என்றென்றும்
ஹாய், உங்களுக்கு என் உதவி தேவையா?
என் இன்டர்நெட் பொருளில் சிவப்பு விளக்கு எரியுது.
இதுக்கு முன்னால இப்படி ஆனதில்லை. அதை மாத்தணும்னு நினைக்கிறன்.
சரி, உங்களுக்கு உதவுவதில் எனக்கு ரொம்ப மகிழ்ச்சி.
அப்போ அது கண்டிப்பா ரௌட்டர் பிரச்சனை தானா?
எனக்கு தெரியாது.
அது ஐஎஸ்பியாக கூட இருக்கலாம். உங்க பகுதியில் பவர் பிரச்சனை இருந்ததா?
எனக்கு தெரி...
எனக்கு தெரியாது.
என்ன செயல் வேகத்தை எதிர்பார்க்கறீங்க?
இணையத்தை நிறைய உபயோகிப்பீங்களா?
உடன் பிறந்தவர் குழந்தைகளுடன் ஃபேஸ் டைம் உபயோகிக்கணும்,
ஒன்று வேகமா ஓடும் இன்னொன்னு பிறந்த குழந்தை, அதனால...
ஒருவேளை, நடுத்தர டேட்டா?
சரி, ஆனா நீங்க ஆர்வம் காட்ட வேண்டிய ஒரு விஷயம் இருக்கு
அது, மெஷ் நெட்ஒர்க்கை வெச்சுப்பது.
உங்க கவரேஜை அதிகப்படுத்தும் வழிகளில் ஒன்று.
மேடம், நல்லாயிருக்கீங்களா?
ஆமா. என்னை... என்னை மன்னிச்சிரு.
அது வந்து...
என் கணவர் தான்
வீட்டில் அனைத்து தொழில்நுட்ப விஷயங்களையும் பார்த்துப்பார், இப்போ...
அவர் போயிட்டதால, என் வேலையாயிருச்சு.
நீ சொல்லு, கார்லி.
மெஷ் நெட்ஒர்க்ஸ்.
மெஷ் நெட்ஒர்க் உங்க முதன்மை ரௌட்டரை உபயோகிக்கும்
பிராட்பான்டுடன் இணைக்கப்பட்டிருப்பதோடு.
இதற்கு போனில் ஒரு ஆப் உள்ளது, அது உங்களை...
ஹே.
விவாகரத்து ரொம்ப கடினமானது, ஆனா அதை மீறி வருவீங்க.
எங்க அம்மாவுக்கு கூட ரொம்ப கடினமாகவே இருந்தது லூக்கை சந்திக்கும் வரை.
இப்போ சாகச விளையாட்டை தொழிலாக நடத்துகின்றனர்.
இது விவாகரத்து இல்லை.
இறந்துட்டார்.
அதுவும் என்னாலதான்.
ஒரு வருடம் மேல் ஆனாலும் "என்னால தான்," என்பது அகல மறுக்குது.
அந்த கடைசி சுற்று ஸ்கீயிக்கு தனியா போக விட்டிருக்க கூடாதோ?
அந்த ஸ்கீ விடுப்புக்கே கட்டாயப்படுத்தியிருக்க கூடாதோ?
இல்லை முதன் முதலா பார்க்கவே ஒத்துக்கிட்டு இருந்திருக்க கூடாதோ?
மறுத்திருந்தா இந்நேரம் உயிரோடாவது இருந்திருப்பார், இல்லையா, கார்லி?
அப்படி உங்களை சித்திரவதை செய்துக்க முடியாது.
சிலநேரங்களில் கொடுமையானவை நேரத்தான் செய்யுது,
நம்மால செய்ய முடிஞ்சதெல்லாம் அதோடு வாழ்ந்து கடப்பது தான்.
அதுக்காக வருத்தப்படறேன்.
தெரியும். ஆனா ரொம்ப கஷ்டமாயிருக்கு.
