Me he pasado por la comisaría de Hollywood.
Menudo hervidero de gente.
Montones de furgonetas de noticias.
Puta Los Ángeles.
El ayuntamiento quiere culpar a un policía de esto, ya se ha decidido.
El ayuntamiento no decide.
La gente no tiene ni idea.
No tiene ni puta idea de lo que cuesta hacer este trabajo.
Yo no maté a Elias, Bosch.
No desperdiciaría una bala con ese puto picapleitos.
Lo hice una vez.
Tuve que matar a un tipo. ¿Lo has leído en mi informe?
Oscar Villanova, un hispano.
Estuvo justificado, según dijeron todos.
Cada 12 de octubre, su cumpleaños,
pienso en cómo no se hace mayor.
Todos nuestros secretos salen a luz a su tiempo. Quizá ha llegado el tuyo.
Yo no maté a Elias,
pero participé en el Guardián Negro.
Participé en eso, Bosch.
No estoy orgulloso.
Pasó justo como dijo Harris.
Un lápiz en la oreja, gritar y confesar.
En caliente.
Pensé que era nuestro hombre.
Estaba cabreadísimo.
Me imaginaba a la niña de los Kincaid,
atada en alguna parte, sola, asustada...
Tú habrías hecho lo mismo, Harry.
Lo habrías hecho.
Algunos polis hacemos cosas así.
¿Quién más lo sabe?
¿Terry Drake?
Elias.
Elias lo sabía.
Seguro.
¿Qué te hace pensarlo?
Me llevó a juicio. Se cargó toda mi puta vida.
Háblame del viernes por la noche.
Estaba en casa,
borracho, contando las grietas en el techo.
Lo siguiente que recuerdo es estar en el suelo con una botella vacía
de whisky, y mi móvil estaba sonando. Era mi compañero.
"Rook está en Angels Flight, ven".
¿Tu mujer estaba contigo?
No, estaba con su hermana
y con mi hijo Liam.
Yo bebo solo, Harry.
Mucho.
Bien.
Mañana iremos a comisaría.
Busca un representante
y haz que tu versión de la historia quede registrada. Hazla oficial.
Paso de eso. Me buscaré un abogado.
De acuerdo.
¿Lo suelto todo?
Hasta donde puedas contar.
Joder.
No lo sé.
¿Quieres que llame a tu mujer?
No.
Puedes dormir en el sofá.
Sí. Gracias.
Vale.
Mierda.
No tiene balas, Harry. Me asusté de mí mismo.
LUNES
Tienes que irte, Jerry.
¿Dónde está la leche? La de verdad.
La de almendras es leche de verdad.
Tengo tiempo de sobra.
Los chicos.
Vale, no quieres que me vean aquí.
No quiero que me cosan a preguntas sobre qué hacías aquí.
Ayúdame a ponerme el arnés.
Pensaba que trabajabas en un escritorio.
¿Echarás de menos tenerme cerca?
No echaré de menos la barba.
-Sí, vale. -Vete.
¿De verdad? ¿En serio?
Adiós.
PISTOLA
¿Frank?
¿Maddie?
¿Diga?
¿Eleanor?
¡Reggie! ¡Gracias a Dios!
Buenos días.
Tal vez lo sean para ti. Estamos con el caso de los cuerpos sin cabeza.
Un cuerpo sin cabeza en un club de estriptis. Típico, pero de los buenos.
No me jodas, Santiago. Este caso debería haber sido tuyo.
¿Y yo qué quieres que haga?
Llama a estas personas, ¿quieres? Sobre todo a esta encantadora criatura.
Parece atractiva, pero no en el buen sentido.
-¿Diga? -Srta. Duncan, soy el inspector Robertson.
Esta mañana, me ha despertado un periodista del Times
preguntándome sobre mi relación con Howard Elias.
¿De qué está hablando?
Acaba de publicarse en línea.
La amante de Elias. Con mi nombre.
Oiga, le prometo que yo no he dicho nada.
Un capullo de la radio ha llamado a mi marido.
Ahora lo sabe.
Todo el mundo lo sabe.
Señora Duncan, lo siento, pero...
¿Hola?
ORDEN DE REGISTRO Y DECLARACIÓN JURADA
Cuanto más esperemos en detener a Francis Sheehan, más se complicará.
Es un poco farragoso.
No escribes una novela,
pero está bien, Pierce.
