1
00:00:39,385 --> 00:00:40,625
Oh, wow!

2
00:00:40,985 --> 00:00:42,825
This feels amazing.

3
00:00:52,825 --> 00:00:55,265
<i>I was very excited.
I was screaming.</i>

4
00:00:55,385 --> 00:00:59,185
{\an8}I thought someone was standing behind me.
And that cloaked man came from behind.

5
00:01:07,185 --> 00:01:11,225
{\an8}I thought, "Is he troubling that girl?"
I was just about to go over to her.

6
00:01:14,985 --> 00:01:18,505
{\an8}Whoever it was,
he started removing the cloak.

7
00:01:28,105 --> 00:01:31,225
- Dalip sir!
- Oh my God!

8
00:01:32,465 --> 00:01:35,465
{\an8}- Dalip <i>ji!</i>
- Oh my God!

9
00:01:37,905 --> 00:01:40,145
<i>Dalip sir was the one
wearing a white robe.</i>

10
00:01:40,265 --> 00:01:44,185
I felt that we only had memories
of Dalip sir in this palace.

11
00:01:44,305 --> 00:01:48,185
It felt like there were no memories either
because no one was remembering him.

12
00:01:49,145 --> 00:01:52,265
Welcome back, Dalip!
Please join the rest of the gang.

13
00:01:59,385 --> 00:02:00,945
<i>Everyone had forgotten Dalip sir.</i>

14
00:02:01,065 --> 00:02:03,945
<i>Now that he's back,
everyone is saying to him,</i>

15
00:02:04,065 --> 00:02:07,385
{\an8}"Dalip sir, you're back.
It's good you came."

16
00:02:07,505 --> 00:02:09,825
{\an8}"We knew that you would return."

17
00:02:09,945 --> 00:02:12,745
"My heart told me that," and whatnot!

18
00:02:13,065 --> 00:02:16,785
{\an8}<i>-They started saying lies.</i>
- It feels good to meet him.

19
00:02:18,225 --> 00:02:19,665
{\an8}There's one more
person in the game now.

20
00:02:20,745 --> 00:02:21,985
Well done, players!

21
00:02:22,185 --> 00:02:26,625
Today you have earned 8,00,000 rupees!

22
00:02:30,425 --> 00:02:32,025
{\an8}This game has a rule.

23
00:02:32,785 --> 00:02:38,505
Any player can be out of
the game in only two conditions.

24
00:02:39,345 --> 00:02:42,385
Either when the Traitors kill them,

25
00:02:43,105 --> 00:02:47,665
or in the Circle of Shaq,
when Innocents vote them out.

26
00:02:49,505 --> 00:02:52,705
Neither of those things happened to Dalip.

27
00:02:53,225 --> 00:02:56,225
His game officially starts now.

28
00:02:56,465 --> 00:02:57,905
Wow!

29
00:02:59,265 --> 00:03:01,945
{\an8}Everyone was saying, "This is good."

30
00:03:02,065 --> 00:03:04,265
{\an8}He's entering the game in between,
he'll go till the end.

31
00:03:04,385 --> 00:03:05,905
<i>Actually, I don't think it's a good idea</i>

32
00:03:06,025 --> 00:03:08,585
<i>because everyone's
formed bonds with each other.</i>

33
00:03:08,865 --> 00:03:12,305
{\an8}I would not want to be somebody
who comes in between the game.

34
00:03:12,505 --> 00:03:17,625
{\an8}And Dalip is entering this
game with another shield.

35
00:03:18,665 --> 00:03:20,345
Wow!

36
00:03:21,585 --> 00:03:26,105
After going to the palace, he can give
the shield to anyone he wants.

37
00:03:30,025 --> 00:03:31,225
{\an8}All the best, Dalip sir.

38
00:03:31,665 --> 00:03:34,665
{\an8}Because now these hungry, innocent
people are going to chase you

39
00:03:34,785 --> 00:03:39,105
{\an8}and come after you for that shield.
So, enjoy.

40
00:03:39,745 --> 00:03:44,865
And it's on you guys
to figure whether he is

41
00:03:45,825 --> 00:03:48,225
a Traitor or an Innocent in this game.

42
00:03:48,505 --> 00:03:49,545
What?

43
00:03:56,705 --> 00:04:01,465
{\an8}"Dear Player, you will play
this game as an Innocent."

44
00:04:03,985 --> 00:04:09,745
{\an8}I hope you all have pondered over
the questions of this mission.

45
00:04:10,745 --> 00:04:13,425
I told you it could be a cheat code.

46
00:04:15,225 --> 00:04:18,905
If you understand the pattern
of the Traitors.

47
00:04:20,025 --> 00:04:22,825
{\an8}We made a huge mistake in this

48
00:04:22,945 --> 00:04:24,745
{\an8}or we made a smart move, I don't know.

49
00:04:24,985 --> 00:04:28,345
{\an8}Kullu's name wasn't there.
Neither were mine

50
00:04:28,545 --> 00:04:29,625
or Shahneel's.

51
00:04:30,465 --> 00:04:33,785
{\an8}So, if Innocents are a little smart

52
00:04:34,305 --> 00:04:38,665
then they will understand
why our names aren't there.

53
00:04:40,465 --> 00:04:44,865
{\an8}For now, please go back to the palace.

54
00:04:45,465 --> 00:04:48,105
Chill and relax,

55
00:04:48,225 --> 00:04:51,025
but trust no one.

56
00:04:52,665 --> 00:04:53,625
I'll see you soon.

57
00:05:00,705 --> 00:05:02,865
When I close my eyes,
I see Krystle.

58
00:05:03,025 --> 00:05:05,025
I don't know why I'm
addicted to killing Traitors.

59
00:05:06,025 --> 00:05:07,945
- You tasted blood yesterday.
- I've tasted blood.

60
00:05:08,065 --> 00:05:11,305
I want to hear another
person stand there and say,

61
00:05:11,625 --> 00:05:12,705
"I'm a Traitor."

62
00:05:13,585 --> 00:05:16,945
<i>If a bowler takes a good wicket
and hits the yorker,</i>

63
00:05:17,065 --> 00:05:19,345
{\an8}then his confidence on
the next ball remains high.

64
00:05:19,465 --> 00:05:22,465
{\an8}So, right now,
Parul's confidence is sky high.

65
00:05:22,665 --> 00:05:26,505
My game was to make the Traitors
confused in the night--

66
00:05:26,625 --> 00:05:28,145
People are saying,

67
00:05:28,265 --> 00:05:29,625
- "Parul has gone crazy."
- Then there will be no murder.

68
00:05:29,785 --> 00:05:30,825
Don't do that.

69
00:05:31,945 --> 00:05:33,465
What do you think about Parul?

70
00:05:34,225 --> 00:05:37,025
Parul is a headache.
That's what I think about Parul.

71
00:05:38,465 --> 00:05:41,825
{\an8}Looking at her, I feel like,
"Oh, just shut up!"

72
00:05:42,185 --> 00:05:43,625
{\an8}"Shut up and go sell your hair!"

73
00:05:50,305 --> 00:05:53,825
- Sir, welcome to the palace. Again.
- Thank you so much.

74
00:05:54,185 --> 00:05:56,785
{\an8}I'm very happy to come
to this very beautiful palace.

75
00:05:57,025 --> 00:05:58,145
<i>It's a very nice feeling.</i>

76
00:05:59,785 --> 00:06:01,425
- Kullu <i>bhai...</i>
- Tell me.

77
00:06:01,905 --> 00:06:03,745
What should I to do?
I'm very confused today.

78
00:06:03,865 --> 00:06:06,385
I'm confused between
Krystle and Rhea.

79
00:06:06,945 --> 00:06:09,265
I'll vote for Krystle.
I've promised Parul.

80
00:06:09,625 --> 00:06:11,985
- I won't break my promise.
- Tell me your opinion.

81
00:06:12,105 --> 00:06:15,065
What do you think?
Or we'll look like fools on camera.

82
00:06:15,265 --> 00:06:17,185
- For one thing, Rhea--
- It's not for Rhea.

83
00:06:18,865 --> 00:06:20,865
Rhea is not a Traitor.

84
00:06:20,985 --> 00:06:22,425
- I know that.
- We are going for Krystle.

85
00:06:22,785 --> 00:06:23,865
I'm going for Krystle.

86
00:06:27,145 --> 00:06:29,225
{\an8}I'm very dicey right now.

87
00:06:29,945 --> 00:06:31,025
{\an8}It's going to

88
00:06:31,345 --> 00:06:35,945
{\an8}take me at least an hour and a half
to finish this entire game.

89
00:06:36,105 --> 00:06:40,105
Guys, if any of you have any doubts
about me, please ask me.

90
00:06:40,665 --> 00:06:43,185
- Rhea <i>ji,</i> sometimes I feel like...
- Yeah.

91
00:06:43,505 --> 00:06:45,545
you're a Traitor.
Then I feel like everyone is.

92
00:06:45,665 --> 00:06:47,385
Yeah, I also feel like everyone
is at some point.

93
00:06:47,505 --> 00:06:48,865
I wasn't saying anything because

94
00:06:49,225 --> 00:06:51,305
after yesterday, I'm exhausted.

95
00:06:52,145 --> 00:06:53,665
- I have just stopped thinking.
- Confused?

96
00:06:53,985 --> 00:06:56,785
For Rhea, I only have two
to three points. That's it.

97
00:06:57,105 --> 00:06:59,825
I don't know about Krystle. I don't
get the feeling that she's a Traitor.

98
00:07:02,065 --> 00:07:04,425
I'm really not a Traitor,
I don't know how else to tell you.

99
00:07:04,905 --> 00:07:09,345
This has been the narrative of my life.

100
00:07:09,585 --> 00:07:12,825
The world thought I was a Traitor,
but I turned out to be Innocent.

101
00:07:12,985 --> 00:07:14,025
This always happens.

102
00:07:14,785 --> 00:07:16,185
We target one person.

103
00:07:17,545 --> 00:07:18,745
Yeah, the name is deflected today.

104
00:07:18,865 --> 00:07:20,265
- It was Krystle's name in the morning.
- Yes.

105
00:07:20,385 --> 00:07:23,305
I told Parul I don't know about it
right now, and she got angry.

106
00:07:23,425 --> 00:07:24,465
And my name began coming up.

107
00:07:24,865 --> 00:07:29,065
{\an8}Just because I'm not doing what you
want doesn't mean I'm a Traitor.

108
00:07:29,185 --> 00:07:34,705
{\an8}And just because you
want to control and lead,

109
00:07:35,545 --> 00:07:37,345
I'm not a follower.

110
00:07:40,545 --> 00:07:41,825
You weren't in the game.

111
00:07:42,385 --> 00:07:45,185
There's one person whom we were trying
to give the shield this time as well.

112
00:07:45,305 --> 00:07:46,105
That was Shweta ma'am.