அது எப்படின்னா, சில நாட்களுக்கு நல்லாயிருப்பேன்,
பின்...
பின் இது மாதிரி.
கொஞ்ச நேரத்தில எனக்கு வேலை முடியுது,
உங்களுக்கு வேணும்னா,
என் உதவி மேனேஜர் ப்ரெண்ட் உங்க துக்கத்திற்கு ஆறுதலாயிருப்பார்.
சரி.
நல்லது.
ப்ரெண்ட், நீ ஆடியோ-வீடியோ இடத்திற்கு தேவைபடற...
உண்மையில், நேரில் வந்து சொல்லறேன்.
நீ உள்ள இருக்கறது எனக்கு தெரியும்!
ஜூன்!
பார்க்கறேன்.
ஹே, என்ன விஷயம்?
போச்சுடா.
என்ன... என்ன இதெல்லாம்?
என்ன இதெல்லாம்?
தனியாக கோப்பை-வைன் விற்கிறார்கள்,
பாட்டிலில் கெட்டுபோவதை தவிர்க்க.
பன்னிரண்டு வாங்கினால், மூன்று இலவசம்.
நான் அதில் பணம் சேமிக்கிறேன்.
காலங்காத்தால, இங்க என்ன செய்யற?
நீ எப்படியிருக்கனு பார்க்கத்தான். நல்லாயிருக்கயானு சோதிக்க வந்தேன்.
இல்லைனு, பார்த்தாலே தெரியுது.
இன்டர்நெட்டை இன்னும் சரி செய்யலை.
குடிச்சிட்டு எதையோ வாங்க நினைச்சேன். ஆனா வாங்க முடியலை.
என்ன வாங்க நினைச்ச?
ஞாபகமில்லை.
ஏதோ ஜப்பானிய பொருள் மாதிரி ஞாபகம்.
அது சரி, இப்போ இங்கிருந்து உன்னை கிளப்பணும்.
இன்று காலை என்னோட சர்ச்சுக்கு வர போற.
என்ன?
இல்ல, இல்ல.
சர்ச் தேவையில்லாத அளவுக்கு நீ நல்லவனு நினைச்சியா?
ஆமா.
நல்லவர்களுக்கு மத்தியில் இருந்தால் உனக்கு நல்லதுனு நினைக்கிறேன்.
நன்றி. ஆனா நான் நிஜமா நல்லாத்தானிருக்கேன்.
வா.
இல்ல.
எனக்கு தெரியும் ஏறத்தாழ இதே சமயத்தில தான் போன வருஷம் அப்படியாச்சு,
ஆனா உன்னை தனியா விடப்போவதில்லை.
என்னோட சர்ச்சுக்கு வந்தா, மாலில் ஏதாவது சாப்பிட வாங்கி தருவேன்.
பாண்டா எக்ஸ்பிரஸில் ப்ரெட்ஸல் பிஸ்கட் வாங்கலாமா?
இல்ல, முடியாது.
ஏன்னா, சீஸ்கேக் பாக்டரிக்கு போகிறோம்.
என்ன?
சரி, வர்றேன்.
சரி, அழகு பெண்ணே, போய் உடையை மாத்து.
குளிக்கணுமா?
எல்லாம் தான்.
கடவுளே. வாயை கொப்பளி.
நேரம் ஆக போகுது.
நல்ல பெண்.
இது நல்லாயிருக்க போகுது.
அங்க உட்காரலாம்.
இங்கயா?
நன்றி. அமைதி உங்களிடம் இருக்கட்டும்.
அமைதி உங்களிடம் இருக்கட்டும்.
ஹை, அமைதி உங்களிடம் இருக்கட்டும்.
என்ன செய்யற?
இங்க அதெல்லாம் சொல்லாத. சும்மா உட்காரு.
-ஹை. -ஹை.
-அமைதி உங்களிடம் இருக்கட்டும். -நன்றி.