He revisado no sé cuántos ángulos diferentes de las imágenes
del California Plaza...
y nada.
Puede que el tirador tuviera en cuenta las cámaras.
Si descartas donde no hay cobertura, acabarás encontrando la trayectoria.
Alguien le ha contado a un periodista lo de la amante.
Yo no he sido.
Jerry.
Me alegro de verte.
Y yo de que me veas.
¿Otro visitante, Rondell?
No, está en el grupo de trabajo.
Me llamaron anoche.
La asesora especial dice que estas son las últimas.
Ha habido una filtración a la prensa.
Y supones que hemos sido nosotras. Gracias.
¿Bosch lo sabe?
No te preocupes por mí, Jimmy. Voy a por todas.
¿Señora Sheehan?
Sí, soy Margaret.
Soy el inspector Bosch, de la policía. ¿Está Frank en casa?
Es probable.
Si no está trabajando, estará durmiendo la mona.
Ah. Esta es la dirección que tenemos.
Nos separamos hace dos años.
Viene de vez en cuando a ver a Liam.
¿Ha venido recientemente?
¿De qué se trata?
Anoche, estuvo conmigo, se quedó en mi casa.
O sea, que bebió.
No. Tenía que ir a la comisaría conmigo esta mañana.
A prestar declaración.
¿Sobre el abogado muerto?
No creo que Frank tuviera nada que ver con eso.
Eso dice él.
Debería darle vergüenza. Vaya con la delgada línea azul.
Creía que los policías tenían que ayudarse entre ellos.
Tengo que encontrarlo primero.
¿Cuánto tiempo lleva así?
Ya se lo he dicho.
Un par de años. Desde el Guardián Negro.
No participó en eso, ¿vale?
Asuntos Internos lo descartó.
En aquella época, estaba un poco hecho polvo por otra cosa.
No fue culpa de nadie. Fue solo...
Tengo apuntada su dirección.
Espere, voy a buscarla.
ALQUILER DE COCHES
Aquí estás.
COMISIÓN DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LOS ÁNGELES
Silencio, por favor. Silencio.
PRESIDENTE COMISIONADO DE POLICÍA
Busquen un asiento y guarden silencio.
La policía de Los Ángeles mató a Howard Elias.
¿Por qué los inspectores que torturaron a Michael Harris
no están ya bajo custodia policial por este asesinato?
Señorita, no es su turno.
¿Por qué pararon a Martin Elias?
Justicia para Elias, ¿no?
-Sin justicia, no hay paz. -Eso es.
Sin justicia, no hay paz.
INVITADO
Sin justicia, no hay paz.
Silencio. ¡Silencio, por favor!
-Sin justicia, no hay paz. -Orden. Silencio, por favor.
No están siendo justos con los que han esperado pacientemente. Por favor,
siguiente orador.
¿Yo?
He venido a hablar de las cámaras de seguridad en los jardines comunitarios,
pero también quiero oír lo que pasa con el caso Howard Elias.
Eso es.
Le diré lo que está pasando.
-La Policía de Los Ángeles... -Señorita, tiene que esperar su turno.
No se puede confiar en que la Policía de Los Ángeles investigue a los suyos.
Necesitamos un órgano que sea externo e imparcial.
¿Podría alguien encargarse de sacar a esta joven de la sala?
La Policía de Los Ángeles tiene que entregar este caso al FBI. Punto.
Sin justicia, no hay paz.
-No. No me toque. -Suéltenla. Dejen que mi amiga hable.
-¡Eh! -¡Quítenme las manos de encima!
Saquemos a los comisionados.
Vamos. Salgan todos.
Sin justicia, no hay paz.
Permanezcan sentados hasta que los alborotadores hayan sido detenidos.
Sin justicia, no hay paz.
Anoche deberías haber traído a Sheehan cogido por los pelos.
Es algo subjetivo.
Oye, ha apagado su móvil, ha vaciado su cuenta bancaria
y ha transferido una cantidad a su mujer.
¿Tienes algo que indique que mató a Elias?
El tío se ha escapado. La has cagado.
Ah. Jerry Edgar. ¿Puedo ayudarte?
No, vengo a ayudar.
El jefe dijo que pedías a otro inspector de verdad.
Oye, solo porque te dio una pistola no significa que no haya matado a Elias.
Podría haber utilizado otra. Todos sabemos que tiene una de repuesto.
