Kau temukan panggilanmu. Bahkan tak perlu sarung tangan.
Terlalu pagi untuk meledek.
Jangan lukai orang dengan itu, Powers.
Bosch sial.
Aku dengar, Berengsek.
Kau bangun pagi.
Aku memeriksa "pengakuan" itu.
Palsu. Bukan modusnya.
Olmer pemerkosa berantai, bukan pembunuh.
Bisa saja beralih ke sana. Kemajuan alami.
Olmer mengaku memanjat balkon Skyler,
menyusup lewat pintu geser terbuka.
Caranya menyerang korbannya.
Pagarnya berlapis jelaga, deknya juga.
Tak ada jejak tangan atau kaki. Mustahil dari balkon.
Bagus. Apa lagi?
Tak menyebut pisau daging.
Pisau daging?
Dipakai untuk memotongnya, pascakematian.
Astaga.
Kami simpan untuk mencoret pengakuan palsu.
Seperti yang ini?
Semua isinya ada di koran saat itu,
muncul saat persidangan.
Baik. Pengakuannya palsu.
Motif ditepis dahulu. Ide siapa?
Siapa yang untung?
Jelas Borders.
Cronyn, jika ada pembayaran. Olmer mengaku kepada Cronyn.
Diduga.
Tak ada audio atau video. Hanya dokumen.
Ada saksi.
Petugas sipir.
Kuminta Hector mengejarnya.
Butuh polisi untuk dekati dia. Ingat?
Hati-hati.
BOSCH RAHASIA
JAMINAN SOSIAL
DEPARTEMEN LEMBAGA VETERAN AS DOMINIC REILLY
AGEN BEBAS BERSYARAT
Dia akan muncul. Setiap pagi, truk penuh kaleng soda dan besi.
Ya, dan semua yang bisa didapatnya.
Peanut rajin, harus diakui.
Ada istilah lain.
Aku lama kenal Peanut. Dia bukan pembajak mobil.
Setahumu.
Ini soal apa?
Beri tahu media.
Dua pengemis berebut bagian trotoar.
Ini payah.
Simpang Sunset dan Las Palmas? Itu tempatku.
Tanya siapa pun. Itu tempatku.
Kalian tak ada perjanjian? Siapa yang di mana?
Tepat.
Kenapa tempat itu lebih istimewa dari tempat yang lain?
Itu tempatku.
Ada kedai kopi dan lampu lalu lintas.
Selain itu?
Selain itu, orang mengenalku.
Katanya kau lebih dahulu mendorong.
Lihat ukurannya. Dia menyerangku.
Kenapa kau tak bisa cari tempat lain saja?
Tidak. Aku di sana lebih dahulu.
Baik.
Gadis di kedai kopi merekam semuanya di ponsel.
Tak penting.
Seperti katamu, itu sudah dipahami. Itu tempatku.
Maaf, Sobat.
Lain kali, tibalah lebih dahulu. Siapa cepat, dia...
Jika besok dia di tempatku, entah apa yang bisa terjadi.
Jangan katakan itu kepadaku.
Bisa jadi kacau.
Bekerjasamalah.
Maddie Bosch? Kekurangan pegawai minggu ini.
Ikuti persiapan saksi. Kau mencatat.
-Baik. Tak masalah. -Semoga tidak.
Cedera pertama kali di Badai Gurun.
Tulang rawannya tampak remuk.
-Kapan lepasnya? -Kandahar, 2002.
Melompat dari APC, memanggul 27 kg alat tempur.
Gerakannya agak longgar,
jadi, akan kuberi resep untuk ibuprofen ekstra keras.
Namun, Dok, itu seperti aspirin.
Aku butuh lebih keras.
Berapa lama tak minum Oksikodon?
Enam minggu, dua hari.
Jika sudah selama itu,
lebih baik tak minum lagi.
Ya, Dok, lututku sakit sekali. Hanya Oksikodon yang membantu.
-Berapa dosismu? -Delapan puluh.
Itu tinggi. Siapa yang meresepkan?
Tak ingat namanya.
Di mana?
-Lembaga Veteran. -Di sini?
Nevada. Itu masalah?
Tidak. Selama ada sejarah resep.
Ya, kuberi tahu sekarang.
Maaf. Mungkin bukan Lembaga Veteran.
Aku memimpin kelompok manajemen nyeri. Datanglah.
Kelompok?
