Die große Lotterie von Kalifornien
begann während der Großen Depression 2026.
Die neue Regierung brauchte dringend Geld
und das Volk auch.
Es war simpel.
Töte den Gewinner
Töte den Gewinner vor Sonnenuntergang
und kassiere legal seinen Jackpot.
Die einzige Regel? Keine Schusswaffen.
Keine Kugeln
Manche Leute nennen es dystopisch.
Aber diese Leute sind Spielverderber.
Du packst das. Du schaffst das!
Zeit für Essen.
Friss das.
Angesichts einer Rekordinflation und steigenden Arbeitslosenzahlen,
erreichte die Wirtschaft am Montag einen historischen Tiefstand.
Ein positives Zeichen ist jedoch, dass der Aktienmarkt durch die Decke ging
und heute fünf neue Milliardäre hervorbrachte.
An der Spitze: Gründer von Fortune Tools United, Brian Fudge.
dessen Firma Produzent ist von...
Amihan? Ami, bist du es?
Wissen Sie, wer ich bin? Geben Sie mir Ihr Telefon.
Was wollen Sie?
Was immer es ist, wir können das sicher regeln.
-Wo ist er? -Haben Sie Schmerzmittel?
-Natürlich. Ich bin Großmutter. -Holen Sie sie.
-Hier drin! -Er ist hier. Los!
Na schön. Wenn Sie mir wirklich helfen wollen, dann...
Tut mir leid.
Ich weiß, wer du bist.
Scheiße.
DIE GROSSE LOTTERIE
Wir werden reich.
Keine Bewegung! Sauber.
-Keine Bewegung. -Kontakt.
Zielperson tot.
-Wir haben grünes Licht. -Bestätigt.
-Bereit. -Dann holt sie rein.
Ok, Leute. Kommt schon.
Glückwunsch, Tala Almazan!
Ich bin Johnny Grand. Sie gewannen soeben die Große Lotterie.
Wir fahren nach LEGOLAND! Dafür kriege ich noch mal 50 Riesen, oder?
Nicht so gierig.
EIN JACKPOT ZUM STERBEN!
WERDE AUCH DU SPIELERISCH MILLIONÄR! NÄCHSTE ZIEHUNG: 18 STUNDEN 12 MIN 56 SEK
DU BIST EIN GEWINNER
Machst du Witze? Nein, unsere Tochter hat die Rolle nicht.
Sie hat es vermasselt.
Sie betrat das Vorsprechzimmer und verkrampfte wie ein Amateur.
Ich dachte, du bist den Scheißtext mit ihr durchgegangen.
Tja, hat nicht geklappt.
Sie hätte nur den Ball fangen, in die Kamera winken
und sagen müssen: "Betty Butter ist die beste Butter unter den Buttern."
Scheiße, ich hab's gerade gesagt.
Das war 'n großer Job, Leanne. Und sie hat's vermasselt.
Vielleicht bekäme sie anspruchsvollere Rollen,
wenn sie nicht wie 'ne verdammte Buttercremetorte angezogen wäre.
Leg ja nicht auf... Verdammt.
Jetzt kannst du schauspielern, wenn keiner hinguckt.
Ganz toll. Nicht zu fassen.
Ich will keine Szene vor Ihrer Tochter machen, da Sie ihr Daddy sind,
und Mädchen lieben Daddys, auch wenn sie Ärsche sind,
aber wenn sie nicht so ein Arsch wären
und sie fragen würden, ob sie das überhaupt will,
würde sie Sie später nicht hassen.
Danke, Doktor. Was schulde ich Ihnen für den Scheiß?
Ich könnte Sie beim Jugendamt anzeigen.
Ich bin außer Dienst, aber ich kann Sie verhaften.
Sind Sie Cop?
Officer Katherine Kim, Ventura County, Lizenz 62638.
Fangen Sie an, Ihre Tochter wie einen Menschen
zu behandeln, nicht wie einen Geldautomaten.
Ja.
Ich mag dein Kleid, Süße.
Verzeih die Schimpfworte.
Ich fluche nur, wenn deine Mom 'ne Bitch ist.
Verzeihung. Wie spät ist es?
Es ist 16:30 Uhr.
Etwas jung für die Polizei.
Ich bin eigentlich Schauspielerin.
Ich wusste es. Sie sind ziemlich gut.
Danke. Ich hasse solche Arschlöcher einfach.
Ja. Wo hätte ich Sie gesehen?
Haben Sie eine Geschäftsfrau gespielt,
die aufs Land zog und Weihnachten wieder lieben lernte?
Nein.
Dann kenne ich Sie nicht.
Bin schon 'ne Weile aus dem Geschäft.
Jetzt sind Sie zurück.
Ja. Ich und Millionen andere Leute.
Hören Sie. Es gibt Sie nur einmal.
Sie sind einzigartig und haben Ihre eigene Stimme.
Wenn Sie sich treu bleiben, schaffen Sie es. Ich fühle es.
Danke. Das war sehr nett.
Wie heißen Sie?
Ich werde Ausschau nach Ihnen halten.
Katie. Katie Kim.
Nun, Miss Kim, Hals- und Armbruch.
Das sagen Schauspieler doch?
Genau das sagen sie. Vielen Dank.
Gott. Dieser Golden-Girls-Verschnitt hat meine Uhr gestohlen. Was zum Teufel?
ICH BIN FÜR SIE DA
Danke für nichts.
Aufgrund von mehreren Lotterietoten, was zu Rekord-Ticketverkäufen führte,
liegt der morgige Jackpot der Großen Lotterie
nun bei satten und historisch einmaligen 3,6 Milliarden Dollar.
So etwas haben wir noch nicht erlebt.
Auf der Halbschale Sind sie die vier Helden
In der heutigen Zeit Wer könnte sich mehr wünschen?
Die Kriminalität ist hoch Mit mysteriösen Raubüberfällen
Polizisten und Ermittler sind stinksauer
Weil sie die Quelle dieser bösen Kraft Nicht finden können
Das ist ernst Also gib mir 'nen Vierteldollar
Ich war Zeuge Holt mir 'nen Reporter...
Schutz und Gewinn.
"SCHUTZ & GEWINN" LEWIS BRINGT SIE ZUM SONNENUNTERGANG
Verzeihung. Was ist hier los? Gibt es eine Evakuierung oder so?
Morgen ist Lotterietag.
Lotterietag? Was heißt das?
Lotterietag.
Ok. Bin neu in der Stadt, also kenn ich's nicht.
Lesen Sie.
NICHT MIT DEM FAHRER SPRECHEN
Bunte Nachbarschaft. Riecht nach Scheiße und Pisse.
Bring das zurück!
Tada.
Wow. Sieht ein wenig anders aus als auf den Airbnb-Fotos.
Ja, ich glaube, das Licht ist anders.
Oder das ganze Zimmer.
Das war ein anderes Haus. Wir nehmen falsche Fotos.
Wer würde hier sonst wohnen wollen?
Mich hat noch nie ein Haus geködert.
Was?
Wow. Interessant. Bist du das?
Mein Gott. Ja, das bin ich. Das ist meine Manifestationstafel.
Man muss Wünsche manifestieren, sonst passiert Übles.
Hübsches Bett hier.
Warum bist du hier? Für Vergnügen, Schmerz oder...
Bin Schauspielerin.
Ja, ich bin Meeresbiologin bei der NASA.
Warum bräuchte die NASA Meeresbiologen?
-Hab dich. Reingefallen. -Ja.
Ich bin auch Schauspielerin. Wenn zwei sich finden...
Schon klar. Gehst du da ran? Ans Telefon?
Nein. Gott. Ich weiß, dass... Meine verdammte Mutter. Bye.
Die ruft ständig an.
Ich gehe seit zwei Jahren nicht mehr ran.
Und sie ruft ständig an
und sagt: "Shadi, ich liebe dich. Ich vermisse dich. Shadi, wie geht's dir?"
Das ist süß.
Blöde Kuh.
Meine Mom ist tot.
-Glück gehabt. -Yo.
Oh mein Gott. DJ ist da. DJ!
DJ! Geh ihn doch...
Gott. Du musst ihn kennenlernen.
Das wird dich umhauen. Er ist ein DJ und heißt DJ.
Wow.
Seine Eltern sind Hellseher.
Verstehe.
Du musst ihn treffen. Komm!
Baby!
Baby.
-Der Jackpot ist riesig. -Gott.
Was, drei Milliarden Dollar? Doppelt so viel wie 'ne Million.
-Diese Tür! -Ja, das sind wir. Du und ich.
Du und ich.
-Du und ich. -Du und ich.
-Komm her. -Ok.
-Das ist DJ. -Hey.
Das ist er.
-DJ. -Freut mich echt.
-Klar. -Habt ihr 'nen Hausschlüssel?
Ja, hier.
-Danke. -Ja, mach ruhig.
-Scheiße. Sorry. -Was sollte das denn?
Babe.
-Du weichst nicht aus? -Wie?
Deine Tasche. Du gehst auf die Kampfschule.
SCHAUKAMPF-SCHULE
Was ist Schaukampf?
Das ist Scheinkampf für Filme.
Filmkämpfe sind nicht echt?
-Kriege ich die Scheißschlüssel? -Sachte, ja?
Kriege ich die Schlüssel?
-Klar doch. Hier. -Danke.
Hast schnelle Hände.
-War 'n guter Fang. -Großartig.
Was hat die denn?
Ist Schauspielerin.
LUFTMATRATZE MITBRINGEN
Scheiße.
Hey, Katie. Shadi hier - alles gut zwischen uns?