¿Por qué admitió el Guardián Negro?
Te ha engañado, Bosch.
No estoy de acuerdo. Yo le creo.
Y ellas también.
No sería la primera vez que un poli miente a Asuntos Internos.
Le pedimos que viniera aquí y vino a mí.
Seguimos necesitando una declaración oficial.
Vale. Venga, Jimmy, que las fuerzas aéreas vayan y lo traigan de vuelta.
¿Habéis descartado a los otros policías?
-Sí, por ahora. -Ha sido Francis Sheehan.
Enséñame pruebas.
El testimonio donde amenazó a Elias es un vídeo. Está en los archivos.
Ve a por él. No esperes a que nos lo envíen.
¿Alguien revisará el expediente del caso Kincaid?
Estamos aquí para que no tenga que hacerse.
Podría echarle un vistazo.
Es perder el tiempo.
Lo revisamos detenidamente para el Guardián Negro.
No como para detectar las mentiras de Sheehan.
Eleanor, ¿podrías esperar un segundo?
-No me importa hacerlo. -Buena idea.
Mientras tanto, tenemos que vigilar su casa, a su mujer
y sus vehículos, y que una patrulla controle el colegio de su hijo.
-¿Qué pasa? -He tenido noticias de Reggie esta mañana.
Necesito consejo.
¿Sobre Reggie?
Sobre Maddie.
-¿Está bien? -Está bien.
Oye, Harry, sé que estás ocupado. Pero es que...
No, no.
Quedemos en Du-par's dentro de 15 minutos.
Gracias, Harry.
Grace, ¿querías verme?
Sí, estoy revisando la queja de conducta impropia de Wozniki
para determinar la resolución adecuada,
y tú la conoces.
¿Llegamos a conocer a alguien?
No me jodas, Thorne. Tengo que escribir el informe.
¿Le suspendo cinco días?
Es trabajo del capitán.
Solo tienes una barra, Grace. Igual que yo.
Supongo que sabes lo que te haces.
¿Perdona?
Ya te he dado mi opinión. Espera a que vuelva el capitán de verdad.
Si me pregunta, le daré mi opinión.
¿Qué es eso de que hay una protesta permitida este fin de semana?
Culminará en la comisaría de Hollywood.
Buscar justicia ahora.
Para todos los pueblos marginados cuyos destinos están entrelazados.
Suena a "Las Vidas Negras Importan".
No es eso,
pero no dudo de que estarán ahí.
"Justicia Ahora". La inspiración de una estudiante universitaria.
-Ay, Señor. -Desiree Zealy.
Al alcalde le preocupa que, dado lo sucedido en la reunión de la Comisión
esta mañana, esto acabe generando disturbios.
Creo que el término que se prefiere es agitación social.
Como quiera llamarlo, pero no podemos dejar que...
Nadie es más consciente de lo que podría pasar que yo.
Vale. Le diré al alcalde que...
Pero los antidisturbios y una demostración de fuerza
avivarán lo que de otra manera sería un ejercicio de libertad de expresión.
Cabría pensar que la agitación social es lo último que desearía
tres meses después de aceptar su cargo como jefe.
Y cabría pensar que el ayuntamiento y la policía tienen un interés similar.
Claro que sí.
Jefe.
Señorita Kowski.
Bueno,
básicamente, mi matrimonio ha terminado.
Me he pasado los últimos tres meses engañándome a mí misma.
No es una niña pequeña. Dile la verdad.
¿Que es culpa mía?
¿Tienes que cogerlo?
NÚMERO PRIVADO
No.
Deberíais hablar con ella juntos.
Reggie no vendrá, Harry.
El gobierno chino le ha retirado su pasaporte, no puede viajar.
Ha pasado dos semanas detenido.
¿Por qué?
No lo sé.
Puede que por el trabajo que yo estaba haciendo para Griffin allí.
Reggie está seguro de que sí.
¿Los federales investigaban a Stanley Woo en China?
Por favor.
Es la cabeza de dragón de la Tríada Wu Fu. ¿Cómo no lo van a investigar?
Me dijiste que Reggie se alejó de su tío y del negocio familiar
cuando se casó contigo.
Se alejó y volvió.
Genial. ¿Cuándo ibas a decírmelo?
El crimen organizado es una realidad en China. Lo ha sido durante mil años.