Ya, bertemu veteran lain yang mengalami hal sama.
Belajar hadapi nyeri tanpa kecanduan.
Entahlah, Dok. Aku tak pandai menghadapi orang.
Itu caranya sekarang. Tidak ada lagi opioid.
Mau hidup, bukan?
-Ya. -Bagus.
-Itu dia. -Akhirnya.
Peanut! Jangan coba-coba.
Ayolah, Dotson!
Kau menguntitku? Pipisku bersih untukmu minggu lalu.
Kenapa kau mau kabur kalau patuh kepada hukum?
Entahlah. Memori otot?
"Memori otot". Bagus. Ini Detektif Robertson.
Pembunuhan Kepolisian LA.
-Aku tak membunuh orang. -Yakinkan aku.
Kenapa terbuka?
Gary berkeras. Itu keputusannya.
Katanya dia merasa lebih aman.
Pasti ada yang melihatnya denganmu.
Gary tahu aturannya.
Dia sudah lama keluar. Gary tak pernah ekstrem.
Siapa pemimpin di DPP?
Conniff dan Espinosa.
Kami akan hubungi.
Semoga mereka punya sesuatu, karena kami nihil.
Akan kutindaklanjuti dengan ayahnya.
Dia bertugas. Detektif II, Biro Selatan.
Narkotika. Dwight Wise?
Itu sebelum masa kami.
Kabari jika ayahnya tahu sesuatu.
Kau lakukan latihan kesadaran, Louis?
Sadar dan biar pikiranku berkelana? Itu menyeramkan, Dok.
Minggu lalu katamu mau coba berjalan-jalan.
Punggungku terasa kejang.
Kau pergi bekerja?
Itu memperburuk situasi.
Susah jadi dirimu.
-Bagaimana tidurmu? -Tidur? Aku tak tidur.
Aku gelisah semalaman.
Aku kelelahan,
sampai tak mau bangun dari ranjang.
Namun, kau kemari hari ini.
Apa?
Kau selalu mengeluh.
Kau ini sumber kebahagiaan?
Aku tak mengeluhkannya.
Dia bertanya kepadaku!
Hei, Dok.
Seperti kubilang, ini tak akan berhasil untukku.
-Butuh waktu. Percayalah. -Baiklah.
Bisa beri aku sesuatu untuk melaluinya?
Cobalah 30 hari, Tn. Reilly.
Aku janji kau akan melihat perubahan.
Sebulan lagi begini?
Nanti kita tinjau lagi situasimu.
Sementara itu, minum ibuprofen dan jauhi Oksikodon.
Terdakwa punya ikatan kuat dengan masyarakat,
bekerja purnawaktu, tak punya alasan untuk kabur,
maka dia berniat melawan keras tuduhan ini.
-Nn. Loring? -Terima kasih, Yang Mulia.
Rakyat keberatan akan perubahan jadwal jaminannya.
Dia mungkin kehilangan pekerjaan
karena dituduh mencuri dari majikannya.
Menurut kami, dia riskan kabur,
dan kami minta jaminan yang pantas.
Jaminan ditetapkan 100.000 dolar.
Sidang istirahat 15 menit.
Buick Century.
Tahun?
2003.
-Kau paham mobil. -Ya.
Buick Century 2003 ini? Banyak sidik jarimu di situ.
Mungkin bukan mobil yang sama.
Malam itu aku dan temanku, Beansie, cuma sedang bersantai.
Minum bir.
Kami di dekat mobil, tetapi cuma bersandar saja,
mengobrol.
-Cuma bersandar? -Ya. Cuma mengobrol.
Sidik jarimu di dalam mobil.
Mobil ini dipakai dalam pembunuhan.
-Kau jadi kaki tangan. -Kaki tangan apa?
Pencurian mobil. Penculikan. Pembunuhan.
Tunggu dahulu!
Kubilang aku tak membunuh orang.
Beansie. Nama belakangnya? Mantan napi juga?
Aku tidak tahu.
Tak tahu nama belakang Beansie?
-Tak tahu! -Kau tidak tahu.
Kami tahan saja temanmu, Beansie,
dan periksa cerita bohongmu ini.
Jika dia napi, kau dipenjara lagi.
Ayolah, jangan begitu.
Cuma setahun.
Namun, jika terlibat hal lain ini,
kau akan tua dan mati di sana.
Aku hanya membongkar onderdil.