Ist es nicht.
DIE GROSSE LOTTERIE NÄCHSTE ZIEHUNG: 11 STUNDEN 32 MIN 56 SEK
Hi. Haben Sie die Große Lotterie gewonnen?
Versucht gerade ganz LA, Sie umzubringen,
um einen Haufen Geld zu gewinnen?
Kommen Sie zu mir: Noel Cassidy. Ich bringe Sie zum Sonnenuntergang.
Was zum...
Scheiße.
Was ist das? Was zum Teufel ist das?
Meine neue Freundin, Katie Kim?
Hat's letzte Nacht geregnet? Da ist ein riesiges Leck in deiner Decke.
Blödsinn. In LA regnet's nicht.
Im Ernst. Da ist ein Leck in der Decke.
Ich weiß. Ist echt kacke. Wir haben da so 'ne Abwassersache.
Meine ganze Kleidung ist ruiniert
und ich hab in ein paar Stunden ein Vorsprechen.
Katie, ich fühle mich so mies deswegen. Ich mach's wieder gut.
Du kannst meine Klamotten mieten.
Gegen Bezahlung? Dein Abwasser ist auf meiner Kleidung.
Nicht meins. Das der Leuten über dir.
Mein Abwasser tropft auf Mrs. Kachekarian.
Ok. Wie viel für die Kleidung?
$40. Das ist der übliche Preis.
Na schön.
Toll. Das wird lustig. Wir werden wie Zwillinge aussehen.
Ist jeden Cent wert.
Wollen Sie zur Comic Con?
Nein. Wieso?
Sie sind angezogen wie der Roboter aus Star Wars.
Wie weit noch bis zum Ziel?
Halt. Sind Sie berühmt? Ich erkenne Sie.
Echt.
Ist möglich.
Das Video, wo Sie sich 'ne Dose Monster anal einführen?
-Nein. -Orangengeschmack.
Soll ich mich dadurch erinnern?
Ich weiß nicht, wie's ist, sich anal was einzuführen.
Ich auch nicht.
Hab in der Baubranche mit vielen Stars gearbeitet.
Machine Gun Kellys Panikraum aufgebaut.
Wovor kriegt der Panik? Dass ihm die Haut für Tattoos ausgeht?
Wissen Sie, was mir Panik macht?
Nicht reden?
Bingo.
Super. Ich setz den Rest der Fahrt Kopfhörer auf, ok?
Nicht so laut, damit Sie mich noch hören.
Haltet die Lottoscheine bereit zum Aktivieren, LA,
denn in zehn Minuten ziehen wir unseren bisher größten Jackpot-Gewinner.
VORSPRECHEN 2. STOCK
Toll. Ein Barbie-Reboot.
Katie Kim?
Ja. Anwesend.
Ok. Wir sind gleich so weit für dich. Aber zuerst macht das $400.
Im Internet stand was von $200.
Das ist unser Online-Preis. Vor Ort kostet es 400.
Dann hol ich mir 'nen Computer und spreche online vor.
Schön wär's. Das wäre toll, oder?
Leider bist du schon hier, also macht das 400.
Willst du überhaupt berühmt sein?
Ja.
-Bargeld. Voll retro. -Ja.
Komm rein. Und immer lächeln. Das wird dein großer Durchbruch.
Ok.
Ich bin Katie.
Warst du auf 'ner Sci-Fi-Messe?
Nein, ich...
Schauspielerfahrung?
Klar. Vor allem, als ich jünger war.
Mitte der 2000er war ich viel im Fernsehen.
Bist du das Kind aus der Spaghetti-Squares-Werbung?
Ja. "Wie wär's? Leckere Spaghetti Squares."
Welch eine Ehre, die Königin der Nudelkonserven bei uns zu haben.
Noch was, außer Spaghetti Squares?
Ich pflegte meine kranke Mutter in Michigan
und bin gerade erst zurück. Und bereit zu schauspielern.
Deine Mutter ist allein? Geht's ihr gut?
Nein, sie starb.
Also nicht.
Ich dachte, das wäre klar.
Hast du sie getötet?
Nein.
Ist das dein Monolog oder hast du was vorbereitet?
Nein. Sorry. Ich hab was.
Spieler für nächste Ziehung angemeldet. Viel Glück, Katie Kim.
Spaghetti Squares, bereit? Es warten noch andere.
Ja. Ich fange an.
-Solltest du auswendig kennen. -Tu ich.
Echte Schauspieler können das.
Ich bin auch echte Schauspielerin, also mach ich's ohne.
Genug! Das reicht jetzt! Von euch allen!
Du glaubst, Wasser ist schnell? Du solltest Eis sehen.
Es bewegt sich, als hätte es einen Verstand. Als...
-Berühr die Zehen. -Zitat aus Deep Blue Sea?
Sorry. Ich hatte noch mehr.
Ich will wissen, ob du flexibel bist.
Wieso?
Wir wollen sehen, wie verletzlich du bist.
Wackel mal ein wenig.
Ich will's Geld zurück.
Du wolltest gesehen werden. Wurdest du.
-Libby. -Das bin ich. Hi.
Hi. Setz dich.
Hey. Lass dich nicht unterkriegen. Du bist so viel mehr wert als das hier.
Danke. Das musste ich heute wirklich hören.
Hey. Lass dich nicht unterkriegen. Du bist so viel mehr wert als das hier.
Lass dich nicht unterkriegen. Du bist so viel mehr wert.
Hals- und Beinbruch.
Selber, Bitch. Brich dir dein Scheißgenick.
-Danke. -Ja.
KATIE KIM GEWINNERIN
Im Ernst? Sie ist es.
Verzeihung.
Ich hab die Rolle nicht, also schau mich nicht so an.
Scheiße.
Was zum Teufel? "Hals- und Beinbruch" bedeutet "Viel Glück"!
Weg, Riley. Sie ist mein Jackpot.
Glückwunsch, Kleine. Du bist berühmt. Und ich werde reich.
Nein. Nicht der Absatz.
Hollywood ist echt hart umkämpft geworden.
Was ist hier los?
Dort entlang.
Sie ist mein Jackpot!
Komm schon.
Mein Jackpot!
Sie ist mein!
Scheiße.
Sie ist mein.
Wartet mal! Auszeit! Was ist hier los?
Zurück mit euch.
Danke.
Mein Jackpot.
Ist das so 'n Sexding?
Was tust du?
-Lass los. -Lass du los.
-Loslassen! -Nein, tu ich nicht.
-Ma'am! -Wir sind verbunden. Töte mich nicht.
Hey, Mädchen.
Du bist besser als das. Oder nicht.
Wir können uns helfen.
Oh mein Gott. Das ist dein Schüler. Nein! Bitte, nein!
Oh mein Gott. Tut mir so leid.
Gott! Lass mich los.
Lass los. Warte. Tu's nicht. Nicht loslassen!
Ellenbogen an die Knie... So ist gut. Sehr schön.
Ladys, Gott sei Dank.
Ihr habt die Karten auch.
Ich gehe durch die Wand.
Ok. Ich gehe mit dir. Warte, Trish.
Sie gehört mir!
Das ist mein Geld!
Tür!
Mein Jackpot!
Du bist tot!
Bin nicht da. Nur 'ne spukende Yogamatte.
Ich würd auch umfallen.
Tu's nicht, Jessica.
Wieso ich?
Um die 3,6 Milliarden Gründe.
Was?
Was jetzt?
Nein.
Zehn Prozent.
Was?
Fünf sind kostenlos. Danach kostet es 10 %.
Gratisschlag zwei.
Der dritte. Sie verbrauchen ganz schön viele.
Ich führe Buch.
-Gott. -Gratisschlag vier.
Sie ist mein!
Nimm das.
Hab dich.
Scroll runter. Unterschreib mit Abdruck.
Bildschirm ist kalt.
Was unterschreiben?
Letzter Gratisschlag.
Vorsicht!
Er griff mich an, also berechne ich den nicht.
Das ist nur meine Art, nett zu sein. Na schön.
Was soll das ganze Kleingedruckte?
Servicebedingungen. Eilt nicht. Jetzt oder nie.
Ok.
Toll. Gratuliere. Wir haben eine einvernehmliche Geschäftsbeziehung.
Am Jackett festhalten.
-Strecken Sie die Füße. -Was?
Nein.
Verdammt, nein.
Verdammt, ja.
Ich brauch den Scheiß nicht.
Oh, Mädchen.
Hab ich gespürt.
Volltreffer.
Ok. Sind Sie fertig? Binden Sie mich los.
Ganz sicher?
Ja, verzieh dich.
Flinke Hände.
Sparen Sie sich die Komplimente.
Was zum Teufel ist hier los? Und womit bedrohe ich Sie gerade?
Das verschießt einen Enzym-Protein-Peptid-Stoff,
der zu Lähmungen führt.
Was?
Wespengift. Lotterie-Security erfordert spezielle Werkzeuge.
Sie halten sie komplett falsch. Das...
-Ich hab meinen Finger drauf. -Das... Ding!
Ich bin nicht sauer.
Was tun Sie?
Sollen sie an ihrer Zunge ersticken?
Nach den letzten vier Minuten mit ihnen, wäre das toll.
Die Drohne verrät Ihren Standort in 14 Minuten. Hauen wir ab.
Drohne? Welche Drohne?
Ihre Fans dürfen keinen wegen Ihres Geldes töten außer Sie.
Und sie dürfen keine Schusswaffen verwenden.
Alles Werfbare ist legal, und da gibt es fiese Sachen.
Moment. Fans? Ich habe keine Fans.