அனைவருக்கும் தெரியும், உலக வாழ்க்கை கடினமானது.
அது வெறுப்பாக இருக்கக்கூடும்.
சிலசமயம் நம்ம நினைப்பது போல் நடப்பதில்லை.
உங்க கூடை பந்து அணி கிளிப்பர்ஸுக்கு புரியும் என்ன சொல்லறேனு.
அனைத்தும் இழந்தோம் என முடிவு செய்வது சுலபம்,
ஆனால், கடவுள் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறார்.
நம்பிக்கை உங்களுக்கு வழி காட்டும்.
அத்தியாயம் 29 வசனம் 11, ஜெரமயாவில் சொல்வது போல,
"'உனக்குத் தேவையான திட்டங்கள் என்னிடம் இருக்கு,
"உனக்கு,
"வெற்றி அளித்து சேதப்படாமல் காக்கவும்,
"எதிர்காலத்துக்கு தேவைப்படும் நம்பிக்கையை தரவும்."'
பிரார்த்தனை செய்வோம்.
பரலோகத்தில் இருக்கும் பரம பிதாவே,
உம்முடைய நாமம் பரிசுத்தப்படுவதாக.
உம்முடைய ராஜ்யம் வருவதாக,
உம்முடைய சித்தபடியே நடைபெறும்,
அப்பரலோகத்தை போலவே இப்பூவுலகிலும்.
இன்று தேவையான உணவை கொடுப்பீராக,
எங்கள் அத்துமீறல்களை மன்னியும்
எங்களுக்கு துரோகம் செய்பவரை நாங்கள் மன்னிப்பது போல.
எங்கள் சபலத்தை விடுபட வழிகாட்டி, தீமையிலிருந்து இரட்சிப்பீராக.
...தீமையிலிருந்து இரட்சிப்பீராக.
உம்முடைய ராஜ்யம்,
என்றென்றும் வல்லமையும் மகிமையும், பொருந்தியது. ஆமென்.
-ஹாய். -ஹாய்.
-ஹே ஜூன். -ஹே.
இவர் போற்றத்தகு டிராய். இங்குள்ள பாதிரியார்களில் சிறந்தவர்.
இல்ல, ஷேரன், அது எனக்கு தெரியாது.
இளைஞர்கள கூடைப்பந்து அணி, ஹார்லம் க்ளோப்டிராட்டர்ஸ காண கூட்டி சென்றார்.
ஓ, அப்படியா. எப்படியிருந்தது?
எனக்கு தெரியாது.
நான் அடிப்படையானவன்.
அவங்க ட்ராம்போலினை எடுத்தது எனக்கு பிடிக்கலை.
-அது எப்படி ஃபவுல் இல்லை? -ஆமா.
அங்கிருக்கும் நடுவர்கள் எல்லாம் வாங்கப்பட்டவர்கள்னு தோணுது.
எப்பவும் ஜெனரல்ஸ் அணிக்கு எதிராகவே கூவி கொண்டிருந்தனர்.
-சரிதான? -ஆமா.
நீ தப்பா நினைக்க மாட்டேன்னு நினைக்கிறன்,
போற்றத்தகு டிராயிடம் போன வருஷம் நடந்ததை சொன்னேன்.
சொன்னயா?
உன் இழப்பிற்கு வருந்துகிறேன்.
நன்றி. அது... அது ஒரு நடைமுறை.
என் ஒரே அறிவுரை, உன் மேல் கடினமாக இருக்காதே.
உன் உணர்வு முற்றிலும் மதிக்கத்தக்கது.
கேட்க ஆறுதலாயிருக்கு,
ஏன்னா, சில விசித்திரமானவைகளை உணர்கிறேன்.
சரி.
ஷேரன், நீ சொன்னதில தவறேயில்லை.
அற்புதமானவள்.
இங்கு ஹோலி மௌண்ட்டில் புதுமுகங்களை சேர்ப்பதில் மகிழ்ச்சியடைவோம்.