-Hanya itu? -Sumpah.
Itu di tempat penghancuran di Jalan Center.
Aku sedang ambil tembaga.
Kulihat dua pria kulit putih membuang Buick itu,
melempar kuncinya dan pergi.
-Bagaimana rupa mereka? -Putih?
Aku tahu itu. Tinggi, pendek?
Satu lebih tinggi. Besar. Seperti petarung UFC.
Satunya lagi?
Sedang saja. Pria kulit putih biasa.
-Kau kembali, membongkarnya? -Ayolah,
aku memberimu informasi membantu.
Kau tak akan menekanku karena onderdil Buick curian, bukan?
Jangan menghinaku begitu.
Ceritakan lebih banyak soal dua pria kulit putih itu.
GEREJA TUHAN PERJANJIAN BARU
-Membosankan, ya? -Namun, pengalaman bagus.
Kau putri Harry Bosch?
Benar. Maddie.
Christina Henry. Kukira kau di Arizona.
Las Vegas, tepatnya, pindah kemari untuk bersamanya.
Panoramanya indah.
Kau pernah ke rumah kami?
Ayahmu dan aku kolega.
-Kini kau pengacara? -Penyelidik.
-Untuk UKV. -Benar.
Kau suka? Lebih dari menjadi detektif?
Ini penting.
Pastikan semua dilakukan dengan benar.
Hukum diikuti sepenuhnya,
orang yang benar dihukum dan dipenjara.
Itu memuaskan.
Titip salam kepada ayahmu.
Bagaimana di Lembaga Veteran?
Dokter mengirimku ke terapi kelompok.
-Tanpa resep? -Ibuprofen. Ekstra keras.
Kau dalam terapi? Aku mau bayar untuk melihatnya.
Kucoba memahami perasaanku, Jerry.
Kau cuma punya dua. Yang mana?
Gembira.
Kurasa satu anggotanya bisa bawa kita ke Klinik Garcia.
Akan kulihat daftar Dewan Medis.
Lihat nama depan "Louis".
Dia menjual pil di tempat parkir usai sesi.
-Apa ini? -Barang dari pembunuhan Skyler.
Kau sedang periksa apa?
Transkrip sidang vonis.
Borders mengoceh tentang kejadian
sebelum dia ditangkap atas pembunuhan Skyler.
Katanya dia ditangkap beberapa minggu sebelumnya, tanpa alasan.
Karena dia berengsek?
Dia tersangka utama, kami mengawasinya.
Namun, tak ada catatan penahanan itu.
Jadi, kuambil DFAR dari arsip.
-Mau kuperiksa. -Gila.
Kau akan periksa semua itu?
-Semua diperiksa. -Pantas kau disebut "Penggerus".
-Begitu, ya? -Percayalah.
-Hei, Rita? -Maaf?
Rita Borders, bukan?
Aku Rita Tedesco.
Aku melihatmu di ruang sidang. Kau siapa?
Ya, aku teman suamimu. Baru keluar dari Q.
Aku disuruh mencarimu.
Entah apa atau siapa maksudmu.
Ayolah. Kau tahu.
Pres suamimu, temanku.
Aku disuruh mencarimu jika butuh sesuatu.
Dia tak beri tahu itu. Apa maumu?
Katanya kalian merencanakan sesuatu.
Uang besar akan datang. Kupikir...
Mungkin pinjam sedikit? Untuk membantuku?
Tak ada uang.
Bukan itu katanya.
Katanya kau akan mau meminjamiku.
Tidak ada. Belum.
Lalu kapan, Rita?
Aku tak tahu. Jangan ganggu aku lagi atau kuberi tahu Pres.
-Ya? -Petugas Anthony Servidone?
Pensiunan. Siapa ini?
Ini Detektif Harry Bosch, Pembunuhan Hollywood.
Ini sudah larut, tetapi...
Menyusuri Sunset dengan percaya diri. Jadi, kuserempet dia.
Selebaran itu hanya informasi.
Menurut itu, dia tersangka pembunuhan.
Di selebaran tertulis dalam huruf merah tebal,
"Jangan menahan hanya berdasarkan selebaran ini."
Siapa baca tulisan kecil?
Aku sedang berpatroli, melihat tersangka pembunuhan, kutangkap.
Lalu apa?
Kubawa dan kumasukkan ke sel.
-Digeledah? -Tentu.