Hey. Das ist Katie Kim.
Gehen wir. Autotüren auf.
Das ist sie!
Da ist Katie!
Sie wissen nicht, was hier abgeht?
Sie sind so 'ne Art Kung-Fu-Bodybuilder,
dem die Zungen seiner Opfer wichtig sind.
Das klingt unhöflich, aber durchaus korrekt.
Ich brauch das Geld! Seht euch den Imbisswagen an!
Vorwärts!
Fahr.
Wow. Das nette Mädchen aus dem Bus. Gut für sie.
Ok, Irene. Holen wir uns was.
6 Stunden bis Sonnenuntergang, Jackpot-Jäger.
Wollt ihr Katie Kim finden, beeilt euch.
Sie haben im Lotto gewonnen. Jetzt kriegt jeder,
der Sie vor Sonnenuntergang tötet, legal Ihr Geld.
Das ist Mord.
Nicht in Kalifornien. Das ist die Chance.
Seit wann gibt's diesen Scheiß?
Keine Ahnung. Ein paar Jahre? Sie wussten das nicht?
Meine Mutter und ich schauten Filme und Backshows.
Nie die Nachrichten. Zu deprimierend.
Man muss wissen, was in der Welt vor sich geht.
Das ist Pflicht als Erdenbürger.
Der Shutterbug postet deinen Standort alle 14 Minuten.
Deine Fans hier sehen, wie er uns verfolgt.
Scheiße.
Hey! Halt!
Setzen Sie den auf.
Sorry wegen des Outfits, aber Sie müssen den Kopf schützen.
Scheiße!
Oh mein Gott.
Helm auf und festhalten.
Scheiße!
Sie nahmen Clooneys Tequila. Kapiere den Tequila-Wahn nicht.
Ich mag Gin. Kennen Sie Artingstall's?
Ich kauf Ihnen 'ne Kiste davon, wenn Sie mich rauslassen.
Gott! Passen Sie auf!
Biker! Scheiße!
Messer!
Gehört mir nicht.
Haben Sie es aktiviert?
Aus Versehen!
Abbrechen! Aussteigen! Löschen!
Runter!
Wie steigt man aus?
Sie wollen sich das Geld entgehen lassen?
Ja, will ich.
Man kann nur aussteigen...
Wie steigt man aus?
Heilige Scheiße! Verdammt!
Ich hab Ihnen gesagt, Sie sollen den Kopf schützen.
Wie steigt man aus?
Indem man die Stadt verlässt.
Dann verlassen wir die Stadt.
Der Ausstieg ist hinter dem blauen Kreuz auf der Grapevine.
Blaues Neonkreuz. Grapevine. Fahren wir, bevor ich mich übergebe.
Niemand steigt aus.
Hey, du, da entlang! Idiot! Fahr schon!
Hey, Möchtegern-Captain America, ich meine es todernst. Ich will da raus.
Hörst du mir zu? Ich will aus dem Spiel aussteigen. Sofort.
Kommen Sie. Meinen Sie das ernst?
Dafür, dass Ihr Gesicht wie ein Ohr aussieht, hören Sie ganz schön schlecht.
Das erinnert mich an üble Dinge.
In der Schule hieß ich "Ohrgesicht".
Helfen Sie mir raus!
Ok. Ich bring Sie zur Grapevine.
Aber danach sollten Sie in Therapie gehen.
Danke. Werde ich. Aber...
Moment. Wo ist der Haken?
Was ist das?
Sehen Sie nicht, was Sie gerade tun?
Nein.
'Nem geschenkten Gaul ins Maul schauen.
Mist. Fenster hoch.
Sah nach 'nem Schlaganfall aus.
Fahr ran!
Scheiße.
Die haben Schwerter!
Verdammt!
Du stichst mir nicht ins Gesicht!
Das ist gut. Gute Idee. Ja.
Böser Biker!
Sie ist kein Hund!
Wissen Sie nicht.
Sie fahren.
Ich fahre nicht. Ich kann nicht fahren. Scheiße, ich fahre.
Was treiben Sie da hinten?
Ich muss mich sortieren. Ein bisschen Rücksicht, ja?
Geben Sie mir mal den Helm.
Danke. Beifahrertür auf.
Was war das?
Glauben Sie, ich trete Leute ohne Helm aus dem Auto?
Ich bin kein Monster. Vorsicht. Der Wagen ist frisch abbezahlt.
Auf 'ne Entschuldigung
können Sie warten, bis Sie grau sind.
Machen Sie den Kofferraum auf.
Oh mein Gott.
-Nicht langsamer. -Sackgasse.
Ganz und gar nicht.
Heilige...
Bremsen.
Kopf schützen!
Sie freunden sich ja doch mit dem Helm an.
Der Wagen ist im Arsch.
Er braucht Tuning. Nicht Ihre Schuld. Die Straßenverhältnisse.
Die sind wir los. Was war Ihr Lieblingsteil der Verfolgung?
Für mich war's entweder die Gasse oder die... Ach, Mist.
Ok, fahren wir.
Eins, zwei... Was zum...
Scheiße! Wieso?
Sie kriegen 10 %?
-Ja. -Und wenn ich aussteige?
Null. Aber ich helfe Ihnen trotzdem. Stehen Sie auf.
Jeder will 'nen Anteil, nur Sie nicht?
Goldene Regel: Behandle andere, wie du behandelt werden willst und...
Wieso machen Sie das?!
Der kam ja echt aus der Hüfte.
Voll auf die 12. Wie seh ich aus? Gut?
Wie ein Muppet, der gegen eine Wand lief.
Echt wild. Ich rieche mein eigenes Gesicht. Gute Arbeit.
No Problemo.
Ich renk sie wieder ein, geht ganz leicht.
Scheiße! Das fühlt sich an, als würde meine Nase mein Schwanzloch kitzeln!
Scheiß die Wand an! Scheiße!
Ok. Das war gut.
Kacke...
Endlich ist echte Hilfe da.
Die wollen Sie auch umbringen.
Ich bin so froh, Sie zu sehen. Alle haben versucht, mich umzubringen.
Scheiße.
Sorry. Katie!
Du wolltest ja berühmt werden. Akzeptier die Ironie.
Pinky Pooh-Pooh! Ich liebe dich! Das macht 20 Dollar.
STANDORT-UPDATE
Nein.
Er ist hier.
Wo ist sie?
Du entkommst nicht!
Ja!
Verzeihung. Ein Ticket.
Tut mir leid. Wegen Renovierung geschlossen.
Verdammt.
Nein. Du bist sicher.
Ich schicke sie weiter in meine Lieblings-Tittenbar.
Meine Tochter ist in deinem Alter. Und ich finde diese Lotterie unmoralisch.
Danke. Das stimmt.
Außerdem liebe ich Spaghetti Squares.
Sie erkennen mich?
-Toll. Ich wurde erkannt. -Komm rein.
Willkommen im Fameland-Wachsmuseum.
Jenny from the Block wünscht viel Spaß.
Soll das etwa J-Lo sein?
Sieht aus wie 'ne Frau, die sich beschwert.
Na schön. Wo bin ich?
Hallo?
Katie. Mein Gott. Du Arme. Ich hab eben die Nachrichten gesehen.
Shadi?
Ja. Geht's dir gut?
Nein. Ich muss zur Grapevine, um das Spiel zu beenden.
Kriege ich dein Auto?
Für dich alles. Wo bist du gerade?
Ich verstecke mich. Wo bist du?
Zu Hause.
Ja, sag mir doch deine Adresse, dann komme ich hin.
Pinky Pooh-Pooh! Ich liebe dich!
Weißt du was? Ich bleibe hier.
Willkommen im Fameland-Wachsmuseum.
Klar. Ich komme. Halte durch. Es wird alles gut.
Ok.
Lieb dich.
-Ja. -Ja? Hast du sie?
-Sie ist dort. -Im Museum?
Da drin.
Wir kommen nicht ins Museum. Wir haben Hausverbot.
Nur, weil wir Sex mit 'ner Figur hatten?
Das ist lange her.
Das ist drei Wochen her.
-Komm schon. Mach einfach. -Ja, gut. Ich mach's.
Los geht's. Mord!
Wegen Renovierung geschlossen.
Ihr beide habt Hausverbot.
Was ihr Perversen dem Blechmann antatet, macht mich schlaflos.
Der Blechmann? Ich dachte, das war RoboCop.
Ist sie da drin?
Wer?
Bist 'n mieser Schauspieler.
-Los. -Los geht's.
Tut mir leid.
Niemand kann vorbei.
Willkommen im Fameland-Wachsmuseum.
Scheiße.
Jenny from the Block wünscht viel Spaß.
Katie?
Niemand kann vorbei.
Schon wieder meine Mom.
Jemand muss deine Medikamente abholen. Bin beschäftigt.
Niemand kann vorbei.
Dieser Ort ist ganz schön geschwätzig.
Alles bereit für Grapevine?
Ihr seid so schnell hier.
Ja. Das Verrückte daran ist,
wir dachten, wir wären zu Hause, aber das stimmte gar nicht.
Improv liegt dir nicht, was?
Fick dich. Ich liebe Improv. Ich brauch nur Vorbereitung.
Mach's dir mit 'nem Buch bequem.
Gut, Babe.
Meine Requisiten.
Du schlägst Frauen? Dafür stirbst du!
Ok.
Tut mir leid. Ok? Schlag sie!
Ihr wollt mich umbringen? Und wenn ich den Spieß umdrehe? Mit meinem Stab?
Pass auf. Sie benutzt Magie.
Achtung, der Stab trifft sich!