எந்நேரமும் உன்னை வரவேற்கிறோம்.
அமைதி உங்களுடன் இருக்கட்டும்.
இந்த இடத்திற்கு அது பொருத்தமானதுனு நினைச்சேன். இல்லையா?
வெறும் "குட்பை" சொல்லு. உன்னதமானது.
ஒரு நிமிஷம் மன்னிக்க முடியுமா?
ஹே.
உன்னிடம் இன்னொன்று சொல்லணும்.
ஒரு துயர ஆலோசனை குழு நடத்தறேன். வியாழக்கிழமை மாலைகளில் சந்திப்போம்.
அது... அது எனக்கானது அல்ல.
புரிஞ்சுது. உன்னை வற்புறுத்தலை.
ஆனா உன் மனசு மாறினால்,
சில சமயங்களில் பிறருடன் பேசுவது ஆறுதலளிக்கும்.
எங்க கதவுகள் எப்போதும் திறந்திருக்கும்.
நன்றி.
சரி. உன்னை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, ஜூன்.
ஆமா. உங்களையும் தான்.
திரும்ப உன்னை எதிர்பார்க்கிறேன்.
இனிமை.
-என்னை மன்னிச்சிருங்க. -பரவாயில்லை.
என்ன பண்ணற?
பாதிரியார் டிராயை ஏன் முத்தமிடற?
என்னை மன்னிச்சிருங்க, ஃபாதர்.
நாங்க அவரை அப்படி கூப்பிட மாட்டோம்!
என்னை மன்னிச்சிரு.
என்னை மன்னிச்சிரு, சரியா?
என்ன ஆச்சுன்னே தெரியல. தவறுதலா ஆனது.
எங்கள் கண்கள் ஒன்று சேர்ந்தது... அவர் உதட்டை லேசாக நனைத்தார்.
மீண்டும் கதை சுருக்கம் தேவையில்லை.
நீ நடந்துக்கிட்டதை பார்த்தேன். என்ன ஆச்சு உனக்கு?
ஒண்ணுமில்லை. நீதான் என்னை இந்த சூழ்நிலையில் தள்ளினே.
இங்க வரமாட்டேனு சொன்னேன்.
என் தப்பு இல்லை.
உனக்கு உதவ விரும்பினேன்.
காலையில் நீ சோபாவில் வைனை ஸ்ட்ராவில் உறிஞ்சி குடிச்சிக்கிட்டிருந்த.
அவை தனித்தனியாக வரும் கோப்பைகள்,
பாட்டில் திறப்பதை விட மேலானது.
ஆக்சிஜன் வைனை விஷமாக்கும்.
உனக்கு வைனை பற்றி ஒரு எழவும் தெரியாது!
அதை மிஷிகன்னில் தான் செய்யறாங்க.
சர்ச்சுக்கு போவோரின் பிரச்சனை என்ன தெரியுமா?
அனைவரையும் மதிப்பிடுவார்கள்
இவர்கள் வாரத்துக்கு ஒருமுறை அந்த கட்டிடத்திற்கு போய் அப்பத்தை உண்பதால்.
அப்படி இங்கு நாங்க செய்வதில்லை!
உனக்கு ஒன்னும் தெரியாது!
இது எதுவும் உண்மையல்ல.
ஜனங்க நல்லா உணர்த்துவதற்காக, அவர்களே ஏற்படுத்திகிட்டது.
அதாவது... கடவுள் இல்லை,
ஒரு திட்டமும் இல்லை.
இதெல்லாம் வெறும் கட்டுக்கதை.
எங்கபோற?
உனக்கு போனிருக்கு. லிப்ட் ஆப்பை பதிவிறக்கம் செய்து டாக்ஸி பிடிச்சு போ.
பேட்டரிய மாத்த சென்னேன்.
அவன் செய்யவேயில்லை.