Reggie no lo ve igual que nosotros.
Me da igual lo que vea Reggie.
-Vale. -¿Pero nuestra hija?
Lo sé.
Por eso me quedé con Maddie en Las Vegas cuando consiguió el trabajo en Macao.
¿Por qué volviste el año pasado?
No estaba lista para dejarlo
y luego Griffin acudió a mí con un encargo.
Ayudarles a comprobar si la familia Woo estaba detrás de algo que investigaban
a cambio de mis credenciales.
Lo sé.
Pensé que si podía enseñarle a Reggie lo que estaba haciendo su tío,
volvería con nosotras.
Pero su tío ni siquiera estaba involucrado.
En eso.
Reggie se enteró
y discutimos.
Dijo que tenía que elegir entre el FBI y él.
Y yo le dije: "No, es tu elección.
Tu tío o Maddie y yo".
Hiciste lo correcto.
Intenté convencerme de que nos iba a elegir
y ahora, esta mañana...
Está cometiendo un grave error.
Le quería, Harry.
Las vidas pasadas nos pasan factura.
No podemos cambiar quiénes somos.
No es culpa tuya ni suya.
Maddie sufre el golpe.
Es una mujer fuerte, como su madre.
Lo entenderá.
¿Que su madre la ha cagado dos veces?
Vamos, Eleanor.
¿Qué pasa conmigo?
Nada.
Debería volver.
-No. Ells, no tienes que... -Esto me ha servido.
Voy a... Voy a decírselo esta noche.
Ells.
¡Eleanor!
El móvil.
¡Joder!
Emergencias, ¿en qué puedo ayudarle?
Ha habido un tiroteo. Agente herida
en Du-par's, en el mercado agrícola, en la Tercera con Fairfax.
Necesito un helicóptero.
Dos sospechosos en una moto se dirigen al este por la Tercera.
No cuelgue.
¿No te has molestado en subir?
Me ha parecido mejor hablar aquí.
Hay demasiados ojos y oídos ahí dentro.
Sí, debe de ser duro para ti.
Intento facilitarlo para que tu compañero confiese.
¿Dónde está?
Vete a la mierda, Santiago.
Mi compañero no mató a ese abogado.
Entonces, ¿por qué ha huido?
No lo sabías.
No se ha largado. Segunda convocatoria.
-"Segunda convocatoria". -Sí.
Guárdate el encubrimiento para tu capitán.
A Frank se lo ha llevado el viento. Es el acto de un hombre culpable.
Si quieres ayudarle, tienes que ayudarme.
Si duermes con perros, te despiertas con pulgas.
Como Rafael Perez y el resto de tus compañeros de Rampart.
No sabes de lo que estás hablando.
Drake me dijo que harías cualquier cosa para presentar un caso.
Incluso incriminar a un buen policía.
Y una mierda. Drake fue quien me enseñó que los buenos polis no se pueden vender.
Sí, eres un puto chivato.
Mientras yo estoy ahí arriba,
tú estás aquí abajo.
PARAMÉDICOS CUERPO DE BOMBEROS DE LOS ÁNGELES
¿Es esta la agente?
PARAMÉDICO
Señor, ya nos ocupamos. Puede apartarse.
¿Está herido?
¿Señor?
Señor, ¿está herido?
No.
Señor, no puede marcharse.
Se llamaba Eleanor Wish. Llamen a la oficina del FBI en Westwood
y hablen con Jay Griffin.
Vale, pero tiene que quedarse...
Tengo que estar con mi hija. Volveré.
¿Señorita Zealy? El jefe Irving pregunta si tiene un minuto.
Sí. Claro.
Señorita Zealy.
¿Debería llamar a un abogado?
No. Solo vamos a hablar.
Entiendo.
Se ha equivocado con la estrategia que ha utilizado.
Tiene que involucrar al FBI en el caso Elias.
No hay indicios de un delito de odio o un motivo político.
Desde su perspectiva, no, no me imagino que los haya.
Afloje un poco, señorita Zealy.
Conceda a mis hombres la oportunidad de hacer su trabajo.
¿Un grupo de trabajo dirigido por Harry Bosch?
Bosch es un buen investigador.
Ha tenido ocho tiroteos con agentes involucrados.
¿Es ese el blanco que cree que investigará a fondo para encontrar la verdad?
Sí.