Das war so dämlich.
Wir haben ja so viel Glück.
Hey. Wir sind Freunde. Haben Kleider getauscht.
Und jetzt wirst du sie mit Blut besudeln.
Genug!
Sei nicht so bescheuert und lass uns dich einfach töten.
Hier kommt Cher Nummer eins! Hier kommt Cher Nummer zwei!
Das sind die Kardashians, Idiot.
Wirklich? Dann versuch mal, mit den Kardashians mitzuhalten!
Wer will 'ne Kopfnuss?
Willkommen in der Mordkammer.
Ist das Messer echt?
Wenn nicht, dauert das 'ne Weile.
Nein. Schnapp sie dir.
Schnapp sie dir nicht!
Ich hab sie.
Wir sind reich. Milliardäre!
Mist. Toll. Jetzt bin ich die Verrückte, die sich um die Zungen Fremder kümmert.
-Steh auf! Komm schon! -Ok.
-Nein! Wir kommen nicht raus. -Nein!
-Hier drin können wir dich nicht töten. -Du hast geschummelt!
Hier im Fameworld-Wachsmuseum gibt es Berühmtheiten wie...
Die sieht aus wie Katie Kim,
aber sie ist nicht so dumm, hier rumzulaufen.
-Bin ich nicht. -Das ist Katie Kim.
Scheiße. Sah das cool aus?
Passt auf eure Zehen auf.
Nicht drängeln. Sicherheit geht vor, wenn man wen töten will.
Ein Streifenwagen?
Nur geliehen.
Sie sind verletzt. Ab zur Grapevine.
Sie verdienen, wenn ich weiterspiele. Aber wenn ich aufhöre...
Und wenn Sie mich töten, kriegen Sie alles.
Warum sollte ich Ihnen vertrauen, dass Sie mir helfen?
Wieso wollen Sie mich davon überzeugen, Sie zu töten?
Sie haben da gute Argumente.
Wäre es möglich, dass ich ein netter Mensch bin?
Klar. Ein netter Mensch, der unbedingt 'ne Superjacht will.
Ich will keine Superjacht.
-Sie wollen eine Superjacht. -Will ich nicht.
-Doch. -Nein.
Superjacht!
Hören Sie auf, Unfälle zu bauen!
Sie kapieren es nicht.
Die teilen Ihren Standort in knapp drei Minuten.
Jeder Arsch in einem Radius von 50 Blocks
wird genau wissen, wo Sie sind.
Wir brauchen einen Luftschutzkeller oder so.
Luftschutzkeller? Ich hab 'ne Idee.
Was zum Teufel?
-Hallo. -Hey.
Wollt ihr was verticken?
-Nein. -Nein.
Gott. Ihr seid die Katzenausführer.
Sie führen die Gassi?
Das machen die Katzenausführer.
Nein, wir sind Ihretwegen hier.
-Ihretwegen. -Mr. Gun Kelly.
Mr. Gun Kelly.
Warum zwinkern Sie mir so zu? Und warum zwinkern Sie?
Ist das was Sexuelles?
-Ja. -Ja.
Ok. Also...
Nein, und Sie würden mein Arschloch in das Auge Saurons verwandeln.
Also lassen Sie uns keine "Ringgefährten" werden.
Lebt wohl, meine kleinen Hobbits.
Vergessen Sie's. Sie sind tot, Sie unnahbarer Arsch.
Mist. Ok. Seth Rogen wohnt nebenan. Den kann man leichter ausrauben.
Wenn Sie sie töten, geben Sie Ihrer Reiseleiterin ein paar Millionen ab.
Scheiße.
ENTSPERRT
Keine Bewegung!
Panikraum.
Zeit zum Manifestieren, Bitch.
Noel, rein da!
Man nimmt anderen nicht den Panikraum weg!
Wer seid ihr, Jodie Foster?
Er wird jedem den Code geben. Wir sind am Arsch.
Nein. Tut mir leid, Machine Gun Kelly, Sie wissen zu viel.
Eigentlich nicht.
Eigentlich stehe ich eher auf Weißwein, aber das fühlt sich echt gut an...
Scheiße.
Wo bist du? Scheiße!
Nicht übel.
Was zur Hölle? Ich wusste, dass Sie mich töten wollen.
Was? Ich wollte Sie retten. Sie waren in der Schusslinie.
So was sagt ein Mörder. Sie wollen nur mein Geld.
Wirklich? Ok. Das tat weh.
Machine Gun Kelly hat 'nen Panikraum. Wovor kriegt der Panik?
Dass ihm die Haut für Tattoos ausgeht? Kann das sein? Bestimmt...
Espresso? Die Maschine passt zu Ihrem Outfit.
-Woher kennen Sie diesen Ort? -Gut geraten.
Es gibt keinen Ausweg.
Das sehe ich. Sie brauchen auch keinen.
Er wird ewig bewusstlos sein. Wir können abwarten.
Wie überraschend, dass Sie so denken.
Wenn Sie aufmachen und sich zur Grapevine durchkämpfen wollen, bitte sehr.
Wir sind in einem abgeriegelten Raum.
Solange nichts Unerwartetes den Sauerstoff aufbraucht,
sind wir in Sicherheit.
Können Sie aufhören, mich zu beruhigen? Ich darf in einem Panikraum Panik haben.
Wir haben etwas Zeit für uns. Also, woher kommen Sie?
Ich bin aus Massachusetts.
Nicht dort, wo Ben Affleck herkommt, dort, wo's nach totem Fisch riecht.
Wissenswertes zu mir?
Ich halte den Weltrekord für das schnellste Hemdbügeln.
18 Sekunden. Bin stolz drauf.
Hab zwei Schwestern bei der Polizei.
Eine gute, eine schlechte.
Ich bin ein "Hufflepuff". Wusste ich gleich, als ich das Buch las.
Der Online-Test hat's bestätigt.
Hab 'ne Einzelmitgliedschaft im Zoo. Und ja, ich nutze sie.
Jede Woche kaufe ich 'ne Tüte Salat.
Er vergammelt und ich muss ihn wegschmeißen.
Hey.
Glücksbringer?
Hey. Nicht anrühren.
Ruhig. Ich fand's cool.
Es ist dämlich.
Das habe ich von meiner Mom. Sie hat Filme und Filmstars immer geliebt.
Ich wollte Schauspielerin werden, um sie glücklich zu machen.
Sie wusste, Hollywood ist hart.
Das sollte mich daran erinnern, dass sie stolz war, egal, was geschah.
Ich will immer noch schauspielern, weil ich mich ihr dadurch nahe fühle.
Lief's damals gut?
Ja. Hab in ein paar Sachen mitgespielt. Hauptsächlich als Kind.
Verdient man als Kinderdarsteller gut?
Da müssen Sie meinen Dad fragen. Wo immer er ist.
Tja, sehen Sie's mal so...
In ein paar Stunden werden Sie sich
nie wieder wegen Geld sorgen müssen.
Wenn Sie mich nicht töten.
Wow. Danke.
Ich bin ein Hufflepuff. Und trotzdem misstrauen Sie mir?
Ich verdiene diese Negativität nicht, aber ich nehm's hin.
Das will mir mein Therapeut immer aufzeigen.
Tut mir leid. Ich will Ihnen vertrauen. Es ist nur...
Ich werd immer eines Besseren belehrt.
Katie, ich sag Ihnen was:
Vier Baby-Schildkröten wurden in einen Abwasserkanal geworfen
und mit radioaktivem Schlamm bedeckt. Was taten sie?
Verbrachten sie ihr Leben damit, Leuten nicht zu trauen? Nein.
Sie verbrachten es damit, New Yorker zu beschützen und Pizza zu essen. Also?
Also?
Sie müssen Ihre innere Schildkrötenkraft finden.
Bin ich Michelangelo?
Nein. Der bin ich immer.
Ok. Dann sag en Sie mir, Noel:
Warum unterschreibe ich, dass Sie 10 % meines Jackpots kriegen,
und fünf Minuten später wollen Sie mir helfen, auszusteigen?
Hier sind meine Prioritäten: Erstens, Menschenleben retten.
Zweitens, Geld verdienen, um weiterhin Leben zu retten.
Ich liebe meine Arbeit und bin gut darin.
Aber ich hab nicht das Recht,
Sie dazu zu bringen, Ihr Leben zu riskieren.
Sie sind ein Mensch, kein Geldautomat.
Katie!
Was zur Hölle?
Wer ist das? 'Ne Feindin aus der Vergangenheit?
Schlimmer. Meine Airbnb-Gastgeberin.
Ich hab da ein mieses Gefühl.
Wach auf, Colson Baker! Sag mir den Code!
Du wunderschöne Vogelscheuche.
Was tut sie da?
Wegen diesem Scheiß verpass ich die Arbeit.
Wach endlich auf, du tätowierter Arsch.
Bin ich im Pool eingepennt?
Wie lautet der Code?
Kennst du mich noch? Wir haben's 2019 getrieben. War irre.
-Fick dich. Wie lautet der Code? -6969.
Wie öde.
Sie hat den Code.
Mist. Verdammte Scheiße!
-Scheiße. Verdammt! -Kommen Sie runter.
-Was tun Sie da? -Ich hol uns hier raus.
Ok.
Noel Cassidy für Louis Lewis. Ein Notfall.
Dann bringen Sie ihm das Telefon ins Klo!
Louis, hey. Noel. Ja, ich weiß, ich hab echt Nerven.
Darum nennt man mich "Hat-echt-Nerven-Noel".
Ich weiß, "scheiß auf mich", schon klar.