113
00:07:46,225 --> 00:07:49,585
If you consider giving her a shield once,
we would be very grateful.

114
00:07:49,745 --> 00:07:52,825
But sir,
I've put three gold coins for you.

115
00:07:53,185 --> 00:07:55,665
- I saw carefully who was playing for me.
- No...

116
00:07:55,825 --> 00:07:57,345
- I put it. I was wearing pink.
- You were...

117
00:07:57,545 --> 00:07:59,505
You were the one bargaining with me?

118
00:07:59,625 --> 00:08:01,625
- Yes
- I have your posters in my room.

119
00:08:01,745 --> 00:08:03,785
- What are you saying?
- Big fan! At least now give me the shield.

120
00:08:04,785 --> 00:08:07,425
{\an8}Sahil just wants a shield.

121
00:08:07,985 --> 00:08:11,505
{\an8}I don't know why. Shweta <i>ji</i>
wants a shield. I don't know why.

122
00:08:11,625 --> 00:08:13,425
This is the Traitor.
Tell him to go away.

123
00:08:13,585 --> 00:08:15,385
- Did you eat something?
- He's here.

124
00:08:15,545 --> 00:08:21,625
{\an8}I'm feeling pressured for the first time
because so many people have come to me.

125
00:08:21,945 --> 00:08:23,505
I know my life is in danger today.

126
00:08:23,785 --> 00:08:27,065
And I know because he has been targeting
all the strong players out there.

127
00:08:27,345 --> 00:08:29,545
It's just paranoia.
They won't target you.

128
00:08:29,665 --> 00:08:31,465
- No, sir. They have been targeting me.
- You're safe.

129
00:08:31,785 --> 00:08:34,905
{\an8}He's like, "Young man,
you're not going to die."

130
00:08:35,225 --> 00:08:38,585
{\an8}To heck with young man!
Please understand the game.

131
00:08:41,265 --> 00:08:45,665
- Krystle, do you want the shield?
- If I get saved in the Circle of Shaq...

132
00:08:45,785 --> 00:08:47,585
- Her name and my name keep coming up.
- No. Okay...

133
00:08:47,705 --> 00:08:51,425
So don't waste your shield.
Give it to a good Innocent.

134
00:08:52,265 --> 00:08:53,465
Aren't you a good Innocent?

135
00:08:53,585 --> 00:08:56,145
They're taking me out today.
They take out good Innocents.

136
00:08:56,825 --> 00:08:58,505
Then why don't you keep the shield?

137
00:08:58,825 --> 00:09:01,385
It will be wasted if I get out.
Circle of Shaq happens first.

138
00:09:01,505 --> 00:09:04,105
- If I get out of it...
- Oh, right.

139
00:09:04,225 --> 00:09:07,905
if the Traitors take me out,
then your shield will be wasted.

140
00:09:11,145 --> 00:09:13,185
Who should I give it to?
I don't understand.

141
00:09:14,505 --> 00:09:16,385
I should give it to people
who gave me the coin.

142
00:09:16,705 --> 00:09:19,945
I think it's just fair and square,
so you don't have to fight with anyone.

143
00:09:20,305 --> 00:09:22,905
{\an8}When I was hanging in the cage...

144
00:09:23,545 --> 00:09:27,705
{\an8}I will give the shield to
those who put the gold coins

145
00:09:27,985 --> 00:09:30,185
in my favor before.

146
00:09:31,185 --> 00:09:32,665
Come, give me your hand.

147
00:09:32,785 --> 00:09:34,865
- Right now?
- Yeah. Take it.

148
00:09:36,585 --> 00:09:37,745
Okay.

149
00:09:38,625 --> 00:09:44,545
{\an8}If I go from today's Circle of Shaq,
then at least I'm going with a shield.

150
00:09:45,225 --> 00:09:48,385
Sir, if you have given her
or someone else a shield,

151
00:09:48,705 --> 00:09:50,625
we are going to say
he has been given it. Okay?

152
00:09:50,905 --> 00:09:52,305
Because he is in danger.

153
00:09:52,425 --> 00:09:55,025
- So, two people will be saved.
- Yeah? Okay?

154
00:09:55,145 --> 00:09:56,945
- Done.
- So, you have given it to him.

155
00:09:57,145 --> 00:10:00,305
- Good, man. Congratulations.
- Congrats.

156
00:10:01,665 --> 00:10:04,225
{\an8}And now, I have given the shield.

157
00:10:04,705 --> 00:10:07,505
{\an8}And I have not told anyone who
I have given the shield to.

158
00:10:07,825 --> 00:10:11,345
Shweta <i>ji,</i> are you heartbroken that
Abhishek has got the shield?

159
00:10:12,785 --> 00:10:13,865
- Did Abhishek get it?
- Yes.

160
00:10:13,985 --> 00:10:14,905
Did he show it to the camera
while getting it?

161
00:10:15,305 --> 00:10:17,865
He is saying, and sir is also saying.

162
00:10:17,985 --> 00:10:19,545
Okay then. Sir won't lie.

163
00:10:24,305 --> 00:10:27,945
Ansh, if you turn out to be the Traitor,
I'll quit the game.

164
00:10:28,065 --> 00:10:31,065
- My heart will break.
- I'm not the Traitor, ma'am.

165
00:10:31,745 --> 00:10:33,745
Why would I hurt your heart?

166
00:10:33,945 --> 00:10:35,225
Why would I break your heart?

167
00:10:35,705 --> 00:10:37,385
You don't trust me?

168
00:10:38,345 --> 00:10:40,425
{\an8}No one with a brain will take my name.

169
00:10:40,985 --> 00:10:44,185
{\an8}If that's the case,
I wouldn't be playing the Game of Death.

170
00:10:44,625 --> 00:10:45,625
Why did you put me there?

171
00:10:45,745 --> 00:10:47,785
The Traitors are saying
my name everywhere.

172
00:10:47,905 --> 00:10:49,065
<i>They are plastering my photo.</i>

173
00:10:49,185 --> 00:10:51,785
When I'm asleep at night,

174
00:10:52,105 --> 00:10:54,385
they'll finish my game
in the Secret Tower.

175
00:10:56,785 --> 00:10:58,705
If it's just you and me thinking of Rhea,
then I don't think

176
00:10:58,825 --> 00:10:59,985
we should take Rhea's name today.

177
00:11:00,105 --> 00:11:02,225
- We have to do it tomorrow.
- I just want to say two things.

178
00:11:02,905 --> 00:11:04,865
I don't want to sound stupid,
first of all.

179
00:11:04,985 --> 00:11:07,825
Secondly, I don't want to again
be in that wave

180
00:11:07,945 --> 00:11:11,545
that if Rhea goes out and she's Innocent,
then we go, "Who started the wave?"

181
00:11:12,065 --> 00:11:15,505
You decide. Until I'm confirmed, I'm
not taking any names. Do you understand?

182
00:11:15,705 --> 00:11:20,185
{\an8}I'm not going to get
involved too much today.

183
00:11:20,625 --> 00:11:23,305
{\an8}Whoever is going today, the blame
should be on someone else.

184
00:11:23,425 --> 00:11:26,145
{\an8}I want to sit back
and watch a movie.

185
00:11:26,345 --> 00:11:29,305
I'm telling you, don't be in
the mood to collect votes.

186
00:11:29,665 --> 00:11:31,305
You should vote for
what you think is right.

187
00:11:37,265 --> 00:11:38,705
Everyone is telling me not to speak up.

188
00:11:38,825 --> 00:11:40,945
You guys are making a mistake
because you look like a fool.

189
00:11:41,065 --> 00:11:42,345
Today, they are trying to influence me.

190
00:11:42,505 --> 00:11:44,465
But the names I take in the morning,
I take them till night.

191
00:11:44,625 --> 00:11:46,505
And today they are playing
the Munawar game with me.

192
00:11:46,625 --> 00:11:49,745
Because I'm going to everyone, and they're
saying that you are influencing everyone.

193
00:11:49,865 --> 00:11:51,385
You didn't come to me.
You didn't tell me.

194
00:11:51,505 --> 00:11:54,185
That's when I stopped going.
I think there are only two people.

195
00:11:54,305 --> 00:11:57,785
And if two people don't come out at
the end of the show, I'm telling you,

196
00:11:57,905 --> 00:12:02,025
bury Nish Hair, erase it from the world.

197
00:12:02,145 --> 00:12:04,425
These are two names, Sahil and Krystle.

198
00:12:05,145 --> 00:12:08,465
{\an8}Parul <i>ji</i> has her own propaganda.
Because she caught a Traitor,

199
00:12:08,625 --> 00:12:11,145
{\an8}she has an attitude and ego
that she's correct

200
00:12:11,265 --> 00:12:13,425
{\an8}and the one she names
will be the Traitor.

201
00:12:14,185 --> 00:12:15,145
She is still at it.

202
00:12:15,265 --> 00:12:17,385
- She's been doing it for 30 minutes.
- I don't know why.

203
00:12:17,505 --> 00:12:20,105
- I have a very strong feeling--
- We have to choose between Rhea and Sahil.

204
00:12:20,225 --> 00:12:21,665
- We have to choose between them.
- Rhea...

205
00:12:21,785 --> 00:12:25,025
Because I think it's both of them,
and then I'll go with the majority.

206
00:12:25,145 --> 00:12:28,265
They say that Krystle didn't defend.
Rhea didn't defend Munawar either.

207
00:12:28,465 --> 00:12:29,345
Yes, she didn't.

208
00:12:30,105 --> 00:12:31,345
See, if Krystle goes today...

209
00:12:31,825 --> 00:12:34,265
- Will you name Krystle?
- I've already told everyone.

210
00:12:34,385 --> 00:12:36,185
Kullu, today if you name Krystle,

211
00:12:36,865 --> 00:12:38,505
you've turned against her.
If you turn your back on me tomorrow...

212
00:12:38,665 --> 00:12:41,305
I have a reason to defend you.
You're my friend.

213
00:12:41,825 --> 00:12:43,465
I can tell them that.

214
00:12:43,585 --> 00:12:46,465
Even if she's a Traitor,
I can't go against my friend.

215
00:12:46,785 --> 00:12:49,185
Krystle is not my friend in the palace.
What do I do?

216
00:12:50,625 --> 00:12:51,745
- How much do I try?
- What do you think?

217
00:12:51,905 --> 00:12:54,145
- I put all my efforts. I really did.
- After speaking to them...

218
00:12:54,345 --> 00:12:55,265
Shweta <i>ji</i> is voting.

219
00:12:55,385 --> 00:12:58,985
- I told Shweta to put her points across.
- Both of you don't vote for me.

220
00:12:59,105 --> 00:13:00,345
- I'm not doing it, bro.
- No.

221
00:13:00,465 --> 00:13:01,705
You also don't do it.