-Dapat sesuatu? -Tidak.
Tak ada selundupan, senjata, anggota tubuh.
Bersih sekali.
Kuberi tahu Satgas, sesuai selebaran.
-Kata mereka? -Tunggu, ada yang akan datang.
Sejam kemudian Irving datang.
-Letnan Irving. -Benar.
Pengikut aturan seperti sekarang.
Saat itu larut, dia tampak kesal.
Pasti.
Kujelaskan kepadanya, dia tampak marah besar.
Seperti kau marah soal selebaran.
Kau seharusnya tak tangkap dia.
Coba tebak? Bukan penangkapan.
Aku menahannya, menurut Letnan.
Tahu-tahu Irving melepasnya.
Buka!
Lantai empat, aman.
Semua tetap di sini sampai semua beres.
Lalu kita geledah.
Selamat pagi.
Malam yang berat?
Joe Kuliah Hukum memberimu itu?
Namanya Tom, terima kasih. Dan ya, benar.
Putih, bukan merah. Dia sudah pikir berlebihan.
Hal itu ada?
Merah berarti serius. Putih bisa apa saja.
Bisa bersahabat, atau romantis.
Kau tahu itu menakutiku.
Ibumu mengajariku dengan baik. Yang mana?
Aku dipanggil untuk kencan.
-Benarkah? -Dia tulis panggilan manis.
Makan malam di Bestia, yang sangat sulit dimasuki.
Aku tak akan tahu. Aku hanya ke tempat yang mudah dimasuki.
Christina Henry titip salam.
Kau mau mengganti topik.
Dia menyukai panorama dari sini. Katanya kalian dahulu kolega.
Sebentar saja.
-Kapan? -Bertahun-tahun lalu. Kau di Hong Kong.
-Siapa yang mengakhiri? -Sama-sama.
Hati-hati saja dengannya, ya?
Kenapa bilang begitu?
Firasat.
Lihat ini.
Oscar Pineto.
Sepupu Jose. Pertemuan keluarga setelah pemakaman.
Ada tanda Jose?
Tidak saat itu, tetapi pada Instagram Oscar...
-Dodgers. -Jumat malam lalu.
Ayo kita temui dia.
Diberkatilah media sosial.
Aku pernah menangkap seorang idiot
karena memasang swafoto saat merampok rumah.
Disukai berapa orang?
Menjadi viral. Kurasa menang Piala Darwin.
Kukira harus mati untuk menang itu.
Pasti sudah mati sekarang. Terlalu bodoh untuk hidup.
Tidak ada di berkas.
Penahanan itu terlalu dini.
Belum ada alasannya.
Makanya Servidone tak mencatatnya?
Borders tersangka utama. Aku tak mau dia lepas karena hal teknis.
Aku paham. Terima kasih, Pak.
Ya, ini sudah tua.
Seharusnya bisa kau perbaiki
karena kau ada saat ini masih baru.
Bagaimana bisa macet?
Entahlah.
Baik. Aku bisa.
Kau tahu ini perlu diantar satu-satu ke kantor Kejaksaan.
Terima kasih. Ini hari pertamaku bekerja.
Ada satu saran. Lain kali, lepaskan kokotnya.
Tak terlihat.
Mengejutkan.
Ada yang mau kau katakan?
Sudah kuduga.
Kau tak pernah melihat mobilnya.
-Katakan aku salah! -Akuilah.
Kau tak pernah mendengarku.
Kau langsung menerobos persimpangan.
Persetan.
Tuan-tuan, ada apa ini?
Aku selesai di sini!
Kuajukan pertanyaan umum dahulu.
Kapan dan di mana terjadinya.
Lalu kuminta kau menunjuknya.
Hanya saat itu kau harus melihatnya.
Baik.
Saat kau berada di kursi saksi, jika menjadi emosional,
-jika kau emosional... -Jangan harap aku menangis.
Maksudku tak apa-apa merasakan apa pun.
Waktu untuk itu sudah banyak.
Aku sudah muak menangis.
-Bosch. -Sanchez, Lapas Corcoran.
Diminta meneleponmu soal napi Lucas John Olmer?
Ya, terima kasih telah menghubungiku.
Kau saksikan pengakuannya?
-Itu tidak tepat. -Tidak?
Kulihat dia tanda tangani kertas. Entah itu apa.
-Tidak kau baca? -Tidak.