Hören Sie mit dem Gelaber auf! Sie kommen durch!
Ja, ich bin beim Jackpot, Katie Kim. Ist 'ne lange Geschichte.
Wir brauchen einen Handyangriff vor Ort. Ja, ja und ja.
Danke, mein Freund. Danke.
Ich brauch Ihr Handy.
-Was ist ein Handyangriff? -Warten Sie ab.
-Hast du den Code? -Ja.
Sechs-neun-sechs-neun. Machine Gun, du bist mega.
Kicken Sie's weg!
Das ist 'ne Kidnapping-Warnung.
Hey, klaut keine Kinder.
Scheiße.
Das Telefon! Schmeiß das Telefon weg!
Meine Hand!
-Mein Gesicht! -Dein Gesicht!
Babe, aua!
Du siehst nicht gut aus.
Geh.
Ich weiß, die wollten mich töten, aber Schwänze in Flammen?
Wir müssen weg. Geh schon.
Aufhören!
Besser ein verletzter als ein verkohlter Schwanz.
Das ist zu deinem Besten. Es geht nicht aus.
Ich helfe dir.
Warum?
Mach 'n bisschen Creme drauf.
Du kannst noch KInder zeugen.
Babe. Sie entkommen.
Scheiß drauf. Ich bin raus.
Ich kann das nicht allein.
Doch. Räche mich. Räche mich, meine Königin.
Scheiße.
Da ist die Eskorte.
-Danke. -Katie Kim?
Ja.
Yay, die Stripper von den Reklametafeln. Danke.
Ist ja gut.
Er gehört zu mir.
Nicht auf der Liste.
Auf meiner schon.
-Wir sollen nur Sie abholen. -Ok. Ich bin hier der Milliardär.
Ich steige nicht ins Auto
mit euch Jason-Momoa-Verschnitten ohne ihn.
-Wir sollten fahren. -Ok.
-Steig ein. -Danke.
Wo ist sie hin?
Du bist tot, Katie Kim.
Kugelsicheres Glas, neue Ausrüstung. Bei euch läuft's wohl gut.
Arbeiten Sie für die?
Ich bin Freiberufler. Hab 'nen Gefallen eingefordert.
Wie geht's Ihnen?
Wie's mir geht?
Ich werde den Kindern eines Therapeuten das College finanzieren.
Wieso?
Ich brauch 'ne Therapie nach dieser Sache.
Ich dachte, Sie wollen 'nen Studienfond einrichten oder so.
Und wie fühlen Sie sich?
Keine Sorge. Ich war schon lange hiervor traumatisiert.
Cooler Spruch, Chaot.
Was kommt jetzt?
Wir sprechen in Beverly Hills. Sie sind in Sicherheit. Diesmal wirklich.
"Cooler Spruch, Chaot."
Mir fiel nichts ein, also nahm ich Ihren Spruch, weil... Mich hat's getroffen.
Schon ok. Gut gemacht. Hat funktioniert. Wir arbeiten dran.
Ok.
Wir sind da.
Der Ort macht was her. War bestimmt teuer.
Rettet ihr so viele Jackpots?
Wir sind die Besten. Wir wollen das Beste für Kunden.
Ich dachte, Kugeln sind illegal.
Wir dürfen Gummigeschosse verwenden. Aber töten dürfen wir nur im Nahkampf.
Minimiert Kollateralschäden.
Klar, sie wirken unheimlich, aber diese Jungs haben's drauf.
Die könnten von hier aus Jurassic Park kontrollieren.
Diesmal brechen die Saurier nicht aus.
Katie Kim. Willkommen bei LPA. Ich bin Louis. Bin ein großer Fan.
Von Jurassic Park? Sind viele.
Darum machen die ständig Filme.
Sie missverstehen mich: von Ihnen.
Die meisten überleben keine 15 Minuten ohne Hilfe.
Sie haben Stunden überlebt und das praktisch allein.
Als Asiate macht mich das echt stolz.
Nicht allein.
Natürlich nicht. Ihre Vorfahren wachten über Sie.
Er war bei mir.
Sie meinen Noel? Ok.
Noel hatte Glück, dass das Schicksal ihm gewogen war.
Einen Jackpot wie Sie zu beschützen ist kein Job für...
Nichts für ungut, Noel. Für Hobbyschützer.
Zum Glück hat er das gemerkt und uns angerufen.
Hören Sie, ich will nur zur Grapevine und die Sache beenden.
Absolut verständlich.
Aber wir sind die größte Lotterieschutzagentur in der Stadt.
Ihr Leben wird sich ändern, wenn SIe es uns erlauben.
Das erinnert mich...
Ein kleines Willkommensgeschenk.
Ein LPA-Handy, da Ihres ja leider verloren ging.
Noel, gegenüber ist ein Apple Store.
Die haben sicher noch 'n paar Auslaufmodelle. Ich führ Sie mal rum.
Ich steh auf Motorola, also fick dich.
Achtung! Die Lotterie endet in vier Stunden.
Hier sind all die gut aussehenden Menschen.
So ist es.
Nicht alle gutaussehenden Menschen.
Sie sind gutaussehend.
Mitleids-Schulterklopfer. Brutal.
Das ist unsere Gewinner-Wand. In ein paar Stunden hängen Sie dort auch.
Der letzte ist 'ne Weile her.
Tja, viele Jackpots sind so verzweifelt,
ANONYM GEWINNER JUNI 2029
sie behalten lieber die Provision, als sich retten zu lassen.
Wir nehmen hier 30 %, das klingt nach viel, ich weiß,
aber wir haben die höchste Überlebensrate.
Sir.
Danke. Was sagen Sie, Katie Kim? Dürfen wir Sie zur Milliardärin machen?
Ohne den Telefonschlag wären wir tot. Sie liefern also.
Wie viel Prozent kriegt Noel?
Wie bitte? Noel?
Ja. Er hat mich gerettet, lange bevor Sie kamen.
Ja, ich sag Ihnen was:
Wir sind gerne bereit, Noel 5 % unserer Provision zu geben.
Fünf Prozent? Kellner müssen Sie lieben. Fünfzig Prozent.
-Katie, so... -Fünfzig Prozent.
Ok. Ich sag Ihnen was:
Ist nur fair, dass Noel die gleiche Provision erhält wie wir.
Dreißig Prozent.
Wie bitte?
Sagen wir 30 %. Wie klingt das?
DAUMENABDRUCK SCANNEN, UM ZUZUSTIMMEN
Ausgezeichnet. Wundervoll. Sie haben die richtige Wahl getroffen.
Jeder einzelne Agent hier,
besonders ich, wir sind hier, um für Sie in Ärsche zu treten.
So? Sie sehen aus, als fordern Sie gleich Celine Dion zum Singwettbewerb raus.
Ich konnte die hohe Note in All By Myself nie treffen,
aber ich denke, ich könnte ihr Gesicht damit zerfetzen.
Slimline-Granaten. Bei uns sind Sie sicher. Garantiert.
Kommen Sie. Du auch, Noel.
Kommen Sie, Noel. Was tun Sie...?
Ihre Fans sind clever, Katie.
Sie warten nicht auf die Standort- Mitteilung sondern folgen der Drohne.
Ich glaube, der Begriff "Fans" ist eher unpassend.
Die sind tollwütig.
Sie wollen mich genau wie Sie erledigen,
weil ich ihrem Geld im Weg stehe.
Wir können sie eine Weile aufhalten, aber nicht ewig.
Sie bauen so einen Bunker und knausern mit den Fenstern?
Bei einem Jackpot von $3,6 Milliarden gehen wir kein Risiko ein.
Wir sind die Besten.
Ergibt Sinn.
Na gut. Folgendes:
Erst schicken wir Lockvogel-Fahrzeuge raus.
Die meisten Fans folgen denen.
Dann schleusen wir Sie raus
zu einer unterirdischen Festung, und dann
sind Sie frei, Richie Rich. Isabella wird sich um Sie kümmern.
Miss Kim. Folgen Sie mir.
Und Isabella, geben wir Miss Kim doch Kleidung,
die nicht vom Weltraum aus zu sehen ist.
So ziehe ich mich nicht an. Vermutlich kaufen wir im selben Laden.
Am liebsten ziehe ich mich wie ein stämmiger Teenager an.
Louis, war echt anständig vorhin,
mir 'nen Anteil zu geben. Hättest du nicht tun müssen.
Ich weiß.
Danke. Ich hoffe, die Vergangenheit ist endlich begraben.
Hey. Alles gut. Ok? Ist schön, dich zu sehen.
Tu mir 'nen Gefallen und mach dich frisch.
Siehst aus wie Randale-Ralph nach 'ner Kokain-Tour.
Du siehst aus wie... Mist.
Wow. So lebt die andere Hälfte.
Die Praxis meines Arztes ist neben 'ner Imbissbude.
Bezahlt hoffentlich meine Krankenkasse. War 'n Scherz. Hab keine.
Darf ich was fragen?
Nur zu.
Machen SIe das schon lange?
Eine Weile.
Haben Sie viele gerettet?
Einige.
Wofür geben Sie dann Ihr Geld aus?
Offenbar nicht für Sie selbst, so viel steht fest.
Wie bitte?
Sie laufen rum wie 'n Sportlehrer auf 'ner Beerdigung.
Ich war mal "bestangezogenster Schüler".
Hatten Sie Heimunterricht? Und Sie schneiden sich selbst die Haare.
Das macht meine Oma.
Ich sage nur, es ist gefährliche Arbeit.
Jeder bei Verstand würde sein Geld machen und aufhören.