222
00:13:01,825 --> 00:13:04,345
- Listen to me.
- Krystle, I told you before,

223
00:13:04,465 --> 00:13:05,745
- I won't do it.
- He said the same earlier.

224
00:13:05,865 --> 00:13:07,505
- If I'm with you, I'm with you.
- Listen to me.

225
00:13:07,705 --> 00:13:08,825
You are not leaving today.

226
00:13:08,945 --> 00:13:10,745
Even if my name comes up,
I still won't do it.

227
00:13:10,865 --> 00:13:13,825
You look worried,
and seem to be overdefending yourself.

228
00:13:13,945 --> 00:13:16,305
- I'm not defending.
- You did all day.

229
00:13:16,705 --> 00:13:19,425
{\an8}I'm going today.
There is no way.

230
00:13:19,625 --> 00:13:23,905
{\an8}I mean, even if God comes and
tells me that I'll be safe today,

231
00:13:24,025 --> 00:13:27,305
I'll say, "You're joking, man.
What are you saying?

232
00:13:27,425 --> 00:13:28,545
I'm going today."

233
00:13:30,625 --> 00:13:33,425
Parul has influenced everyone
so much to vote against Krystle.

234
00:13:33,545 --> 00:13:34,665
What if she isn't the Traitor?

235
00:13:34,785 --> 00:13:37,825
- I don't think anyone has been influenced.
- Everyone has been influenced.

236
00:13:37,945 --> 00:13:38,985
- Who has been influenced?
- Everyone.

237
00:13:39,185 --> 00:13:41,865
I think you're not a Traitor.
I don't know why.

238
00:13:42,425 --> 00:13:45,345
I'm telling everyone that she doesn't
look like a Traitor. I don't think she is.

239
00:13:45,465 --> 00:13:47,745
If she is one, then
I will get abused outside.

240
00:13:48,065 --> 00:13:49,425
I don't think anything.

241
00:13:49,745 --> 00:13:51,225
But I don't think she is a Traitor.

242
00:13:51,425 --> 00:13:54,985
{\an8}I think Krystle is an innocent girl.

243
00:13:55,785 --> 00:13:58,145
{\an8}She's sweet. She's innocent.

244
00:14:04,585 --> 00:14:07,665
Does this happen in every show?
It's such a toxic environment.

245
00:14:08,545 --> 00:14:10,425
The people you like and want to talk to

246
00:14:10,665 --> 00:14:12,945
are not the kind of people you
want to talk to eventually.

247
00:14:13,545 --> 00:14:16,705
Yesterday, it was a feeling of victory.
Today, it's a feeling of defeat.

248
00:14:18,745 --> 00:14:20,345
The whole wave has
turned towards Rhea.

249
00:14:22,625 --> 00:14:25,625
- But I can't vote for Rhea.
- Now you need to figure that out.

250
00:14:26,225 --> 00:14:28,105
- So I need your vote, right?
- The rest-- No.

251
00:14:28,225 --> 00:14:30,305
You said you would support.
When the time comes for support,

252
00:14:30,425 --> 00:14:32,865
- how can you back out every time?
- Okay, you do this.

253
00:14:33,185 --> 00:14:35,865
- I have told you what my...
- But, Kullu, it won't work like this.

254
00:14:35,985 --> 00:14:38,025
- Every time I need your support--
- I'm telling you, don't convince me.

255
00:14:38,145 --> 00:14:39,105
Convince the others.

256
00:14:39,825 --> 00:14:42,785
Every time I ask you for your support,
you say, "Not now."

257
00:14:42,905 --> 00:14:44,465
- "Now I want to see my own."
- Okay, fine.

258
00:14:44,985 --> 00:14:47,105
{\an8}Kullu, Kullu, Kullu!

259
00:14:47,225 --> 00:14:50,225
{\an8}<i>I have not understood Kullu so much.</i>

260
00:14:51,545 --> 00:14:54,745
{\an8}Because he keeps changing his stance,
he keeps making promises,

261
00:14:54,865 --> 00:14:57,465
{\an8}he keeps breaking them,
he does not maintain friendships.

262
00:14:58,945 --> 00:15:01,065
So, I'm not able to read him.

263
00:15:01,985 --> 00:15:04,305
- Parul.
- Yeah.

264
00:15:04,425 --> 00:15:07,265
I'm Innocent. I'm not a Traitor.

265
00:15:07,385 --> 00:15:09,505
I don't know how else to explain it to

266
00:15:09,625 --> 00:15:11,625
people other than just
saying this one line.

267
00:15:11,985 --> 00:15:14,145
Krystle, I know you too well.
I know you too well.

268
00:15:14,265 --> 00:15:16,945
- How? We've never met.
- But I know of you. I know.

269
00:15:17,145 --> 00:15:20,225
I have an idea of you.
You are a better actor than that.

270
00:15:20,505 --> 00:15:24,825
I can guarantee you, and if people
will watch this, you are a Traitor.

271
00:15:26,545 --> 00:15:29,985
- And I play on the front foot.
- I will have no problem standing there.

272
00:15:30,105 --> 00:15:31,745
People would say we'll think about it.
I wouldn't.

273
00:15:31,905 --> 00:15:34,385
- I will write your name.
- No problem.

274
00:15:34,545 --> 00:15:36,665
You please write my name.
You should write my name.

275
00:15:36,785 --> 00:15:40,505
If you have such great instincts,
you will see that today.

276
00:15:40,625 --> 00:15:44,025
I would love to stand there and tell you
everything and repeat all of this to you

277
00:15:44,145 --> 00:15:45,785
- about my great acting.
- Who do you think it is then?

278
00:15:45,905 --> 00:15:47,185
I will not tell you.

279
00:15:48,105 --> 00:15:49,625
I prefer not to tell you.

280
00:15:49,825 --> 00:15:53,665
Anything from now onwards,
if I survive today, I will not tell you.

281
00:15:53,785 --> 00:15:56,785
And if it is you,
I'm going to be 100 percent dead tonight.

282
00:15:58,345 --> 00:16:00,505
If I were a Traitor,
I would have killed you before.

283
00:16:01,705 --> 00:16:04,105
I wouldn't wait for tonight.
So, it's okay.

284
00:16:04,225 --> 00:16:05,105
- Let it be.
- You're very smart.

285
00:16:05,225 --> 00:16:07,185
You're playing a very good game, Krystle.

286
00:16:07,345 --> 00:16:09,025
Am I a bad actor or a good game?

287
00:16:09,425 --> 00:16:12,465
You're a very good actor, and
you're playing a very good game.

288
00:16:12,585 --> 00:16:13,625
It's just...

289
00:16:14,025 --> 00:16:15,865
I think you can be...

290
00:16:16,905 --> 00:16:18,065
It's just that you're amazing at it.

291
00:16:18,185 --> 00:16:20,305
It's just that I've caught something,
and I'm going to stick to it.

292
00:16:20,425 --> 00:16:22,225
You please--
I'm saying you stick to it.

293
00:16:22,465 --> 00:16:23,745
Okay, I'll tell you my analogy.

294
00:16:24,065 --> 00:16:25,545
Actually,
I'll tell you in the Circle of Shaq.

295
00:16:25,665 --> 00:16:26,825
Okay. Cool.

296
00:16:33,905 --> 00:16:36,025
Krystle has to die today.

297
00:16:37,185 --> 00:16:39,265
I don't care. I'll do everything.

298
00:16:40,345 --> 00:16:42,345
If not, she'll die tomorrow for sure.

299
00:16:59,065 --> 00:17:02,585
Today my entire objective
is to protect Krystle,

300
00:17:02,865 --> 00:17:05,465
but without making it look like
I'm protecting her.

301
00:17:05,825 --> 00:17:08,585
Now I don't know
what's going to happen today.

302
00:17:20,865 --> 00:17:24,105
We're back at the Circle of Shaq.

303
00:17:25,385 --> 00:17:28,625
In this game of Traitors versus Innocents...

304
00:17:29,665 --> 00:17:34,385
till now, it's Traitors, four,
and Innocents, one.

305
00:17:37,265 --> 00:17:39,425
In the last Circle of Shaq,

306
00:17:39,745 --> 00:17:44,465
you caught the hidden Traitor
among yourselves.

307
00:17:46,225 --> 00:17:47,465
And today, once again,

308
00:17:47,985 --> 00:17:49,665
Innocents have a chance

309
00:17:50,665 --> 00:17:52,705
to accuse,

310
00:17:53,825 --> 00:17:55,105
to listen to the arguments,

311
00:17:55,625 --> 00:17:59,585
and then to unmask the Traitors

312
00:18:00,465 --> 00:18:03,865
and end their game.

313
00:18:06,545 --> 00:18:09,225
As per the rules, you cannot vote

314
00:18:10,105 --> 00:18:12,345
against Dalip today.

315
00:18:12,665 --> 00:18:14,865
And Dalip, you don't get to vote.

316
00:18:14,985 --> 00:18:17,825
And even the Traitors
can't murder you today.

317
00:18:18,425 --> 00:18:21,025
Ladies and gentlemen,
boys and girls...

318
00:18:21,225 --> 00:18:22,585
the Circle of Shaq

319
00:18:24,345 --> 00:18:25,505
is all yours.

320
00:18:40,545 --> 00:18:41,905
I would like to start.

321
00:18:45,505 --> 00:18:47,985
I have a few observations
regarding Krystle.

322
00:18:50,945 --> 00:18:53,825
And my observations regarding
Krystle began

323
00:18:54,225 --> 00:18:55,625
the day Munawar was gone.

324
00:18:56,705 --> 00:18:58,425
If you are a friend of Munawar,

325
00:18:59,025 --> 00:19:01,185
then when Munawar's name
came up several times,

326
00:19:01,305 --> 00:19:04,105
you didn't defend him even once.
You didn't write his name, I agree,

327
00:19:04,345 --> 00:19:05,945
but you didn't defend him either.

328
00:19:11,745 --> 00:19:14,025
Second, when he left and you cried,

329
00:19:14,185 --> 00:19:15,825
I felt it was very forced.

330
00:19:18,225 --> 00:19:20,505
Also, when Ranveer sir's
name came up yesterday,

331
00:19:20,625 --> 00:19:22,425
I didn't think you had a name.

332
00:19:22,545 --> 00:19:25,705
I was asking you for a long
time if you had a name.

333
00:19:25,945 --> 00:19:27,945
Rhea said Ranveer sir,
then Ikka <i>bhai</i> said--

334
00:19:28,065 --> 00:19:30,825
Then she said, "Ikka <i>bhai</i> said it,
that's why I'm saying this."

335
00:19:30,985 --> 00:19:32,705
At that moment, you jumped in.

336
00:19:32,825 --> 00:19:34,865
Until then,
you didn't think of Ranveer sir.

337
00:19:34,985 --> 00:19:37,625
We had all decided down only.
I didn't jump in then.