பார்த்தா காலை 3:00 மணி,
அது சத்தம் போடுது,
இப்போ இது என் தப்பா?
கவனிக்கவே மாட்டாங்க.
கணவர்களுக்கு, கீழ்ப்படிதல் பள்ளி அவசியம்னு சிலசமயம் நினைப்பேன்.
ஆமா.
ஹே.
என்ன சமாச்சாரம்?
ஒன்னுமில்ல. முட்டாள்தனமான விஷயங்களை பேசிட்டிருந்தோம்.
சரி. உனக்கு காபி வேணுமா?
என்ன தெரியுமா? உனக்கு ஒன்னு எடுத்திட்டு வர்றேன், கண்ணே.
இப்போ, பின்னாலிருந்து பார்த்தால், பயமுறுத்திற மாதிரியிருக்கும்,
ஆனா என்னை நம்புங்க, இது நிஜமா சாதரணமானது.
வழக்கமா இது பவருக்காக
பவர் பொத்தானுக்கு அருகேயிருப்பதை ஆன் செய்யவும்.
இதோ ஒரு யோசனை.
எனக்கு கிடைமட்டமா வேண்டாம்.
செங்குத்தாகத்தான் வேண்டும்.
-நிமிர்த்தி வையுங்கள்... -போடி, ஜில்லியன்.
ட்ரிஷ், நான் போகணும். என்னை கோவப்படுத்திய ஒருத்தர் இங்கிருக்காங்க.
வருத்தப்படறேன்.
வருத்தப்படணும்.
அதுக்காக உனக்கு ஒரு பரிசு வாங்கியிருக்கேன்.
ஒரு அழகான மேலாடை வாங்கினேன் இங்கு வரும் வழியில் உள்ள காஸ் ஸ்டேஷனில்.
வா, போட்டு பாரு.
இவருக்கு பேகன் பிடிக்கும்
இந்த அழகிகளை $15 கொடுத்து வாங்கியிருப்பதால்,
நீ என்னை மன்னிச்சே ஆகணும்.
வாயு ஏற்றம் தயவுடன் பொறுக்கவும்...
சரி, மன்னிச்சாச்சு.
நன்றி.
என்னால எப்பவும் உன்மீது கோவிக்க முடியாது.
கிறுக்குத்தனமான தோழி இருந்தா நான் ரொம்ப புத்திசாலியா உணருவேன்.
இப்போ தான் நீ என் தோழி.
இந்நேரத்துக்கு நான் பழையபடி ஆயிருவேனு நினைச்சேன், ஆனா...
ஆஸ்கரும் நானும் ரொம்ப நாள் சேர்ந்திருந்தோம்.
எனக்கு...
எனக்கு அவனில்லாமல் எப்படி வாழறதுனு நிஜமா தெரியல.
ஏன் புது வாழ்க்கையை தேட கூடாது?
ஆமா, செய்யலாம்.
நான் விளையாடலை.
அட, சொல்லு, எது உன்னை பிடிச்சு வெச்சிருக்கு?
சந்தேகமான நேரம் பகிர்வு திட்டத்தை கையாளும் நிறுவனத்தின் வேலையில்?
இல்ல உன் விசித்திரமான வீட்டுடனோ?
ஹே! என் வீடு எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும்.
விசித்திரமான வீடு.
ஒரு கழிவறைக்கு போறதுக்கு இன்னொரு கழிவறைக்குள் போகணும்.
அதுக்கு நல்ல தள்ளுபடியுடன் ஒப்பந்தம் கிடைச்சுது.
ஒருவேளை, அது வேற ஏதாவதுக்கு உதவலாம், தெரியுமா.
"தொலையட்டும்"னு விடு.
மட்பாண்ட வகுப்புக்கு போ, இல்லை பிரான்ஸில் குடியேறு, எனக்கு தெரியாது.
ஹே, சும்மாயிரு. அதெல்லாம் பண்ணமாட்டேன்.