Also... warum Sie nicht? Danke.
Berechtigte Frage.
Ich war früher Söldner, im Privatsektor. Mit Louis.
Unsere Einheit tat weltweit bösen Menschen böse Dinge an.
Und wir wurden nicht bezahlt, Fragen zu stellen.
Eines Tages fand ich raus, dass einige Leute gar nicht so böse waren.
Ich wollte Louis überzeugen. Er hörte nicht.
Also haute ich ab. Mitten in einem Auftrag, aber...
Weil ich nicht da war, ging die Mission schief.
Und meine Einheit... Louis und ich sind die einzigen Überlebenden.
Dieses Geld, meine 10 %,
geht an ihre Familien und die derer, die wir verletzten.
Tja... das ist krass.
Und wissen SIe was? Wegen Ihrem Deal mit Louis
werden sie jetzt viel mehr erhalten, also danke.
Mein Dad war mein Manager.
Er ließ mich schuften, seit ich acht war.
An meinem 18. Geburtstag
sagte ich ihm, ich will selbst über meine Zeit und mein Geld bestimmen.
Er sagte: "Ok, Liebling.
"Ich pass auf dich auf. Vertrau mir."
Am nächsten Morgen war er weg.
Er stahl jeden Cent, den ich verdiente, und ließ mich und Mom sitzen.
Dann wurde Mom krank und ich musste sie pflegen,
weil keiner sonst es tun wollte. Sie starb vor einem Monat.
Sie hinterließ mir $600 und ein Busticket nach LA,
und jetzt bin ich hier und versuche, neu anzufangen.
Katie, es...
Ich will Ihre Geschichte damit nicht kleinreden.
Ich will sagen, dass mein eigener Vater nicht eine Sekunde gezögert hat,
Geld über mich und meine Mom zu stellen, wie hätte ich Ihnen also vertrauen sollen?
Klar.
Aber ich vertraue Ihnen, Noel. Aus irgendeinem merkwürdigen Grund.
Ich glaube, weil Sie aussehen wie ein Bulldogge,
die gegen ihren Willen in einen Menschen verwandelt wurde. Schon gehört?
Ja.
Miss Kim, bitte positionieren Sie Ihr Gesicht hier.
Das ist eine Prothetikmaschine. Wählen Sie ein Gesicht aus.
Cool.
Das ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme für unterwegs.
Wenn man Sie nicht erkennt, sind Sie sicherer.
Gott. So viele verschiedene Gesichter. Cool. Ich mag dieses hier.
Seltsam hier drin. Echt verrückt.
-Hey, Noel? -Ja?
Warum waren Sie so sauer,
als Sie Louis im Panikraum anriefen?
Weil Sie die Provision haben wollten?
Es gibt eine Menge böses Blut zwischen uns, nach all dem.
Ich hasse, dass ich ihn brauche.
Aber er scheint darüber hinweg zu sein, also ertrage ich es, wenn's Ihnen hilft.
Er ist immer noch gemein zu Ihnen.
Ja. Das ist Louis.
Darum war ich überrascht, als er bei 30 % nachgab.
Nicht wie der alte Louis, aber Menschen ändern sich, oder?
Ich glaube nicht. Vertrauen Sie ihm wirklich?
Unsere Leben sind in seinen Händen.
Hey, Mädchen. Was? Zu sexy?
Pinkeln wir im Stehen und machen mehr Kohle
als die Frauen. Hab ich recht? Was ist?
Diese Ausrüstung, Personal, Einrichtung, das sind enorme Kosten.
Hier wegzufahren, ergibt keinen Sinn.
Deren letzter Jackpot ist ewig her.
Die vorigen waren nicht so groß. Nicht für das.
-Eine Falle? -Ich weiß es nicht.
Was wissen Sie nicht?
Warum ich eben gefurzt habe.
Muskelrelaxantien. Nichts lockert Schließmuskel schneller.
Da ich weiß, was Noel so isst,
wär's besser, wir hauen schleunigst ab. Wollen wir?
Ja. Sind Sie auch bereit, Noel?
Ja. Wir sollten gehen.
Das ist ein toller Look, Katie.
Nicht vielen Frauen steht so ein Bart.
Echt stark.
Danke.
Louis, sicher, dass es gut ist, sie wegzubringen?
Dieser Ort wirkt sicher.
Wenn man weiß, wo sie ist, ist es nicht sicher.
Stellst du mein Können in Frage?
Nein. Du kennst mich. Ich suche immer Auswege.
Kann man wohl sagen.
Achtung. Lotterie endet in drei Stunden.
Wir sind in Schwierigkeiten, oder?
Ja, sind wir.
Über die Hälfte der Leute, die dieses Jahr
Sieger töteten, baten um Anonymität. Jetzt ergibt es Sinn.
Louis hat seine Kunden ermordet.
Was? Nein. Wozu dann all das hier?
Lockvogelwagen, Verkleidungen? Er hat uns verarztet.
Es soll aussehen, als täte die Agentur ihre Arbeit.
So macht der nächste Gewinner das Gleiche.
Er bittet um seinen Schutz. Wir sitzen in einer Honigfalle.
Scheiße.
Was?
Noel hat geschurzt.
Also...
Noel, drück dein Arschloch zu
und reiß dich zusammen. Im Ernst.
Was machen wir?
Ich denke nach. Geben Sie mir 'ne Sekunde.
Siehst du das? Aufbrechbare Tür mit blutrünstiger Meute dahinter.
Zu riskant. Ich weiß, wovon ich rede.
Katie Kim, Ihr Wagen wartet.
Steigen Sie ein und wir schicken die Köder raus,
um Sie in Sicherheit zu bringen.
Hier entlang.
Noel, Sie kommen mit uns.
Nein. Mir wär's lieber, wenn Noel mit mir mitkommt, wenn das ok ist.
Bei uns sind Sie sicherer.
Klar. Aber ich... Ich will kein Mansplaining betreiben.
Aber er hat mir das Leben heute schon viermal gerettet
und ist so was wie 'ne Glücksbringer- Hasenpfote, nur 80 Mal so groß.
Wir alle lieben große dumme Tiere, aber als der,
der Sie erst vor Kurzem gerettet hat, sollten Sie uns 'ne Chance geben.
Ich weiß nicht. Bleiben wir hier.
Die Tür dort sieht robust aus und...
Katie, ich lasse nicht zu, dass Ihnen etwas geschieht. In Ordnung?
Ich pass auf Sie auf, Spätzchen. Vertrauen Sie mir.
Ok. Danke, Dad.
Verdammt!
Scheiße.
Los! Weg hier!
Komm, Onkel Pete.
Diese Mörderlotterie ist kein Ort für einen alten Mann wie dich.
Tötet Katie. Tötet Katie. Sie ist 3,6 Milliarden wert!
Verliert sie nicht!
Damit kommen Sie in den Hof. Nehmen SIe den Lamborghini.
Die Schlüssel sind auf dem Reifen.
Und Sie?
Ich verschaffe Ihnen Zeit. Ich komm zurecht. Gehen Sie schon.
Sie entkommt!
Heulst du jetzt?
Scheiße! Meine Eier.
Springen Sie etwas.
Komm schon.
Ok, Noel. Ich frage das nur einmal:
Wo ist mein verdammter Jackpot?
Ich würde mich erinnern, aber mir wurde ins Gesicht getreten.
Findest du dich witzig?
Nein, sie flieht.
Das war nicht der Plan, oder?
Verdammte Lockvögel.
Sie ist in 'nem Wagen.
In welchem?
Woher soll ich das wissen? Verfolgt alle.
Überwacht alle Kameras in einem Drei-Meilen-Radius.
Bewegung.
Sie hat den Peilsender ausgeschaltet.
Scheiße! Was sagt die Polizei?
Noch nichts.
Ok.
Autopilot aus.
Na schön.
Eines der Autos änderte die Richtung.
Auf die 210 nach Norden.
Nein. Die 5. Schneidet sie ab.
-Was tun Sie? -Was ich gleich hätte tun sollen.
Das kam eben rein. Katie Kim hat die Drohne abgehängt.
Ihr Standort wird nicht vor Ende des Spiels mitgeteilt.
Sofern sie keinen großen Fehler begeht,
werden die meisten Lottospieler dumm in der Gegend rumsitzen
und das tun, was wir tun: Auf unsere neue Heldin anstoßen.
Gut gemacht, Katie Kim, wo immer du bist.
Hallo?
Drehen SIe verdammt noch mal um.
Lieber nicht, also ficken Sie sich ins Knie.
Ich ändere mein Angebot:
Drehen Sie um oder ich pikse damit diesen aufgepumpten Ochsen hier.
Warum sagst du nicht was Sinnvolles, Noel?
Katie, verschwindeen Sie. Machen Sie sich um mich keine Sorgen.
Dein Altruismus geht langsam zu weit, Noel.
Dein Beintraining fällt morgen...
Lassen Sie ihn. Sie wollen mich.
Genau. Das ist die Idee.
-Stopp! -Der nächste geht ins Hirn.
Nein! Nicht umdrehen, Katie. Fahren Sie weiter.
Fahren Sie zur Grapevine. Scheiß auf ihn.
Ja, "scheiß auf ihn". Wie sieht's aus, Katie?
Ok. Ich drehe um.
Nein!
Braves Mädchen. Dann los. Ich will Sie wenden sehen.
Ich mach's.
Ich schicke einen Standort.
Ich weiß, wo Ihre Fans Sie nicht finden.
Sind Sie in 24 Minuten nicht dort,
sehen Sie Noels Gesicht erst wieder, wenn ich Ihnen seinen Kopf zuschicke! Bye.