338
00:19:37,785 --> 00:19:39,025
It was Ranveer sir for me.

339
00:19:42,385 --> 00:19:45,705
Then Ranveer sir said in his defense,

340
00:19:45,825 --> 00:19:47,585
"I'm an asset, don't let me go."

341
00:19:47,785 --> 00:19:51,105
On which, you caught him. "How are
you an asset? Give us some names."

342
00:19:51,345 --> 00:19:53,305
He gave two names and

343
00:19:53,505 --> 00:19:57,065
I saw a relief on your face because
it was definitely not your name

344
00:19:57,225 --> 00:20:00,745
and another person who
I have extreme doubt about.

345
00:20:00,945 --> 00:20:03,305
Then you just went off on Ranveer sir.

346
00:20:05,905 --> 00:20:08,505
This morning,
it was just very clear for me

347
00:20:08,625 --> 00:20:11,265
that if Ranveer sir doesn't come today,
it's going to be you.

348
00:20:16,465 --> 00:20:19,705
And I've read the rules.
You went on that mission.

349
00:20:20,185 --> 00:20:23,625
Traitors can also put themselves
in those four names.

350
00:20:24,145 --> 00:20:25,945
- To go and die?
- Exactly.

351
00:20:26,105 --> 00:20:27,785
- They can give their name.
- I don't know that, but okay.

352
00:20:28,105 --> 00:20:31,705
And I'm very sure.
I have doubts about Sahil as well.

353
00:20:34,825 --> 00:20:38,105
I've been saying your name also, Parul,
even as we were coming up here.

354
00:20:38,505 --> 00:20:41,865
So, you separately...
You didn't talk to me all day.

355
00:20:42,185 --> 00:20:43,425
In the end, you came and said,

356
00:20:43,545 --> 00:20:45,585
"A lot of people are mentioning
your name as well."

357
00:20:45,705 --> 00:20:48,305
- I didn't ask you for any information.
- Didn't I talk to you all day, Sahil?

358
00:20:48,505 --> 00:20:50,745
"There's too much salt in <i>rajma."</i>
That's different.

359
00:20:50,865 --> 00:20:52,945
- I'm just saying anything related--
- There's too much curry in <i>rajma,</i>

360
00:20:53,065 --> 00:20:54,025
and that's me.

361
00:20:55,465 --> 00:20:56,785
Okay, now listen to me.

362
00:20:56,905 --> 00:21:00,025
You came to me to cause
this confusion and ruckus,

363
00:21:00,145 --> 00:21:02,785
which you've been doing since
day one. You drop a lot of names.

364
00:21:03,025 --> 00:21:05,505
I drop one name, and I stick
to it by the end of the day.

365
00:21:05,625 --> 00:21:07,505
- Unlike you guys. You jump on names.
- You...

366
00:21:07,625 --> 00:21:10,825
When you came to me in the morning, you
said, "Sahil, come here, be a witness.

367
00:21:10,985 --> 00:21:13,225
I'll make a group
and talk about this."

368
00:21:13,345 --> 00:21:14,905
I told you then,
I don't think it's Krystle.

369
00:21:17,985 --> 00:21:22,945
I was telling everyone there that
I think Parul is the Traitor

370
00:21:23,065 --> 00:21:25,105
because yesterday she became our Goddess,

371
00:21:25,345 --> 00:21:27,545
and today she will take out
the rest of the Innocents.

372
00:21:27,665 --> 00:21:29,945
And she thought first of all
she would send Krystle

373
00:21:30,185 --> 00:21:32,705
and Shalini because she doesn't
have so much connection with them.

374
00:21:32,825 --> 00:21:33,945
This point Sahil also told me.

375
00:21:34,065 --> 00:21:36,305
Yes, and I have told this to everyone.

376
00:21:36,425 --> 00:21:38,025
I have been hunting for Traitors,

377
00:21:38,145 --> 00:21:40,545
you guys have been removing those
who are a threat or whom you don't like.

378
00:21:40,665 --> 00:21:43,545
- No. No, Parul.
- That's how you all have been playing.

379
00:21:45,545 --> 00:21:47,185
I've killed a Traitor yesterday.

380
00:21:47,305 --> 00:21:48,665
- Parul, you...
- You guys haven't,

381
00:21:48,785 --> 00:21:50,185
- so you don't have a point.
- One second.

382
00:21:50,305 --> 00:21:52,745
- Is it? Did you kill him?
- We have.

383
00:21:52,945 --> 00:21:55,985
- That's the cockiness talking!
- Of course.

384
00:21:56,105 --> 00:21:57,905
Don't talk with arrogance, bro.

385
00:21:58,025 --> 00:21:59,225
- Sorry.
- That's it. Nothing else.

386
00:21:59,345 --> 00:22:01,905
- Of course. Sorry.
- I can see arrogance in your words.

387
00:22:02,265 --> 00:22:03,225
- Oh...
- You talk as if you just want

388
00:22:03,345 --> 00:22:04,465
to cut reels out of them.

389
00:22:04,585 --> 00:22:07,905
"I'm the curry in the rice." What do I
care if you're a curry, stew or whatever?

390
00:22:08,145 --> 00:22:11,105
You talk as if you just
want to get reels made out of them.

391
00:22:11,345 --> 00:22:13,625
Who talks like that?
Talk with proper sense.

392
00:22:13,785 --> 00:22:14,905
- I'm sorry.
- I'm talking here,

393
00:22:15,025 --> 00:22:16,065
- but I talk with proof. Come on.
- Sorry.

394
00:22:16,345 --> 00:22:19,745
Today in the morning,
you come wearing your heels

395
00:22:19,865 --> 00:22:22,465
and make every girl go around like this.

396
00:22:22,585 --> 00:22:23,745
Ten. Come on.

397
00:22:23,865 --> 00:22:26,985
Telling them, Krystle.
How much did she tell you?

398
00:22:27,105 --> 00:22:29,145
Sahil, nobody is getting influenced by me.

399
00:22:29,265 --> 00:22:31,065
But Parul, you supposedly
caught the Traitor last night.

400
00:22:31,185 --> 00:22:32,825
I give my name, which I think is--

401
00:22:32,945 --> 00:22:34,585
You are saying you are not influential.

402
00:22:34,705 --> 00:22:36,025
But as soon as you arrive, you go,

403
00:22:36,145 --> 00:22:38,425
"I think it's Krystle and Sahil."

404
00:22:41,065 --> 00:22:42,905
I'm not influential at all.

405
00:22:43,185 --> 00:22:45,985
Personally,
I think that Parul is not a Traitor.

406
00:22:46,225 --> 00:22:48,825
But if you think you are not influential,
you are wrong.

407
00:22:48,945 --> 00:22:51,505
I spoke to Kullu,
I spoke to Ikka <i>paaji.</i>

408
00:22:51,785 --> 00:22:53,865
Before I came, I asked them,
"What do you think, who are Traitors?"

409
00:22:53,985 --> 00:22:56,105
They said,
"We think Krystle is the Traitor."

410
00:22:56,225 --> 00:22:59,945
I asked, why? They said,
"Because we gave our word to Parul."

411
00:23:00,065 --> 00:23:01,945
Today, they are trusting me because...

412
00:23:02,065 --> 00:23:04,465
- But you are misusing that power.
- Yesterday, a Traitor went out.

413
00:23:04,585 --> 00:23:05,865
I'm not misusing it.

414
00:23:05,985 --> 00:23:08,505
- You told me, "Sahil, you're a Traitor..."
- Because I definitely feel she is.

415
00:23:08,625 --> 00:23:10,265
"because I have a gut feeling
in my stomach."

416
00:23:10,385 --> 00:23:11,585
What kind of gut feeling is this, Parul?

417
00:23:11,705 --> 00:23:13,465
Give me an explanation.
Why do you think I'm a Traitor?

418
00:23:13,625 --> 00:23:16,545
So the day the Traitors were selected,

419
00:23:17,185 --> 00:23:19,265
when I opened my eyes,
you turned red.

420
00:23:19,425 --> 00:23:21,385
- You've been behaving...
- Because I was scared.

421
00:23:21,505 --> 00:23:24,025
I thought I would be murdered.
That's why.

422
00:23:24,265 --> 00:23:27,145
But if you two do not
turn out to be a Traitor.

423
00:23:27,305 --> 00:23:28,945
Guys, you are listening right here.

424
00:23:29,105 --> 00:23:31,385
Outside you meet me,
slap me, I allow you.

425
00:23:31,585 --> 00:23:33,545
One second. Everybody should
write my name tonight.

426
00:23:33,665 --> 00:23:36,585
And I will say I'm an Innocent.
Then this girl has to go tomorrow.

427
00:23:39,585 --> 00:23:42,385
Done. Parul, now you will live
with this guilt. Parul Gulati...

428
00:23:42,785 --> 00:23:44,945
- you will live with this.
- I'm going against Krystle today.

429
00:23:45,305 --> 00:23:46,945
Sahil, there are others at the table.

430
00:23:47,145 --> 00:23:50,185
Parul has already said to
write Krystle's name today.

431
00:23:50,305 --> 00:23:52,465
If Krystle doesn't go,
then write my name tomorrow.

432
00:23:52,585 --> 00:23:53,665
I just want to understand.

433
00:23:53,785 --> 00:23:56,785
Parul is this gang leader of
writing Krystle's name today.

434
00:23:56,905 --> 00:23:58,545
If it doesn't happen,
then write her name tomorrow,

435
00:23:58,665 --> 00:24:00,145
write that name the day after, I'm going.

436
00:24:00,265 --> 00:24:02,105
But, Krystle, I have a point there.

437
00:24:02,225 --> 00:24:04,265
Ever since you joined the game,

438
00:24:04,545 --> 00:24:07,545
you haven't taken a name on your own.

439
00:24:07,945 --> 00:24:10,265
I have never seen you

440
00:24:10,505 --> 00:24:14,505
talking to anyone about
anything related to games.

441
00:24:20,945 --> 00:24:22,225
I just want to know why.

442
00:24:22,385 --> 00:24:24,145
Maybe you're dumb, or you're acting dumb.

443
00:24:24,345 --> 00:24:26,025
Guys, I want to add some points here.

444
00:24:26,145 --> 00:24:30,225
When Parul started doubting, so did I.

445
00:24:30,385 --> 00:24:31,545
First of all,

446
00:24:31,785 --> 00:24:35,385
the day Soundous,
Krystle, and I sat together,

447
00:24:35,585 --> 00:24:37,945
Soundous died the next day.

448
00:24:38,065 --> 00:24:41,185
That day, Soundous in front of me and Rida
looked at Krystle and said,

449
00:24:41,305 --> 00:24:43,425
"I don't know why
I think you are a Traitor.

450
00:24:43,905 --> 00:24:45,225
There is something about your eyes."

451
00:24:45,425 --> 00:24:47,385
The next day,
Soundous was murdered.