சரி, நேரிடையா விஷயத்துக்கு வர்றேன்.
ஆஸ்கர் குறைபாடற்றவன்னு சொல்ல முடியாது.
ஹே.
நான் சொல்வது உண்மைனு உனக்கு தெரியும்.
ஆஸ்கர் இறக்கும்முன்,
எப்படி நீ வாழ்க்கையில் அதிகம் எதிர்பார்த்தனு நிறைய பேசியிருக்கோம்.
உனக்கு கொஞ்சம் சலிப்பாதான் இருந்தது.
அப்போ...
நான் அப்படி சொல்லியிருக்க கூடாது.
அனைவருக்கும் அற்ப பிரச்சனைகள் இருக்கும், இல்ல.
எல்லா திருமணங்களிலும் அது இருக்கும்.
அவன் சிறந்தவன்.
என்னை மன்னிச்சிரு.
இப்பயிருக்க மாதிரி நீ இருந்தா,
இரண்டு வாழ்க்கை போகும்.
அங்கிருந்து கண்டிப்பா வெளியேறணும்.
நீ வேண்டுவதை பிரபஞ்சத்திடம் சொல்லணும்,
அப்போதான் அதுக்கு திரும்ப என்ன உனக்கு கொடுக்கணும்னு தெரியும்.
ரொம்ப அழகா சொன்ன.
நீ சொல்வது சரி. நான்...
உனக்கு தெரியும் நான் சர்ச் சமாச்சாரத்தை நம்பமாட்டேன். சரியா?
அது சர்ச்சில் இருந்து இல்லை.
பிரிட்னி ஸ்பியர்சின் இன்ஸ்டாகிராமில் இருந்து.
பிரிட்னி எப்படி இருக்கிறாள் இந்நாளில்?
ஒன்னா ரொம்ப சிறப்பா அல்லது ரொம்ப மோசமா.
எதுவும் சொல்ல முடியாது.
வால்ட்கேட் உடைமைகள் தற்போதைய வேலை வாய்ப்புகள்
துணை தலைவர், சொத்து கையகப்படுத்துதல் இப்போது விண்ணப்பிக்கவும்
ஹாய்.
நீயும் இங்கு நேர்காணலுக்குத்தான் வந்திருக்கயா?
ஆமா.
மன்னிச்சுக்கோ. தலையிடறேனு நினைக்க வேண்டாம்,
ஏதாவது கொண்டு வரணுமா?
நானே தான் இதை கொண்டு வந்தேன்.
சாத்தியமுள்ள அணைத்து சொத்துக்களும் ஒன்று திரட்டியிருக்கேன் இதில்.
மதிப்பீடு, இடர் மதிப்பீடு போன்ற சலிப்பான விஷயங்கள் எல்லாம்.
ஆமா, மிக சலிப்பானதுதான்.
நல்ல படங்கள்.
நன்றி, இதை தான் நான் எப்போதும் செய்கிறேன்.
மாடியில் தான் வேலை செய்கிறேன்.
ஓ, அப்படியா.
நான் ஃப்ளோரிடா சொத்துக்களை பார்க்கும் பொறுப்பில் உள்ளேன், நல்ல வேலை,
ஆனா அதை விட இது ரொம்ப சிறந்தது.
ஹவாய், கரிபியன். என்னை வேலைக்கு எடுங்களேன்.
ஆமா, எனக்கு தெரியும். அந்த பயணமெல்லாம் கேட்கவே ஆனந்தமாயிருக்கு, இல்லையா?
நானும் என் கணவரும் இப்போதான் டஹிட்டியில் இருந்து வந்தோம்.
அங்கு எப்போதாவது போனால், நீர் மேல் இருக்கும் பங்களாவில் கண்டிப்பா தங்கு.
நம்பமுடியாதது.
அதை பத்தி நிச்சயம் பார்க்கிறேன்.
-ஜூன்? -ஆமா?
உங்களுக்காக தயாராயிருக்கோம்.