Mann. Verdammter Noel.
Du glaubst, hier findet sie niemand?
Nein. Keinen interessiert Theater in LA.
Mich schon. Ich sah die letzte Vorstellung.
Other Space. Hip-Hop-Musical. Vin Diesel war grandios.
Halt's Maul.
Sie ist schlauer, als du denkst.
Ja? Sie ist nach LA gezogen, um 'ne tolle Erfahrung zu machen.
Ein echtes Genie.
Ok. Du tötest eine Unschuldige für was genau?
Habt ihr Deppen zu viel LaCroix für eure Lounge eingekauft?
-Du magst LaCroix. -Schmeckt wie Kokosnuss-Pappe.
Kokosnuss ist öde. Man kann Dinge nicht danach beurteilen!
Ein leckerer Null-Kalorien-Drink. Wieso mag keiner LaCroix?
Genau darum will niemand mit dir arbeiten.
Du redest über Jackpots, als wären sie Menschen.
Sie sind wandelnde Geldautomaten. Und sie ist der größte aller Zeiten.
Du bist ein verachtenswertes Stück Scheiße, Louis.
Werd erwachsen, du Arschgesicht. Was glaubst du, was die Welt regiert?
Geld natürlich! Diese Mission, bei der du abgesprungen bist?
Also, das war vielleicht ein Jackpot.
Diese Familie bewachte Gold für Warlords.
Das Geld änderte alles.
Du hättest nie reingehen sollen. Ohne mich gingen alle drauf.
Wir brauchten dich nicht. Es gab keine Gefahr bei der Razzia, Idiot.
Es gab keine Kämpfer. Keiner dort war bewaffnet.
Der einfachste Job meines Lebens.
Ich ging rein, tötete die Familie, nahm den Jackpot.
Kein Feuergefecht?
Ich teile eben nicht gern.
Wegen Gold ist unser Team tot?
Ja, das ist es, Noel. Das ist rein geschäftlich. Ok?
Der Gewinner kriegt alles. Willkommen in der echten Welt.
Du elender Mistkerl.
Mit Komplimenten kommst du nicht weit.
-Ja. -Sir.
-Team auf meine Position. -Verstanden.
Zeit, das Konto zu schließen.
ZEIT BIS SONNENUNTERGANG 00:16 MINUTEN
Dämlicher Noel.
Warum bist du kein Arschloch wie alle anderen auch?
Schau auf die Uhr.
Tötest du sie eine Sekunde zu spät,
kriegst du kein Geld und 'ne Mordanklage.
Also gib Gas und bleib verdammt noch mal am Ball.
Wo bewahren diese Typen ihre Knarren auf, Granaten?
Bingo. Das ist 'ne verschissene SpongeBob-Pistole.
Katie Kim. Was für 'ne Bühne.
Tödlich aussehende Pistole, die Sie da haben.
Was für 'ne Reichweite hat die? Knapp 5 cm? Ich zittere.
Lassen Sie ihn gehen.
Sie haben hier buchstäblich nichts in der Hand, also nein.
Ich weiß nicht. Ein wenig schon.
Ja?
Sie kriegen das ganze Geld, wenn Sie mich töten.
Aber was, wenn ich es selbst tue?
Katie.
Lassen Sie ihn gehen.
Soll ich Ihnen etwa glauben, dass Sie sich umbringen würden für diesen Typen?
Sie kennen ihn seit vier Stunden.
Lassen Sie ihn gehen.
Nein. Kauf ich Ihnen nicht ab. Bullshit.
Bullshit? Ich sterbe doch sowieso, oder?
Die einzige Wahl, die mir bleibt, ist,
ob ich will, dass Sie dadurch reich werden.
Lassen Sie ihn gehen.
Nur zu. Pusten Sie sich den Kopf weg.
Ich sag einfach, dass ich es war.
Nicht, wenn Millionen Fans zuschauen.
Scheiße!
Scheiße. Du bist verrückt, Katie Kim.
Wofür soll ich überhaupt leben? Ich habe keine Freunde. Keine Familie.
Alle sind scheiße.
Ich wollte einen Traum verfolgen, von dem ich weiß, dass er nicht wahr wird.
Nicht für mich. Und Sie haben recht. Ich traf ihn erst heute. Heute.
Und das ist die beste Beziehung, die ich habe. Armselig, oder?
Bin ich nicht armselig?
Katie, tu das nicht. Bitte.
Warum so tun, als ob alles in Ordnung ist?
Tun wir's einfach. Scheiß auf Sie und auf das Geld.
Nein. Warten Sie. Ok. Ich lass ihn gehen.
Und jetzt her damit.
Ok. Sie haben gewonnen.
Braves Mädchen.
Push Kick!
Schauspielerin, du Wichser.
Bravo! Daniel Day-Lewis hätte gerne dein Talent. Verstehst du?
Sie wissen, dass du hier bist. Lauf!
KATIE FÜR DEN SIEG
Schnell.
-Los! -Katie!
Schatz, nimm in 10 Minuten den Braten raus.
Ich muss dieses Mädchen töten. Lieb dich.
Wir sehen uns im Hollywood Theater.
Scheiße.
Schön, dich wiederzusehen, "Kein Cop".
Zeit zu sterben.
Nein.
Ich liebe dich.
Heilige Scheiße.
Cops!
-Mist. -Schnapp sie!
Ja.
Nein!
Wo willst du denn hin?
Nein.
Du bist ein Loser ohne Freunde. Wozu brauchst du das Geld?
Was tust du damit? Mehr weiße Anzüge kaufen?
Stirb endlich!
Scheiße.
Verpiss dich.
Nein.
Scheiße.
Scheiß drauf. Es ist Turtle-Zeit. Cowabunga!
Die Kriminalität ist hoch Mit mysteriösen Raubüberfällen
Turtle-Power!
Hör auf, so ein Loser zu sein, und lass mich dich töten.
Verdammter Psycho!
Etwas Hilfe?
Bin dabei.
Nein!
Endlich.
Wo willst du hin, Katie?
Katie, lauf!
Mein Ticket, mein Jackpot.
Ich gab dir einen Stern auf Airbnb. Du wirst nie Superhost.
Nicht cool.
Das wird mir gefallen.
Nein. Mir wird das gefallen.
Scheiße.
Du spielst mit meinem Geld, Noel.
Mach's gut!
Tut mir leid. Nein.
Warte. Weißt du noch, all die tollen Zeiten?
Als mein Dach undicht war? Das war saukomisch.
Ruf deine Mutter zurück.
Gott. Ich hätte dich abstechen sollen.
Los! Vorwärts!
Katie, vier Minuten! Kletter!
Gott.
Ich nehm dir das ab, Van Damme.
Showtime, du Wichser.
Verzeihung. Kann ich mir das leihen?
Ja! Scheiße.
Danach ramm ich dir 'ne Oboe in den Arsch.
-Hallo, Miss Kim. Ich bin's wieder. -Was?
Ihre Uhr läuft wirklich schlecht.
Ich stell sie dir neu ein.
Schön, dass Sie wohlauf sind.
Verzeihung.
Katie, zwei Minuten!
Ich komme, Katie.
Wo willst du denn hin, Katie?
Scheiße.
Du bist 'ne grausige Schauspielerin!
Stirb endlich, Katie!
Bleib weg von ihm!
Heilige... Nein!
Wo gehst du hin?
Oh Gott.
Du bist ein grauenhafter Personenschützer. Ich glaube, ich feuer dich.
Katie, 60 Sekunden.
Scheiße.
Halte durch, Spaghetti Squares!
Zwei Menschen mit stolzer asiatischer Herkunft,
die sich für Geld umbringen wollen? Sehr inspirierend.
Lass sie in Frieden!
Nein!
Tut mir leid, Katie. Sieht aus, als bist du zu schwach.
Eins wäre da noch.
Was ist das? Glücksbringer?
-Schnelle Hände. -Warte.
Hast du 'ne Granate dabei oder freust du dich, mich zu sehen?
Verdammt.
Fünf, vier, drei, zwei, eins!
Feierabend, Jungs. Euer Boss ist explodiert.
Sorry. Du hast es geschafft.
Da klebt etwas Louis an dir.
'N Zahn von ihm flog mir in den Mund.
Ich weiß nicht, ob du noch mit den 30 % gerechnet hast.
Ich bin ein Mann, der sein Wort hält. 10 %.
Ich bin 'ne Frau, die ihr Wort nicht hält. Ich hoffe, 50 % sind auch ok.
Ich wollte dich hintergehen. Die Zeit war nur zu knapp.
Wolltest du nicht. In Wahrheit bist du echt nett. Und ich vertraue dir.
Ausweis, bitte.
Nicht meine wahre Größe.
Hey. Du hast mich gerettet.
Nein, du mich.
Die Leute mit dem Laken haben echt geholfen.
Ja, haben sie.
Und damit du's weißt, meine Mom hätte dich echt gemocht.
Katie!
Ok.
Glückwunsch, Katie Kim! Ich bin Johnny Grand
und du bist unsere bisher größte Gewinnerin.
Was tun Sie, jetzt, da Sie Milliardärin sind, Miss Kim?
Ich verpiss mich aus Los Angeles.
Keine Flüche. Kinder schauen zu.
Tut mir leid, Kinder.
Hier entlang für ein Interview.
Ich hatte genug Publicity für heute, also danke.
Nein. Warte.
Sie hatte genug Publicity. Das ist ihr Recht.
Hey, das ist live. Komm zurück. Hier ist dein Scheck.
Schauspieler lieben doch Publicity.