452
00:24:47,705 --> 00:24:51,145
Secondly, I felt that
Krystle is very chill.

453
00:24:51,625 --> 00:24:54,465
I mean, she is never afraid...

454
00:24:56,425 --> 00:24:57,465
that she is going to be murdered.

455
00:24:57,745 --> 00:25:01,345
We all have been scared
at some point of the day.

456
00:25:01,705 --> 00:25:04,265
With her,
I haven't had that feeling till today.

457
00:25:04,385 --> 00:25:06,985
In the morning,
I get very anxious too.

458
00:25:07,105 --> 00:25:09,785
Before I come to the breakfast room,
I get a letter.

459
00:25:10,065 --> 00:25:11,625
So when I see that letter,
I'm already fine.

460
00:25:11,745 --> 00:25:15,425
So now should I act in
the breakfast room as if I'm safe?

461
00:25:15,545 --> 00:25:17,145
I can't do that, right?

462
00:25:21,145 --> 00:25:23,985
So I can't do anything
about my eye color.

463
00:25:24,185 --> 00:25:26,025
On Soundous, I really took it as a joke,

464
00:25:26,145 --> 00:25:28,265
and I have nothing to do
with her murder at all.

465
00:25:28,385 --> 00:25:29,505
Coming to your point.

466
00:25:29,745 --> 00:25:32,025
When Munawar left,
whether I was upset,

467
00:25:32,145 --> 00:25:35,025
or how I was feeling,
you cannot decide for me,

468
00:25:35,145 --> 00:25:36,905
because he has been my friend
for a very long time.

469
00:25:37,065 --> 00:25:39,025
- No, I think--
- Just because you cried at that point

470
00:25:39,225 --> 00:25:41,985
and I did not cry,
it's not going to change.

471
00:25:42,105 --> 00:25:43,505
I've gone to the bathroom and cried.

472
00:25:43,705 --> 00:25:45,265
I'm not going to sit at the table and cry.

473
00:25:45,385 --> 00:25:47,225
There was nothing more or less I could do.

474
00:25:48,225 --> 00:25:49,145
Okay, shall I speak?

475
00:25:49,265 --> 00:25:51,225
Mallika <i>ji,</i> what do you think?
Who is the Traitor?

476
00:25:51,505 --> 00:25:56,025
Today at breakfast, I felt that Krystle
was overacting about crying a lot.

477
00:25:56,305 --> 00:25:59,865
I understand that you have been
through a very traumatic time at night.

478
00:25:59,985 --> 00:26:01,265
I absolutely understand.

479
00:26:01,385 --> 00:26:02,985
And Shalini was also panicking.

480
00:26:03,185 --> 00:26:06,345
But I didn't feel that Shalini
was overacting or anything.

481
00:26:06,465 --> 00:26:08,505
She felt very real and authentic to me.

482
00:26:08,745 --> 00:26:12,825
But Krystle felt to me, like,
you know, so many tears.

483
00:26:12,985 --> 00:26:15,705
It just looked very dramatic to me.

484
00:26:16,145 --> 00:26:18,625
Just my eyes had welled up,
there was not one drop of tear.

485
00:26:23,105 --> 00:26:24,945
Last night, I forgot this point.

486
00:26:25,065 --> 00:26:27,505
I thought you were very
flustered after Harman left.

487
00:26:27,665 --> 00:26:30,105
I wasn't flustered at
all after Harman left.

488
00:26:30,265 --> 00:26:32,145
In fact, I was enjoying it a lot.

489
00:26:32,265 --> 00:26:34,705
But you weren't scared of dying,
is all I'm saying.

490
00:26:34,825 --> 00:26:36,185
What are you saying?

491
00:26:39,705 --> 00:26:41,065
I have been noticing a lot of things.

492
00:26:41,305 --> 00:26:44,065
First of all, I would like to say,
Parul, you just need to chill.

493
00:26:44,385 --> 00:26:47,265
- You keep throwing so many random names.
- Yes.

494
00:26:47,385 --> 00:26:50,665
The reason I've been frustrated today
is exactly because of this, Parul.

495
00:26:50,785 --> 00:26:52,225
I don't think you're a Traitor.

496
00:26:52,505 --> 00:26:56,745
But because you did so much, like...

497
00:26:57,225 --> 00:27:00,465
"Why aren't you listening to me?
I'm telling you."

498
00:27:00,665 --> 00:27:03,665
I was getting irritated with you,
so I thought maybe it's you.

499
00:27:03,785 --> 00:27:04,985
Then I thought, "No, don't get confused.

500
00:27:05,145 --> 00:27:06,945
Just because you're getting
frustrated with her

501
00:27:07,065 --> 00:27:08,385
doesn't mean that she's a Traitor."

502
00:27:10,065 --> 00:27:12,145
I've told Rida, I doubt Sahil.

503
00:27:12,265 --> 00:27:15,665
But because Parul is just
constantly saying names...

504
00:27:15,785 --> 00:27:18,425
now I feel like, "Is this my brain
or is this Parul's brain?"

505
00:27:18,585 --> 00:27:19,465
- Yes.
- Even though

506
00:27:19,625 --> 00:27:21,385
I've thought
about Sahil since day one.

507
00:27:21,545 --> 00:27:24,385
But now because Parul is like,
"If I die, it's Sahil..."

508
00:27:24,505 --> 00:27:27,585
I'm like... I don't think it's Sahil
now because someone is feeding me.

509
00:27:27,705 --> 00:27:31,505
So, because yesterday,
when I was openly attacking Harman,

510
00:27:31,625 --> 00:27:34,625
I thought it worked somehow.

511
00:27:35,145 --> 00:27:38,265
So I got the confidence that
we can catch them like this.

512
00:27:38,545 --> 00:27:41,545
And yesterday, I got one name right.
I woke up with a bit of confidence today.

513
00:27:41,825 --> 00:27:43,985
That's what I feel now,
let's go with gut feeling.

514
00:27:44,145 --> 00:27:45,585
Because yesterday as well,
I went with my gut feeling.

515
00:27:45,785 --> 00:27:48,265
Now you are saying that your
gut feeling could be wrong

516
00:27:48,385 --> 00:27:51,225
because in the morning you woke up with
confidence and you took Krystle's name.

517
00:27:51,345 --> 00:27:52,665
- Is that what you are saying now?
- No.

518
00:27:52,905 --> 00:27:54,785
I'm going to be 100 percent right.

519
00:27:54,985 --> 00:27:58,185
It is Krystle.
Maybe I'm terrible at communicating.

520
00:27:58,665 --> 00:28:01,585
No, you're very good at communicating.
You have done communication only all day.

521
00:28:01,705 --> 00:28:03,665
Parul, you're not confident.
You're overconfident.

522
00:28:03,785 --> 00:28:05,265
And you even drop chairs.

523
00:28:05,665 --> 00:28:08,425
I had nothing in my mind for her.

524
00:28:08,945 --> 00:28:11,145
I'm highly influenced by here.

525
00:28:11,265 --> 00:28:15,305
But I don't want to go on
someone else's gut feeling.

526
00:28:15,505 --> 00:28:18,105
- Same.
- I'm going to write Rhea's name.

527
00:28:18,225 --> 00:28:20,345
So this happened, I convinced everyone.

528
00:28:20,545 --> 00:28:23,025
She was with me.
Rhea joined me there.

529
00:28:23,145 --> 00:28:25,065
I told her that Harman is a Traitor.

530
00:28:25,225 --> 00:28:26,345
I gave 100 points.

531
00:28:26,545 --> 00:28:30,025
She was convinced with me
that Harman is a Traitor.

532
00:28:30,265 --> 00:28:33,225
But when I come upstairs,
I see there's a change.

533
00:28:33,345 --> 00:28:36,385
Someone has fed everyone
Ranveer sir's name.

534
00:28:36,505 --> 00:28:38,945
And I'm like, "When did this happen?
He's Innocent."

535
00:28:39,145 --> 00:28:41,225
I'm telling everyone.
Then I get to know

536
00:28:41,385 --> 00:28:43,825
that Rhea was the lead.

537
00:28:43,985 --> 00:28:45,625
- I have a point.
- Can I?

538
00:28:45,985 --> 00:28:47,585
I feel that

539
00:28:48,265 --> 00:28:51,905
if Krystle and Rhea have been
the talk of the palace since this morning,

540
00:28:52,345 --> 00:28:55,585
Krystle was nervous and
panicking the whole day.

541
00:28:55,825 --> 00:28:58,465
Rhea was calm as a cucumber.

542
00:28:58,585 --> 00:29:01,825
I felt that, with Krystle,
when people doubt you

543
00:29:01,945 --> 00:29:05,545
or allegations are made, one gets nervous,
people panic more.

544
00:29:05,665 --> 00:29:09,225
I felt that for her more
than I felt for Rhea.

545
00:29:09,505 --> 00:29:13,985
In fact, they told me I've been chilling
a lot, and I should talk to people.

546
00:29:14,225 --> 00:29:15,705
I was not panicking.

547
00:29:15,825 --> 00:29:18,505
I want to ask, you said that

548
00:29:18,625 --> 00:29:22,145
no matter what happens,
I cannot be a Traitor.

549
00:29:22,505 --> 00:29:26,705
Okay? The reason you gave me--
Can I know the reason again, please?

550
00:29:26,865 --> 00:29:28,465
I don't want to be a Traitor.

551
00:29:28,665 --> 00:29:30,345
The reason is that

552
00:29:30,985 --> 00:29:33,945
the world already
sees me as a Traitor.

553
00:29:34,225 --> 00:29:36,425
Do you understand?
From my personal life journey.

554
00:29:36,785 --> 00:29:41,505
So, I don't want to come
and willingly murder on a show.

555
00:29:41,625 --> 00:29:44,625
This is very bad for me. Dirty memes
will be made out of it.

556
00:29:44,945 --> 00:29:47,625
I'm the most trolled person
in the country.

557
00:29:47,865 --> 00:29:49,105
You know what that means?

558
00:29:50,105 --> 00:29:53,425
All I'm saying is you guys
are making a big mistake.

559
00:29:53,545 --> 00:29:55,585
First of all, I'm not a Traitor.

560
00:29:55,905 --> 00:29:58,305
This is a massive distraction.

561
00:29:58,425 --> 00:30:01,585
Look, when I took Ranveer's name,
it was my own epiphany.

562
00:30:01,945 --> 00:30:05,745
One thing is clear about me
that I don't go with the herd.

563
00:30:05,865 --> 00:30:07,145
I'm not influenced.

564
00:30:07,465 --> 00:30:10,625
I can influence, yes.
I have that personality.

565
00:30:10,825 --> 00:30:13,265
In fact, I had my doubts
about Krystle since morning.

566
00:30:13,385 --> 00:30:17,145
But since Parul started talking,
I started feeling like, I won't do it now!