Kulihat pengacaranya membacakan, dari kaca.
-Cronyn. -Lalu aku dipanggil masuk.
-Sebagai saksi? -Benar.
Aku pakai sarung tangan dan masuk.
Olmer tanda tangani, pengacara itu, lalu aku.
Kusaksikan tanda tangannya saja.
Kenapa sarung tangan?
Olmer mengidap MRSA. Aku tak mau ambil risiko.
Dia tahu yang dia tanda tangani?
Dia sekarat dan terpengaruh obat.
Sulit memegang pulpen.
Cronyn juga bersarung tangan?
Ya, dan masker.
Terima kasih banyak, Sanchez.
Sama-sama. Selamat siang.
Sudah lama aku tak melihat Jose.
Bukan kau dan sepupumu di pertandingan Dodgers?
Instagram, Sobat.
Sedikit saran. Jika dalam pelarian, jangan unggah apa pun.
Kami bisa menemukanmu, penjahat juga bisa.
Dia menemuiku dua hari lalu.
Ketakutan. Mau keluar kota.
-Bilang kenapa? -Pembunuhan pamanku.
-Katanya dikejar orang yang sama. -Kau membantunya?
-Pinjami mobil. -Ke mana dia?
Bakersfield. Rumah adikku, Rosie.
Dia di sana?
Entahlah. Dia belum mengabari.
Ponselnya dibuang. Cemas akan dilacak.
Bicara dengan adikmu?
Kucoba meneleponnya, tetapi tak dijawab.
Kau tidak cemas?
Mulai cemas.
Semoga kita tak perlu ke Bakersfield.
-Pernah ke sana? -Tidak.
-Harus coba. -Serius?
Bakersfield Sound?
Buck Owens. Merle Haggard.
Mama Tried. The Bottle Let Me Down. Life in Prison.
Honky-tonk klasik, Pierce.
Honky-tonk? Musik country?
Perluas minatmu. Empat jam bolak-balik.
Kita telepon dahulu.
Aku kenal polisi di sana. Mungkin dia punya petunjuk.
Pasti seru. Kuajari menari baris.
Texas Two-Step. Cobalah dahulu.
Lihat kau dan jalan timpangmu.
Hanya pria tak beruntung.
-"Louis Degner". -Penebus ganda. LV, Klinik Garcia.
Masih mencoba tetap bersih. Di mana dia?
Di dekat pojok. Kau mau bagaimana?
Kurasa dia tak akan bermasalah,
tetapi jaga di ujung, andai dia mau kabur.
Baik.
Louis!
Louis, ini Dominic Reilly dari LV. Kau di dalam?
Louis!
Louis! Kau di sini?
Louis, kau sedang apa?
-Apa... -Kenapa kau di sini?
Kau apakan dia?
Lepaskan aku, Berengsek!
Dia overdosis. Ini Narcan!
Telepon 911!
Astaga.
-Dia bernapas? -Astaga.
Billets.
Letnan, ini Jimmy.
Maaf mengganggu. Kucoba hubungi Harry.
Dia di lapangan.
Ada pria yang bisa kenali dua pria pembuang Buick itu.
Mungkin penembak di apotek.
Sebagus apa gambarannya?
Mungkin sebagus gambar.
Itu dilema.
Sudah kuduga.
Komando mengumumkannya,
penerima telepon pun kurang.
Kuminta saja orangku buat gambarnya.
Tak harus segera dirilis.
Baiklah. Itu bisa.
-Bagaimana? -Lamban.
Tunggu balistik. Kaitkan kedua pembunuhan.
Bagus sekali. Maju terus.
John Law.
Butuh bantuan?
Apa yang terjadi?
Overdosis.
Semua sudah baik.
Dia tampak baik?
Bu?
Bu. Kami baru menyadarkanmu.
Tinggalkan aku.
Kau akan ke rumah sakit.
-Lizzie. -Tak usah.
Lizzie, ini Louis. Kau akan pulih.
Baik.
Pelan-pelan.
-Kau pemiliknya? -Ya.
-Siapa dia? -Mantanku.
Tunjukkan KTP.
Kau juga, ayo.
Dia cuma mengizinkannya masuk
agar dia bisa ambil barang dari dapur.
Tahu-tahu, dia pingsan.
-Pupilmu melebar. -Cuma adrenalin.
Cari bantuan. Sebelum tak mujur lagi.