விரைவாய் கழிவறையை பயன்படுத்தலாமா?
சரி. நிச்சயமா.
சரி.
இதற்கு முன்னால் இது மாதிரி செய்ததில்லை,
ஆனா இதை பிரபஞ்சத்திடம் வேண்டுதலாய் வெக்கிறேன்.
இதை நல்லபடியாய் நடத்தி கொடு.
ஏதாவது நல்லதை நடத்தி கொடு.
அவ்வளவுதான், நன்றி.
சரி.
உள்ள வா.
ஹே, ஜூன் ஹாஃப்மன் இங்கில்லை.
கழிவறைக்கு போகணும்னு சொன்னாள், சொல்லி இப்போ, 20 நிமிஷமாச்சு.
போயிட்டான்னு நினைக்கிறன்.
சரி. அப்போ, அடுத்தவரை அனுப்பு.
சரி.
ஹே, நான்தான். இன்று எப்படி போனது.
நீ விளாசியிருப்பேனு நல்லா தெரியும்.
ஹே, வேலை கிடைக்கலைனாலும் யாருக்கு கவலை?
நீ அங்கு போனதே பெரிசு.
உன்னை நினைச்சு பெருமைபடறேன்.
இப்போ, என்னை திரும்ப கூப்பிடு.
அந்த ரூத்ஸ் கிரிஸ் ஆசாமிய பத்தி ஒரு கிசுகிசு என்னிடம் உள்ளது!
என்ன நடக்குது?
தெரியல. செக்யூரிட்டி ஜெஃபை கூட்டிட்டு போனான்.
இது எல்லையை தாண்டி போகுது.
- ஜூன் ஹாஃப்மன்? -ஆமா.
என்னுடன் வா, தயவு செய்து.
சரி, நிச்சயமா.
என்ன நடக்குதுன்னு நான் கேக்கலாமா?
நம் மேல் நிர்வாகிகள் நிறுவனத்தில் இருந்து
நிறைய பணத்தை மோசடி செய்திருக்கிறார்கள்.
அட, கடவுளே.
அவங்களுக்கு கீழிருந்தவர்களும் அதற்கு உறுதுணையா இருந்திருக்காங்க.
அடிப்படையா, ஊழல் செய்தவர்களை நீக்கி இடத்தை சுத்தப்படுத்தறோம்.
இப்போ மோசமான நிலைமையிலிருக்கு.
ஆஹா.
எனக்கு இதை பத்தி எதுவும் தெரியலையே.
தெரியும். உன் மின்னஞ்சல்களை படித்தோம்.
அப்படியா?
நடனமாடும் உரைப்பஞ்சு ஒரு விளையாட்டு.
உனக்கு கென் லெர்னருடன் ஒரு நேர்காணல் இருந்ததா நேற்று?
ஆமா. மன்னிச்சுக்கோங்க, எனக்கு உடம்பு சரியில்லாமல் போனது.
பரவாயில்லை. கென் போயாச்சு.
அவர் வேலைக்கு எடுக்க நினைத்த பெண்ணும் போயாச்சு.
இந்த வேலையில் இன்னும் உனக்கு ஆர்வமிருக்கா?
ஆமா. கேக்கறதுக்கே ரொம்ப நல்லாயிருக்கு.
எனக்கு... எனக்கு தெரியல, அதற்கு தேவையான முழு தகுதியிருக்கானு?
பாரு, செவ்வாய்கிழமை ஒருத்தர் ஹானாலுலுவில் இருந்தேயாகணும்.
நீ எதுவும் திருடாததால,
இந்த நிமிஷம், நீதான் மிக தகுதியானவள்
இந்த மொத்த பாழும் கட்டிடத்தில்.
சரி.
நான் கொஞ்சம் யோசிக்கலாமா?
மன்னிச்சுக்கோ. அதற்கு நேரமில்லை.
இன்னும் 20 காலியிடங்களை நான் நிரப்பணும்.