567
00:30:17,705 --> 00:30:19,065
I have that personality.

568
00:30:19,185 --> 00:30:22,225
Beyond this, if you want to
write my name, I'm okay with it.

569
00:30:24,905 --> 00:30:29,385
Alright.
Players, the time to talk is over now.

570
00:30:29,905 --> 00:30:30,905
You know the drill.

571
00:30:40,705 --> 00:30:42,425
- Has everyone written the names?
- Yes.

572
00:30:42,545 --> 00:30:46,705
Alright. Sahil, we'll start with you.

573
00:30:47,905 --> 00:30:48,865
{\an8}Parul.

574
00:30:50,265 --> 00:30:51,145
Mallika.

575
00:30:52,105 --> 00:30:53,265
{\an8}I wrote Krystle's name.

576
00:30:55,865 --> 00:30:57,185
{\an8}- Ikka.
- Parul <i>ji.</i>

577
00:30:58,305 --> 00:31:00,985
It was Parul who put Krystle's
name in my mind.

578
00:31:02,545 --> 00:31:04,705
- Krystle.
- I wrote Mallika <i>ji's</i> name

579
00:31:04,865 --> 00:31:07,145
because I felt the same on day one,

580
00:31:07,265 --> 00:31:10,745
and Ranveer sir told me to do
what I feel since day one.

581
00:31:11,025 --> 00:31:13,385
{\an8}- Prish.
- I wrote Sahil's name.

582
00:31:14,265 --> 00:31:16,225
I also thought it was
Sahil from day one.

583
00:31:16,345 --> 00:31:18,705
I still feel like Sahil
could be a Traitor.

584
00:31:18,825 --> 00:31:21,505
- Abhishek.
- I think Rhea is the Traitor.

585
00:31:22,025 --> 00:31:22,905
Shalini.

586
00:31:24,545 --> 00:31:27,185
{\an8}- Tanya.
- My name is Krystle.

587
00:31:27,305 --> 00:31:28,185
{\an8}Parul.

588
00:31:29,145 --> 00:31:31,825
{\an8}I've given valid enough reasons.

589
00:31:32,265 --> 00:31:36,505
So far, one vote against Sahil.

590
00:31:37,985 --> 00:31:39,985
{\an8}One vote against Mallika.

591
00:31:40,745 --> 00:31:43,945
{\an8}Two votes each against Rhea and Parul.

592
00:31:45,665 --> 00:31:47,945
And three votes against Krystle.

593
00:31:50,145 --> 00:31:50,985
Shahneel.

594
00:31:53,105 --> 00:31:54,825
{\an8}For me, it's Parul.

595
00:31:55,105 --> 00:31:55,985
Shweta.

596
00:31:56,665 --> 00:31:58,305
{\an8}I wrote Parul's name today.

597
00:31:58,545 --> 00:32:01,305
{\an8}Because I never had
Krystle in my mind.

598
00:32:01,425 --> 00:32:02,625
I had Rhea in my mind.

599
00:32:02,945 --> 00:32:04,825
I would've written Rhea here today

600
00:32:05,065 --> 00:32:07,185
{\an8}if you hadn't said,

601
00:32:07,505 --> 00:32:09,865
{\an8}"I woke up in the morning and
thought whatever I said would be true

602
00:32:09,985 --> 00:32:14,345
{\an8}and went with that gut feeling..."
That really upset me a lot.

603
00:32:14,705 --> 00:32:16,865
- Rida.
- My name is also Parul.

604
00:32:17,145 --> 00:32:18,345
{\an8}I've had that doubt.

605
00:32:18,705 --> 00:32:21,025
- Ansh.
- For me, it's Tanya <i>ji.</i>

606
00:32:21,185 --> 00:32:24,185
Because I think
she's always under the radar.

607
00:32:25,465 --> 00:32:26,665
I have written Krystle's name.

608
00:32:28,225 --> 00:32:30,825
So far, one vote against Sahil.

609
00:32:31,145 --> 00:32:32,745
{\an8}One vote against Mallika.

610
00:32:33,185 --> 00:32:36,545
One vote against Tanya.
Two votes against Rhea.

611
00:32:36,945 --> 00:32:38,545
Four votes against Krystle.

612
00:32:38,905 --> 00:32:41,425
And five votes against Parul.

613
00:32:43,025 --> 00:32:46,345
Kullu,
yours is the last vote on this table.

614
00:32:48,105 --> 00:32:50,465
Whose name have you written and why?

615
00:33:06,945 --> 00:33:08,945
I have...
I had given my word.

616
00:33:12,905 --> 00:33:14,065
And I'll stick by it.

617
00:33:23,985 --> 00:33:24,945
{\an8}I've written Krystle's name.

618
00:33:38,265 --> 00:33:39,985
According to the vote count,

619
00:33:40,305 --> 00:33:44,465
{\an8}Krystle and Parul have
got five votes each.

620
00:33:45,745 --> 00:33:47,105
It's a tie.

621
00:33:52,225 --> 00:33:56,225
{\an8}According to the rules,
now you will all vote again.

622
00:33:57,465 --> 00:34:00,665
But only between Krystle and Parul.

623
00:34:04,145 --> 00:34:07,945
If you have anything to say,
this is your last chance.

624
00:34:10,465 --> 00:34:13,385
I've come into this game.
I really want to play,

625
00:34:13,505 --> 00:34:16,585
{\an8}I really want to catch the Traitors,
I really want to be a part of it,

626
00:34:16,705 --> 00:34:18,105
{\an8}but I'm not a loud voice.

627
00:34:18,385 --> 00:34:20,905
I'm not somebody that wakes up
in the morning with a gut feeling

628
00:34:21,025 --> 00:34:24,185
{\an8}going around telling people "this
is who it is" till I'm not sure.

629
00:34:24,385 --> 00:34:26,505
I'm not a Traitor.
I'm an Innocent.

630
00:34:26,625 --> 00:34:30,425
I want to catch the Traitors.
Please give me the chance to play.

631
00:34:30,545 --> 00:34:33,705
My game has just started.
I've just started playing.

632
00:34:35,505 --> 00:34:36,305
Parul.

633
00:34:36,425 --> 00:34:39,545
{\an8}If I'm a Traitor,
then I'm probably the worst Traitor.

634
00:34:40,025 --> 00:34:43,585
Because I'm playing so loudly.

635
00:34:43,785 --> 00:34:47,105
{\an8}I want to play this game.
I want to catch the Traitors.

636
00:34:47,225 --> 00:34:49,825
{\an8}Maybe it's the worst mistake I did today.

637
00:34:49,945 --> 00:34:52,305
That I caught one yesterday.
I should have been silent.

638
00:34:52,465 --> 00:34:56,985
{\an8}But I'm telling you, I'm genuinely
not a Traitor.

639
00:35:01,705 --> 00:35:05,985
Now, Parul and Krystle cannot vote.

640
00:35:06,225 --> 00:35:08,145
The rest of you, cast your vote.

641
00:35:18,425 --> 00:35:21,745
Sahil, we'll start with you again.

642
00:35:23,385 --> 00:35:26,305
{\an8}Parul, I'm done with you
and your gut feeling

643
00:35:26,505 --> 00:35:29,545
and you're not a leader of the
Innocents since you are a Traitor.

644
00:35:31,625 --> 00:35:32,505
Mallika.

645
00:35:34,345 --> 00:35:35,585
{\an8}- Krystle.
- Ikka.

646
00:35:35,785 --> 00:35:37,625
{\an8}I stand by what I said earlier.

647
00:35:37,865 --> 00:35:39,625
- Prish.
- As much as I think

648
00:35:39,745 --> 00:35:42,105
that Parul is the most
annoying person here,

649
00:35:43,185 --> 00:35:47,305
{\an8}I still think that she is an Innocent,
and I would not like to vote against her.

650
00:35:48,825 --> 00:35:50,705
I honestly think neither
of these two is a Traitor,

651
00:35:50,905 --> 00:35:52,665
{\an8}but I had to vote,
so I voted for Parul.

652
00:35:54,065 --> 00:35:56,785
{\an8}Krystle was with me yesterday,
and she was

653
00:35:57,065 --> 00:35:59,225
{\an8}shivering as much as I was shivering.

654
00:35:59,345 --> 00:36:01,705
{\an8}I know it was not Krystle, for sure.

655
00:36:04,945 --> 00:36:06,985
{\an8}- My name is still Krystle.
- Shahneel.

656
00:36:08,545 --> 00:36:11,185
{\an8}- I'm sorry, Parul.
- Shweta.

657
00:36:11,865 --> 00:36:14,705
This time I changed my vote
and wrote Krystle.

658
00:36:15,065 --> 00:36:17,705
{\an8}Yesterday, with the fierce force

659
00:36:17,865 --> 00:36:19,225
{\an8}that she caught Harman

660
00:36:19,425 --> 00:36:21,905
{\an8}I at least know that
she's not a Traitor.

661
00:36:23,945 --> 00:36:24,785
Rida.

662
00:36:24,905 --> 00:36:26,985
{\an8}I don't know why I really
want to be proven wrong,

663
00:36:27,105 --> 00:36:28,345
{\an8}but I'm still sticking with Parul.

664
00:36:28,465 --> 00:36:29,265
{\an8}Ansh.

665
00:36:29,385 --> 00:36:30,785
{\an8}I've known Parul for a long time,

666
00:36:30,905 --> 00:36:32,305
{\an8}- so I'm sorry, Krystle.
- No problem.

667
00:36:32,425 --> 00:36:33,745
{\an8}- Sorry, really sorry.
- Rhea.

668
00:36:35,745 --> 00:36:37,825
{\an8}I've still written Krystle's name.

669
00:36:37,945 --> 00:36:39,065
{\an8}Okay, so far...

670
00:36:40,825 --> 00:36:42,785
{\an8}there are six votes against Krystle

671
00:36:44,105 --> 00:36:46,425
and six votes against Parul.

672
00:36:48,185 --> 00:36:51,385
And the deciding
vote is now Kullu's.

673
00:36:53,025 --> 00:36:56,025
Kullu, what is your name?

674
00:37:01,745 --> 00:37:05,025
{\an8}I told everyone that
I was influenced by Parul

675
00:37:05,145 --> 00:37:06,345
{\an8}and I'm writing Krystle's name.

676
00:37:10,865 --> 00:37:12,945
But after coming here,
I found out

677
00:37:13,105 --> 00:37:14,785
I'm not the only one
who got influenced.

678
00:37:15,225 --> 00:37:18,145
Many of us are getting
influenced unknowingly.

679
00:37:18,505 --> 00:37:20,905
{\an8}I had given my word,
and I stuck to my word.

680
00:37:41,105 --> 00:37:41,945
So...

681
00:37:58,025 --> 00:37:58,905
{\an8}I'm sorry.