Ich will keine Schauspielerin mehr sein.
So?
Wozu noch? Heutzutage sind Wrestler und YouTuber Filmstars.
Ich weiß. Wem sagst du das?
Irgendwie kann das jeder machen, was?
Hey.
Meine letzten $10.
Ja.
Teilen wir uns 'nen Hotdog?
Längs oder quer?
Was?
Ich hab wohl was am Kopf.
Bei dir weiß man nie.
Du wieder. Immer diese Sticheleien.
Hab dich, Großer.
Deine Hand ist so groß. Wie ein Schinken auf meiner Schulter.
Gut, dass Mom mir das Busticket kaufte.
Was ist der Plan?
Ich hab da Ideen.
SECHS MONATE SPÄTER
FREI-FÜR-ALLE-PERSONENSCHUTZ BIS ZUM SONNENUNTERGANG... KOSTENLOS!
SCHULE FÜR SELBSTVERTEIDIGUNG & BÜHNENKAMPF
Bereit? Scheiße.
Tut mir leid.
KATIE-KIM-ZENTRUM FÜR KIDS MIT MIESEN ELTERN
NOEL-A-BUNGA PIZZA-KANALISATION
Was? Jeder isst Pizza aus Mülleimern.
Ich glaube, das wird nichts.
Wer war das? Was ist das?
Was zum... Na toll.
Hey. Ich werde wegen Urheberrechtsverletzung verklagt.
Verdammte... Esst schnell auf.
Ich hab's dir doch gesagt.
Ist echt schwer, nicht zu lachen, wenn man so zärtlich getreten wird.
Nein.
Damit hab ich nicht gerechnet.
Moms schaut man nicht ins Maul.
So sagt man.
Der Mund meiner Mutter ist eklig.
Fällt dir auf, dass Los Angeles manchmal wie Atlanta aussieht? Schräg.
Du wolltest eine Superjacht.
Ich wollte eine Superjacht.
Natürlich. Jeder will eine Superjacht.
Greta Thunberg will eine Superjacht. Zum Wohl.
Das Geld hat uns verändert, oder?
Ja. Wir sind jetzt richtige Arschlöcher. Kriege ich mein Delfin-Sandwich?
Mami ist sauer. Dann fängt sie an, zuzuhauen.
Kein Trinkgeld für dich.
Ich wurde für die beste Prügel ausgezeichnet.
Was ihr zwei Perversen Laurel und Hardy angetan habt, lässt mich nicht schlafen.
Was ihr W.C. Fields angetan habt, war unmenschlich.
Hausverbot. Wir mussten Tom Hanks wochenlang putzen.
Hi. Uber für Katie?
"Komm mit mir, wenn du leben willst."
Das war gut, oder? "Renn zum Helikopter!"
Ich klatsche dir die Tattoos von deinen dünnen Männertitten.
Scheiße.
Danke.
Scheiße.
Wie soll ich DJ machen? Ich kann keine Knöpfe drücken!
Wie masturbiere ich?
Was tun Sie, jetzt, da Sie Milliardärin sind, Miss Kim?
Ich bin die letzten zehn Stunden um mein Leben gelaufen,
also gehe ich nach Hause kacken.
Wie schön.
Hey, Candace. Mein Panikraum wurde gestürmt.
Ich fühl mich da nicht mehr sicher.
Könnten wir einen Panikraum
innerhalb des Panikraums bauen?
Toll. Hab dir grad ein Bild geschickt.
Kannst du mir diese Pfeile kaufen? Die sind echt geil.
Pinky Pooh-Pooh. Ich liebe dich. Aber ich liebe dich $3,6 Milliarden mehr!
Ich töte nicht zum ersten Mal in diesem Kostüm!
Ich zieh's nie aus, weil ich ein Freak bin!
Markiert uns, wenn ihr ein Foto mit der Leiche postet.
Er verwandelt mein Arschloch in ein Kanalloch.
Kanalloch. Abwasserloch? Kanalisationsloch.
Wie nennt man die?
"Mein Arsch in ein Kanalloch".
"In ein Kanalloch". Ok.
Du verwandelst mein Loch in den Lincoln-Tunnel.
Herr, sei meinem Arschloch gnädig.
Wir haben's auf deinem Siegel getrieben.
Das ist kein Ölfleck in deiner Einfahrt.
Dein Schlamassel...
Ist nur Pisse.
-Er ist Meisterschafts-Squirter. -Ja.
Er macht... Klingt wie Plitsch-Platsch.
Es ist nur Pisse.
Wie geht das überhaupt?
Von hinten.
Verdammt. Alles klar.
Das ist so dämlich.
Tat's weh, als du die Dose reinschobst?
Musst dich nicht schämen. Ich hab irres Zeug gemacht.
-Ich hab ein enges Arschloch. -Lass mal gut sein.
Stirn und Trizeps.
Weiß nicht, wie viel größer wir das Steak für Sie schneiden können.
Friss meine Box!
Zieh mal dran.
Welcher Geschmack?
Muschi-Geschmack.
Danke. Ich bin allergisch. Ging irgendwann später bei mir los.
Muschi-Allergie bei Erwachsenen.
Der Frauentag ist hart.
Hals- und Beinbruch.
Selber, Bitch. Brich dir dein Scheißgenick.
Nein, das ist... Danke. Werde ich.
Ja.
Tut mir leid.
-Ich will wissen, ob du flexibel bist. -Bist du?
Ich kann mir selbst einen blasen.
Das kann er.
Und mein Schwanz ist nicht groß.
Ist er nicht.
Ich bin der zwielichtige Onkel,
der in seinem Studio raucht und Bohnen isst.
Was geht? Lass uns im Stehen kacken
und mehr Kohle machen als Frauen. Hab ich recht?
Das ist ein Typ, der im Stehen kackt.
Tut mir leid. Oh mein Gott. Das war echt witzig.
Ich spielte mal 65 Stunden am Stück Tetris.
Ich spreche Dothraki. Ich dachte, das wäre nützlich.
Hab zu lange am Daumen gelutscht.
Und da meine Daumen übergroß sind, war mein Überbiss irre.
Ich finde, "Honeycomb" sind die besten Cornflakes.
Ich stricke meine Socken selbst. Die gekauften sind mir immer zu eng.
Ich hab in meinem Leben etwa 8.000 Hühner gegessen.
Ich glaube an Aliens, aber ich bin kein Spinner.
Ich brach mir mal den Oberschenkel. Hab trotzdem Eis verkauft.
31 Geschmäcker löffeln sich nicht von selbst.
Hab mal ein Eichhörnchenbaby wiederbelebt.
Hab's mit Eiweißshake aus 'ner Pipette gefüttert. Hat richtig Muckis.
Heißen die alle Riley? Was?
Gott.
Wenn nicht für die Comic Con,
wieso sind Sie angezogen wie der Roboter aus Star Wars?
Ich bin nicht C-3PO.
So heißt der nicht.
Doch. Der heißt definitiv C-3PO.
Nein, definitiv nicht, das wüsste ich.
Das ist wie Todd Beasley. "Hallo. Ich bin Todd Beasley.
"Nach einem Tag bist du funktionsunfähig, du Schrotthaufen."
Du erinnerst dich an die Zeile, aber nicht, dass er C-3PO hieß?
-So heißt er nicht. -Doch.
Das ist es. So sieht's aus. Bitches.
Sorry. Warte. Noch einmal. Ich hab mir die Hand verletzt.
Können wir die Äxte werfen?
Klar doch. Mach einfach so hier.
Scheiße.
Bewerft euch nicht gegenseitig.
Verdammt. Ich hasse Theater!
-Und rückwärts. Und noch einer. -Was tust du da?
Ich kämpfe gegen dich. Bereit für den asiatischen Donner?
Du kämpfst wie Scrappy-Doo. Wenn du kämpfst,
musst du Kontakt herstellen.
Ich schlage sie mit Händen und Füßen.
Das hier. Und der U-Bahn-Stopp.
Ich mach 'n Einkaufswagen... In dich rein. Und dann das... Fahren.
In den Schlag rein. Ohrenfalter.
Fünf Jahre Bühnenkampfschule, wo ich die Nummer zwei war.
Wir waren zu zweit. Aber ich setzte mich durch.
Ok. Die Perücke ist ab.
Ich liebe dein Parfüm. Was ist das?
Achselgeruch und fremdes Blut.
Lady Speed Stick und drei Stunden Terrorschweiß.
"Bullets" von Machine Gun Kelly. Seine Kollektion.
Warte. Ich erinnere mich.
Günther von Gatow im Observatorium mit Seil.
Du bist in Hundescheiße getreten.
Ich denke nicht mehr gut. Das passiert, wenn du jemandem ins Gesicht trittst.
Hi, Miss Kim. Schön, Sie wiederzusehen. Ihre Uhr ist scheiße.
Zeit für Essen.
Schlagzeit.
Das war mein Lieblingsmopp!
Wisch das auf.
Ich liebte den Mopp.
Mae West, Camel Toe.
W.C. Fields' Penis.
Oder du...
Oh mein Gott. Wir werden so reich sein.
Hallo. Hier ist euer Kumpel, Johnny Grand,
der euch sagen will, dass die Große Lotterie mit dem bisher größten
Jackpot in eure Stadt kommt! Wir haben aufregende neue Regeln...
Und tolle neue Werkzeuge. Also holt euch eure Tickets für den nächsten Versuch.
Das wird ein großer Lotto-Spaß.
Ich garantiere es.
Untertitel von: Hannes Krehan
Kreative Leitung Nicolai Erdmann