Kau berutang kepadaku.
Kau lihat rekamannya, Pak. Ancamannya jelas.
Aku ingin tahu yang kau lihat.
Pesta besar. Kami datang, semua bubar.
Petugas Robson mendekati tersangka, Vasquez. Dia lari.
Menurutmu dia bersenjata?
Ada sesuatu di pinggangnya.
Bisa jadi senjata dari panggilan 911.
Saat tangan Vasquez bergerak ke pinggangnya...
Ada lagi?
Petugas Robson dan tersangka...
Apa?
Hanya perasaan.
Kurasa mereka saling kenal.
Semacam permusuhan.
Jika vonis Borders dibatalkan?
Banyak orang dipermalukan.
Jika dia tak membunuhnya, bagaimana liontin itu di apartemennya?
Tidak harus.
Omongan mantan polisi.
-Borders mengencaninya. -Sekali.
Dia bisa saja mencurinya.
Bisa ini, bisa itu.
Katakanlah kau benar, dan itu ulah polisi.
Satu polisi.
Banyak yang menangani TKP.
Harry Bosch penemu liontinnya.
Kau tahu reputasinya.
Selalu tak mengikuti aturan. Jauh dari yang kau maksud.
Kasus Roberto Flores?
Dia berdalih agar seolah tembakan itu tepat.
-Itu tak benar. -Juri berpihak kepada penggugat.
Memberinya sedolar.
Peringatan karena melanggar kebijakan, bukan menaruh bukti.
Kurasa dia lolos, dan bukan yang pertama kali.
Periksa harga di lorong tiga.
Tolong periksa harga di lorong tiga.
Aku suka film ini.
-Astaga! -Atau kau lebih suka ini?
Man Without A Star. Kirk Douglas.
Dagunya. Ya.
Memutar senjata tak pernah menyelamatkan nyawa.
Kau harus belajar satu hal.
Cepat tembakkan,
-lalu... -Tak ada yang seperti dia.
Singkirkan perlahan.
Bagaimana kau menemukanku?
Kulihat di tempat parkir bersama pacarmu. Kuikuti.
Bukan pacarku.
Dari cara kalian saling mengomeli...
Pelanggan. Tak lebih.
Kau gesit gunakan jarum.
Aku paramedis di Irak.
Serius?
Kopasus ke-5. Afganistan.
Pelangganmu sering overdosis?
Siapa yang menghitung?
Syukurlah ada Narcan. Itu...
Apa cerita perangnya?
Penugasannya dalam negeri. Bukan itu sebab dia kacau.
Siapa Daisy?
Dari mana tahu soal itu?
Kulihat dari tatonya.
Putrinya.
Bagaimana dia meninggal?
Dibunuh.
Itu mengerikan. Belum lama?
Sepuluh tahun lalu.
-Berapa usianya? -Empat belas tahun.
Tak ada pil yang bisa melenyapkan itu.
Benar.
Kasusnya terpecahkan?
Tidak.
Bicara soal pil...
Kau butuh apa?
Aku perlu masuk ke Klinik Garcia. Tolong jamin aku.
Aku berutang kepadamu.
Kurasa begitu. Berutang besar.
Kujauhkan kau dari penjara.
Kau separah apa, Reilly?
Aku perlu separah apa?
Tadi DPP kemari.
Ingin tahu apa Gary kembali ke jalan.
Kukira dia menjauhi semua itu.
Memang. Kukira begitu.
Pekerjaan tetap. Pergi ke gereja.
Aku mampir ke rumahnya.
Kutemukan ini di kamarnya.
Aku tak tahu dia punya itu.
Dia cemaskan sesuatu?
Jika ya, dia tak cerita.
Dia juga tak cerita kepadaku.
Kukira kalian putus kontak.
Ya.
Dua detektif Biro Selatan minta kuatur pertemuan.
-Soal apa? -Penembakan di gereja itu.
Gary tahu apa soal itu?
Mereka mengikuti petunjuk.
Kukira dia bisa menghubungkan mereka.
-Dia bertemu mereka? -Ya.
Ada yang lihat mereka.
Benar-benar sial.
Detektif?
Punya waktu, Ny. Skyler? Ada kabar.
Kami menangkapnya.
Kau yakin?
Aku yakin.
Ingat ucapanku di TKP? Sindrom Laura?
"Jangan jatuh cinta kepada korban." ?