682
00:38:05,185 --> 00:38:07,305
{\an8}<i>I was like, "What?"</i>

683
00:38:09,425 --> 00:38:11,305
{\an8}<i>How did I survive this?</i>

684
00:38:11,945 --> 00:38:16,465
{\an8}I have won against a confirmed
innocent person.

685
00:38:16,865 --> 00:38:19,145
{\an8}This palace is crazy.

686
00:38:21,105 --> 00:38:21,985
Parul.

687
00:38:24,225 --> 00:38:26,265
There are seven votes against you.

688
00:38:28,905 --> 00:38:34,305
{\an8}Your fellow players have
ended your game today.

689
00:38:43,305 --> 00:38:44,305
Please come to the center.

690
00:38:58,665 --> 00:39:01,185
{\an8}Before you reveal your identity,

691
00:39:01,585 --> 00:39:05,865
if you want to say something,
this is your chance.

692
00:39:12,465 --> 00:39:16,545
I genuinely had a lot of fun playing
with you guys. This is a game.

693
00:39:16,665 --> 00:39:18,945
We should play it like a game.

694
00:39:19,265 --> 00:39:22,985
{\an8}We shouldn't play based on friendships
or under someone's influence.

695
00:39:23,105 --> 00:39:27,545
But if someone is giving you a reasoning,
you should believe it a little.

696
00:39:30,385 --> 00:39:32,785
I really hope that when you see this,
you understand

697
00:39:33,305 --> 00:39:36,305
who actually played the game and left.

698
00:39:38,665 --> 00:39:40,185
Now, Parul...

699
00:39:41,425 --> 00:39:43,745
{\an8}you reveal your identity.

700
00:39:44,265 --> 00:39:47,465
{\an8}Are you a Traitor or an Innocent?

701
00:39:58,585 --> 00:40:00,465
Kullu, again,
you're going to be wrong today.

702
00:40:00,585 --> 00:40:01,545
I'm an Innocent.

703
00:40:01,905 --> 00:40:03,305
- I knew it.
- I told you.

704
00:40:03,585 --> 00:40:04,505
That's my fate.

705
00:40:09,545 --> 00:40:11,345
But it was lovely playing.
Thank you so much.

706
00:40:12,345 --> 00:40:15,985
{\an8}I'm not crying because they voted
me out, because I would have died.

707
00:40:17,225 --> 00:40:18,825
{\an8}I'm crying...

708
00:40:22,425 --> 00:40:25,145
I can't trust anybody, clearly.

709
00:40:26,345 --> 00:40:28,825
But I genuinely thought I
was playing a very good game.

710
00:40:36,865 --> 00:40:38,305
What a night this has been!

711
00:40:38,425 --> 00:40:41,385
A night to, well,
remember, if I may say so.

712
00:40:41,945 --> 00:40:44,105
Innocents, you fell short today.

713
00:40:46,465 --> 00:40:48,865
The Traitors still remain hidden.

714
00:40:50,065 --> 00:40:53,465
And an Innocent
was condemned by suspicion.

715
00:40:55,465 --> 00:40:56,345
Every night,

716
00:40:57,225 --> 00:40:59,105
the hold of Traitors in this game

717
00:41:00,065 --> 00:41:02,425
is getting stronger.

718
00:41:04,225 --> 00:41:07,345
{\an8}Today again,
they'll gather at the Secret Tower,

719
00:41:07,945 --> 00:41:11,825
and they are going to
murder another Innocent.

720
00:41:12,905 --> 00:41:15,985
Rhea and Dalip,
today you cannot be murdered.

721
00:41:16,705 --> 00:41:18,465
You guys are safe, as you know.

722
00:41:18,905 --> 00:41:20,585
As for the rest of you,

723
00:41:22,265 --> 00:41:24,905
I really hope you
don't become Boo's

724
00:41:25,385 --> 00:41:27,025
"Bad News" tomorrow.

725
00:41:29,265 --> 00:41:30,905
Bye. Don't die.

726
00:41:49,545 --> 00:41:53,105
I was telling her since
morning not to shout so much.

727
00:41:53,305 --> 00:41:55,145
- Told her not to shout.
- First instinct is never wrong.

728
00:41:55,305 --> 00:41:57,185
You weren't listening to me.

729
00:41:59,065 --> 00:42:02,945
{\an8}When my heartbeat gets normal,
I'll talk to you guys.

730
00:42:03,065 --> 00:42:07,625
{\an8}I just want to say, "Get out of here!"

731
00:42:07,745 --> 00:42:10,185
<i>No one is going to do
a surgical strike today.</i>

732
00:42:10,385 --> 00:42:12,225
No one is going to
say under radar today.

733
00:42:12,345 --> 00:42:13,825
No one is going to say over radar.

734
00:42:14,585 --> 00:42:18,345
One good day doesn't give you
a reason to be overconfident.

735
00:42:19,305 --> 00:42:21,865
An Innocent was killed,
A Traitor also got saved.

736
00:42:21,985 --> 00:42:24,625
I did all the things today.

737
00:42:24,745 --> 00:42:27,105
<i>I mean, I consider myself a writer.</i>

738
00:42:27,265 --> 00:42:28,945
<i>But even I couldn't write this.</i>

739
00:42:29,185 --> 00:42:31,945
Look, I feel so much that I'm a God

740
00:42:32,065 --> 00:42:33,465
that I must reduce
that feeling now.

741
00:42:33,585 --> 00:42:37,065
Because even God will say,
"This is too much now."

742
00:42:40,465 --> 00:42:42,145
This has been happening
with me since last night.

743
00:42:42,305 --> 00:42:43,825
I'm not happy even if I'm safe.

744
00:42:43,985 --> 00:42:45,465
Even today, I'm safe, but I'm not happy.

745
00:42:45,585 --> 00:42:47,105
Yesterday I was like,
I'm enjoying this game.

746
00:42:47,385 --> 00:42:51,705
{\an8}I didn't react so much as
someone would by being defensive.

747
00:42:51,985 --> 00:42:54,545
<i>I'm so proud of myself.</i>

748
00:42:54,905 --> 00:42:59,265
{\an8}Keeping my mouth shut is so important,
and I was able to do that.

749
00:43:00,025 --> 00:43:03,465
I just want to say thank
you all for believing in me.

750
00:43:03,585 --> 00:43:05,745
I promise you I'm innocent.

751
00:43:05,865 --> 00:43:07,385
I know Parul is also innocent.

752
00:43:10,745 --> 00:43:13,865
She was saying all those things.
How can she be a Traitor?

753
00:43:14,825 --> 00:43:16,145
Exactly what I'm saying.
How could she be--

754
00:43:16,345 --> 00:43:17,945
And she caught a Traitor yesterday.

755
00:43:18,065 --> 00:43:21,785
No matter who the Traitor is,
he will not take so much attention.

756
00:43:21,945 --> 00:43:23,665
- They won't do it.
- Why would she do it?

757
00:43:23,905 --> 00:43:27,265
In the Circle of Shaq, when everyone
was writing Parul, I was shocked.

758
00:43:27,385 --> 00:43:29,905
I had written Parul
because what she did...

759
00:43:30,025 --> 00:43:31,465
I'm telling you,
people have written it in their ego.

760
00:43:31,585 --> 00:43:34,425
And it is genuine.
There's no problem with their ego.

761
00:43:35,265 --> 00:43:37,505
{\an8}This is like the climax
of a Priyadarshan movie.

762
00:43:37,625 --> 00:43:41,665
{\an8}The bullet hit the wall, hit the ceiling,
hit the fan, and then hit someone

763
00:43:41,785 --> 00:43:42,905
we wanted to kill.

764
00:43:45,985 --> 00:43:47,065
But it is her.

765
00:43:47,585 --> 00:43:48,825
- Who?
- This Krystle.

766
00:43:52,705 --> 00:43:56,185
{\an8}Krystle is very cunning.
She is a very clever woman.

767
00:43:56,505 --> 00:43:59,665
<i>She is playing this
game so intelligently</i>

768
00:43:59,825 --> 00:44:01,625
<i>with her crocodile tears</i>

769
00:44:01,865 --> 00:44:03,865
{\an8}that it is impossible to doubt her.

770
00:44:04,905 --> 00:44:07,585
I wrote her name,
now she's upset and taking my name.

771
00:44:07,705 --> 00:44:08,625
What do I do now?

772
00:44:09,065 --> 00:44:11,105
{\an8}The way on the round table,
so dramatically,

773
00:44:11,225 --> 00:44:16,105
{\an8}so loudly,
she was defending herself!

774
00:44:16,225 --> 00:44:18,985
That is so obvious
that she has panicked!

775
00:44:19,705 --> 00:44:21,345
Mallika ma'am, it's a game.

776
00:44:21,505 --> 00:44:22,665
I have to give a vote.

777
00:44:22,825 --> 00:44:24,265
Ranveer sir, while dying, told me--

778
00:44:24,385 --> 00:44:26,025
If he asks you to jump from there

779
00:44:26,225 --> 00:44:27,145
- would you?
- I'll tell you.

780
00:44:27,305 --> 00:44:29,545
At the last minute,
he said his last words before leaving.

781
00:44:29,665 --> 00:44:32,785
Ranveer sir is God, and you really
believe Ranveer sir, right?

782
00:44:32,905 --> 00:44:35,945
- I voted for him yesterday for you, right?
- Yes.

783
00:44:36,065 --> 00:44:37,905
He told me, "Just believe your instincts."

784
00:44:38,065 --> 00:44:40,385
What gave you the impression
that I'm a Traitor?

785
00:44:40,505 --> 00:44:41,985
How I believed...

786
00:44:42,145 --> 00:44:45,025
No. Don't change the topic.
How did you feel that I was a Traitor?

787
00:44:47,425 --> 00:44:48,785
{\an8}Are you guys kids?

788
00:44:48,905 --> 00:44:51,625
{\an8}You guys have grown so big.
You guys should think about it.

789
00:44:52,425 --> 00:44:54,225
<i>Have you come to this
show to just mess around?</i>

790
00:44:55,105 --> 00:44:56,905
<i>The ego of these people
has grown so big</i>

791
00:44:57,105 --> 00:44:59,185
<i>that if I take someone's name,
they'll take mine.</i>

792
00:44:59,385 --> 00:45:00,945
<i>What kind of game are you playing, bro?</i>

793
00:45:01,305 --> 00:45:03,185
{\an8}We are not playing a game of tag.

794
00:45:03,425 --> 00:45:05,185
{\an8}If you take my name,
I'll take yours.

795
00:45:05,305 --> 00:45:06,785
{\an8}This is childish.

796
00:45:07,345 --> 00:45:09,665
Wait, she wrote Mallika's name,
for the love of God.

797
00:45:10,185 --> 00:45:11,305
That's why I call her dumb.

