一封邮件 说你们在搞三天的减价活动
现在还有吗？
没有了 昨天就结束了
真的？也许你可以帮帮我们
我这位朋友的先生一年前去世了
她想要这套衣服 让她可以开始新生活之类的
真的没必要
让我跟我的经理谈一谈 看能不能找个办法
谢谢你 一点都没必要
保佑你
-笨蛋 -你需要这套衣服
我知道 你说得对
我只希望一切成功
臭婆娘 有人花钱请你去夏威夷
这已经定下来了
你肯定能胜任新职位的 过来
前往火奴鲁鲁的1814航班 现在开始登机
请所有头等舱乘客
现在登机
谢谢
你好 女士
我有一张机票 我应该坐这里的
当然是的
我其实只是想给您一杯 番石榴鸡尾酒和一些夏威夷果
太好了
谢谢
该死！
女士 您还好吗？
还好
举起手来 我的天
举起手来！
呼吸！
您能听见我说话吗？
嗨！
奥斯卡？
怎么了？我在哪里？
你死了 我也死了
真是太棒了 我太开心了
我不是要去夏威夷吗？