இந்த வேலை உனக்கு வேணுமா, வேண்டாமா?
சே!
கண்டிப்பானவள் போல இருக்க.
இல்ல?
நான் நல்லாயிருக்கேன்.
நிஜமா நல்லாயிருக்க. எல்லாம் இருக்கவேண்டிய இடத்திலிருக்கு.
ஆமா, தெரியுது. எல்லாம் நல்லாத்தான் இருக்கு.
எல்லாம், நகங்களை தவிர.
ஆர்லிங்டன் பக்கத்திலிருக்கும் மலிவான இடத்துக்கு போனேன்.
அங்கிருக்கும் பெண்களை அடைச்சு வெச்சிருக்காங்கனு நினைக்கிறன்.
அப்படியா. நாளை போகலாம், என் செலவில்.
மஜா பண்ணுவோம், வெள்ளைக்காரியிடம் உன் நகங்களை அழகு படுத்துவோம்.
எனக்காக அதை செய்வயா?
இது ஒரு சிறப்பு தருவாய்.
வேறு ஏதாவது உதவி வேண்டுமா பெண்களே?
இல்ல. ஆனா, எனக்கு இது பிடிச்சிருக்கு, வாங்குவேனு நினைக்கிறன்.
அற்புதம்.
மூணு நாள் தள்ளுபடி இருப்பதாய் எனக்கு மின்னஞ்சல் வந்தது.
இன்னும் இருக்கா?
இல்லை. இப்போ இல்லை. நேற்றுடன் முடிந்தது.
நிஜமாவா? ஒருவேளை உன்னால் உதவ முடியலாம்.
பாரு, என் தோழிக்கு, ஒரு வருடம் முன்னால் கணவர் இறந்து விட்டார்,
இப்போ இந்த உடை, வாழ்க்கையில் அவள் அதை தாண்டி செல்ல தேவைப்படுகிறது.
அப்படி ஒன்னும் அவசியமில்லை.
மேனேஜரிடம் பேசி என்ன பண்ண முடியும்னு பார்க்கிறேன்.
நன்றி. ஆனா அதற்கு அவசியமேயில்லை.
நல்லாயிருப்பே.
-முட்டாளே! -உனக்கு இது தேவை.
எனக்கு தெரியும், நீ சொல்வது சரிதான்.
நல்லபடியா ஆகணும்னு வேண்டிக்கறேன்.
நாயே, ஹவாய் போக உனக்கு யாரோ செலவு பண்ணறாங்க.
ஏற்கனவே நல்லபடியா மாறிடுச்சு.
அதில வெற்றியடைய போற. இங்க வா.
1814 விமான சேவை ஹானலுலுவுக்கு இப்போது போர்டிங்கை தொடங்குகிறோம்.
அனைத்து முதல் வகுப்பு பயணிகளையும் அழைக்க விரும்புகிறோம்
விமானத்திற்கு இப்போது.
நன்றி.
ஹாய், மேடம்.
என்னிடம் டிக்கெட் உள்ளது. இங்கு தான் என் இடம்.
நிச்சயமா இங்குதான்.
உங்களுக்கு கொய்யா மிமோஸாவும் சில மேகடமியா பருப்புகளும் கொடுக்க வந்தேன்.
அற்புதம்.
நன்றி.
அட கடவுளே!
மேடம், ஏதாவது பிரச்சனையா?
சரி. ஆமா.
கைய தூக்குங்க, கைய தூக்குங்க. அட கடவுளே.
கைய தூக்குங்க!
மூச்சு விடுங்க!
பேசுவது கேட்குதா?
ஹாய்!
ஆஸ்கர்?
என்ன நடக்குது? எங்கிருக்கேன் நான்?
நீ இறந்துட்ட. நானும் இறந்துட்டேன்.
இது மிக சிறந்தது. நான் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கேன்.
நான் அப்போ ஹவாய் போகலையா?