798
00:45:11,945 --> 00:45:14,305
She knows Rhea, Parul, and
her name are floating,

799
00:45:14,625 --> 00:45:16,625
and yet she's writing Mallika's name.

800
00:45:16,785 --> 00:45:18,625
How can she be a Traitor?
She is dumb.

801
00:45:18,825 --> 00:45:19,905
She is very dumb.

802
00:45:25,865 --> 00:45:26,745
You have changed.

803
00:45:27,065 --> 00:45:28,465
I have changed. Because I...

804
00:45:28,665 --> 00:45:30,465
I have told people all day that

805
00:45:30,585 --> 00:45:32,305
I'm writing Krystle's name
under the influence of Parul.

806
00:45:32,625 --> 00:45:35,305
And when it came to that, whether
you have been influenced or not.

807
00:45:35,425 --> 00:45:38,265
If I had written Krystle,
I would be the biggest two-faced.

808
00:45:38,385 --> 00:45:42,305
And this Kullu, how did he change
his mind at the last moment?

809
00:45:42,425 --> 00:45:43,905
Why don't you think about Kullu?

810
00:45:44,065 --> 00:45:44,905
Kullu...

811
00:45:46,025 --> 00:45:49,665
{\an8}He was voting for Krystle
in the influence of Parul

812
00:45:49,785 --> 00:45:52,545
{\an8}and when it was between them,
you turned your back on her.

813
00:45:53,625 --> 00:45:55,265
Now everyone will think
that I have changed the game,

814
00:45:55,385 --> 00:45:57,585
but how will I plan so much that

815
00:45:57,905 --> 00:46:01,425
I will make it a draw twice, and both
times my vote is the deciding one.

816
00:46:01,585 --> 00:46:03,305
If I had not written
Krystle for the first time,

817
00:46:03,465 --> 00:46:04,705
then Parul would have
been out in the first round.

818
00:46:05,825 --> 00:46:08,625
<i>Now I'm thinking,
sitting here, you're the Traitor, bro.</i>

819
00:46:08,745 --> 00:46:11,065
You're a real Traitor.

820
00:46:13,105 --> 00:46:15,225
Now, you're saying Kullu.
It was Rhea before.

821
00:46:15,345 --> 00:46:16,465
It is still Rhea.

822
00:46:16,705 --> 00:46:18,345
I'm not saying he's a Traitor.

823
00:46:18,545 --> 00:46:19,865
Just analyze.

824
00:46:20,105 --> 00:46:21,905
- Observe.
- Are you close to Kullu?

825
00:46:22,505 --> 00:46:24,225
- Yes, we talk a lot.
- Then talk more with him.

826
00:46:24,345 --> 00:46:25,465
- Can you observe?
- Speak to him.

827
00:46:30,425 --> 00:46:31,585
Guys!

828
00:46:32,905 --> 00:46:34,425
Today...

829
00:46:35,105 --> 00:46:37,665
Rhea, Dalip sir, and I
are going to sleep peacefully.

830
00:46:37,785 --> 00:46:39,305
The rest of you sleep in fear.

831
00:46:39,585 --> 00:46:42,065
I feel like I have probably
one last day tomorrow

832
00:46:42,185 --> 00:46:43,665
to find the Traitor.

833
00:46:44,185 --> 00:46:49,065
{\an8}I have a shield,
which means peace out.

834
00:46:49,185 --> 00:46:50,545
I'm going to sleep well.

835
00:46:50,665 --> 00:46:52,985
Okay, good night. Bye.

836
00:46:53,665 --> 00:46:57,505
{\an8}Right now,
I feel harmless to the Traitors.

837
00:46:57,705 --> 00:47:00,665
{\an8}Because I've projected
that I'm harmless.

838
00:47:00,785 --> 00:47:04,025
<i>I don't think
I'll be attacked today.</i>

839
00:47:12,425 --> 00:47:16,705
<i>We need to come up with
a really amazing strategy.</i>

840
00:47:17,225 --> 00:47:19,305
{\an8}I don't know what the strategy
is right now.

841
00:47:19,425 --> 00:47:21,185
{\an8}I don't know what we will do.

842
00:47:22,025 --> 00:47:24,705
{\an8}But our focus tonight is going to be this.

843
00:47:45,705 --> 00:47:49,945
{\an8}Of course, at the back of my mind
is that I can never trust Kullu.

844
00:47:51,545 --> 00:47:54,345
{\an8}But in the end, he saved me.

845
00:47:54,545 --> 00:47:56,345
{\an8}So, why should I fight with him?

846
00:47:57,225 --> 00:47:58,825
Thank you. Sorry.

847
00:48:00,265 --> 00:48:02,305
I want to say everything at once.

848
00:48:06,185 --> 00:48:07,345
<i>Forgive, never forget.</i>

849
00:48:07,585 --> 00:48:11,705
{\an8}I forgive, but I will remember.

850
00:48:11,825 --> 00:48:14,745
{\an8}I can't trust him 100 percent.

851
00:48:14,945 --> 00:48:16,785
You should slap yourself.

852
00:48:16,905 --> 00:48:19,345
- Thank you.
- Why should I slap myself?

853
00:48:19,505 --> 00:48:21,545
I told you not to write her name.

854
00:48:21,705 --> 00:48:24,185
Is it? If I hadn't written her name,

855
00:48:24,305 --> 00:48:25,705
I would have proved so stupid
in front of everyone.

856
00:48:25,825 --> 00:48:26,665
So--

857
00:48:26,945 --> 00:48:29,185
{\an8}We don't know how we survived.

858
00:48:29,305 --> 00:48:31,465
{\an8}How God has blessed us.

859
00:48:31,705 --> 00:48:33,385
Tell me, if the Traitor was saved or not?

860
00:48:34,065 --> 00:48:35,585
Tell me, whose vote saved her?

861
00:48:35,945 --> 00:48:38,265
Tomorrow, a Traitor will be kicked out.

862
00:48:38,585 --> 00:48:40,785
It's okay.
We'll save as much as we can.

863
00:48:40,905 --> 00:48:42,825
I told him not to write your name.

864
00:48:42,945 --> 00:48:44,505
If he didn't,
his name wouldn't have come up.

865
00:48:44,625 --> 00:48:45,745
My name still hasn't come up.

866
00:48:45,905 --> 00:48:48,545
Like Abhishek used
to come for Harman,

867
00:48:48,945 --> 00:48:50,945
blabbering like a pigeon.

868
00:48:51,225 --> 00:48:52,185
He came like that.

869
00:48:52,345 --> 00:48:55,985
And said,
"Have you noticed Kullu until now?"

870
00:48:56,105 --> 00:48:56,905
Okay.

871
00:48:57,025 --> 00:49:00,865
Everyone he sat with,
he told them to observe you

872
00:49:00,985 --> 00:49:02,585
because you changed your vote.

873
00:49:02,705 --> 00:49:06,945
I told Parul in the morning that
whatever she says, I'll do that.

874
00:49:07,185 --> 00:49:10,465
If I had not written her name
and she would have been saved,

875
00:49:10,825 --> 00:49:12,625
tomorrow morning I would
not have any defense

876
00:49:12,785 --> 00:49:15,185
that why didn't I write her name.

877
00:49:15,345 --> 00:49:17,145
Parul got stuck in her own overconfidence.

878
00:49:17,305 --> 00:49:18,985
Otherwise Rhea would
have gotten out today.

879
00:49:22,185 --> 00:49:24,505
{\an8}Today, we were saved when

880
00:49:24,705 --> 00:49:26,185
{\an8}we could have lost
two wickets in two days.

881
00:49:26,385 --> 00:49:28,465
Today is the day of Traitors.

882
00:49:28,625 --> 00:49:30,345
- Oh, my God!
- Today, we...

883
00:49:30,585 --> 00:49:32,265
- So stressed!
- We rocked!

884
00:49:32,545 --> 00:49:37,185
{\an8}And I said, tell me,
"Who are we going to murder today?"

885
00:49:37,425 --> 00:49:40,225
So today, kill someone who
can deflect the situation.

886
00:49:40,345 --> 00:49:41,305
Kill Abhishek.

887
00:49:43,665 --> 00:49:46,385
- He has a shield.
- No, I'm saying he's bluffing.

888
00:49:46,865 --> 00:49:47,905
- No, he has a shield.
- I'm saying he's bluffing.

889
00:49:48,025 --> 00:49:48,865
I have the shield.

890
00:49:49,625 --> 00:49:50,985
- You have Dalip sir's shield!
- I have it.

891
00:49:51,105 --> 00:49:52,225
I'm saying he's bluffing.

892
00:49:53,025 --> 00:49:54,465
You listen to me.

893
00:49:54,905 --> 00:49:57,985
The shield has come back
to the Secret Tower.

894
00:49:58,345 --> 00:49:59,665
I think this is historic.

895
00:49:59,985 --> 00:50:02,065
Give me two minutes of credit. Hello.

896
00:50:02,225 --> 00:50:05,585
- Shahneel, you are...
- I brought my first shield here.

897
00:50:05,705 --> 00:50:06,625
Let me...

898
00:50:06,745 --> 00:50:08,825
What kind of a spy is she?

899
00:50:09,265 --> 00:50:13,305
{\an8}Don't ask me how I did it,
but I have the shield.

900
00:50:13,465 --> 00:50:15,745
If Abhishek dies, I'll be suspected.
It's confirmed.

901
00:50:18,425 --> 00:50:20,825
- Think of some other names.
- Shweta.

902
00:50:23,465 --> 00:50:25,705
Why are you taking out
the vulnerable person?

903
00:50:25,825 --> 00:50:27,425
We can counter an extremely
vulnerable person every day.

904
00:50:27,545 --> 00:50:30,625
How did you name Parul in
the first Circle of Shaq?

905
00:50:30,865 --> 00:50:33,065
I have reasons that
Parul is not innocent.

906
00:50:33,305 --> 00:50:34,225
She doesn't have it.

907
00:50:34,585 --> 00:50:38,185
{\an8}I think Shweta <i>ji</i> is also dangerous.
But my partners aren't listening to me.

908
00:50:38,385 --> 00:50:40,705
- I was planning to kill Ikka or Ansh.
- Ansh.

909
00:50:43,265 --> 00:50:45,425
We should always
pick such names up...

910
00:50:45,545 --> 00:50:46,825
The ones who use their brains.

911
00:50:47,825 --> 00:50:51,345
And he's a guy who's so sneaky, bro.

912
00:50:51,465 --> 00:50:53,585
- He doesn't tell you first.
- Like I'm scared of him.

913
00:50:53,705 --> 00:50:55,665
- Not at all.
- He's a liar too.

914
00:50:55,905 --> 00:50:57,665
And he kinda keeps running his mouth.

915
00:51:00,465 --> 00:51:02,985
Let's go.
I think the time has come.

916
00:51:08,785 --> 00:51:11,585
You have to choose between wrong and
very wrong. So, let's choose one wrong.