Howard Elias fue asesinado por atreverse a llevar el Guardián Negro a juicio.
Si encontramos pruebas de eso, le prometo que actuaremos en consecuencia.
No se ofenda, pero sus promesas no significan nada.
Esto es más grande que usted y la policía. Esto se remonta a cuatrocientos años,
y estoy cansada. Estoy harta.
¿En qué ayuda si su protesta se vuelve violenta?
Nos dijo que ayudaría a mejorar las cosas.
Puedo hacerlo y lo haré.
Dejaré de lado el caos que están armando, ¿pueden decir lo mismo?
¿Puedo marcharme?
Jefe, se ha emitido un aviso de un tiroteo por radio.
Es una agente del FBI.
Eleanor Wish.
INSTITUTO DE BACHILLERATO
En el exterior del restaurante Du-par's, en el mercado agrícola en Fairfax.
Los equipos de emergencias han respondido al aviso de tiroteo en un local abarrotado
y han llevado rápidamente a una mujer al hospital.
El nombre de la víctima aún no se ha divulgado
y por ahora, las autoridades no tienen más detalles sobre el asesinato.
Nos vamos en directo al lugar de los hechos.
Gracias, Julie. Los testigos dicen que ha pasado muy rápido.
Dos hombres vestidos de negro, montados en una moto, han abierto fuego...
¿Has hablado con Harry?
Ha saltado el contestador.
Acto seguido, la moto ha acelerado en dirección al aparcamiento
hasta desaparecer.
Por suerte no hay ninguna otra víctima...
Lo siento mucho.
Harry.
¿Has visto a Grace?
-Ha salido. Harry... -Tengo que volver...
Yo me ocupo. Puedes irte...
-Pero Maddie... -La llevaré a casa de LaTonya. Vete.
Vamos.
Harry. Mira en el último cajón.
Harry. Si necesitáis cualquier cosa...
Lo sé. Gracias, amigo.
Jimmy, estaré liado durante un tiempo.
Sí, yo me encargo.
¡Mierda!
Espera, espera.
Mads. ¿Cuál es el código de acceso del móvil de mamá?
Uno, tres, cero, seis.
Trece de junio.
Eleanor, soy Jay.
Mi hermano está en la ciudad. Llámame cuando oigas esto.
La han descubierto.
Vale. Pero... ¿hacer esto?
¿Por qué?
Bosch está aquí.
-¿Qué le hizo hacer? -Inspector, no sabe cuánto lo siento.
La puso en el punto de mira.
No, ha sido algo inesperado.
Es el resultado de la situación en que usted la puso.
Eleanor era una de las nuestras.
La agencia al completo está destrozada, nadie más que yo,
así que déjenos hacer nuestro trabajo.
El trabajo que la ha matado.
¿Por qué habían quedado?
Es la madre de mi hija.
La agente Wang le tomará declaración.
Cualquier detalle puede ser útil.
¿Será algo unilateral?
No, compartiré lo que pueda.
Lo siento mucho, detective.
El furgón está por aquí.
Eh, Bosch. ¿Sabe dónde está su móvil?
No.
Dispararon a mi padre.
Jack.
¿Tienes hambre?
¿Quieres beber algo?
Siento que debería llamarla
y contarle esto tan horrible que ha pasado.
Gracias.
Puede quedarse todo el tiempo que necesite.
¿Cómo está Harry?
Le he visto un segundo.
He llamado a tu extensión y lo ha cogido Barrel.
Me ha dicho que estabas en el grupo de trabajo de Elias.
El que lleva Harry.
Solo hago papeleo para ellos. No...
¿Quieres que esto tenga alguna posibilidad?
No me mientas.
¡Me cago en la leche!
Lamento haberle hecho esperar.
Estas situaciones pueden hacer que uno se deshidrate.
Estoy bien.
Bien, empecemos.
Hoy es 27 de marzo de 2017 y son las 13:30.
Soy la agente especial Lulu Wang.
Estoy en el interior de un vehículo de comando móvil del FBI,
que está aparcado en el escenario, en la calle Fairfax con la Tercera.
Está presente en el vehículo conmigo...
El detective tres, Harry Bosch, Policía de Los Ángeles, División de Hollywood.
Situaré a la fuerza móvil sobre el terreno fuera del recinto
y a los agentes que están al día con la escalada de los acontecimientos dentro.
¿Jefe?
Perdona. Sigue.
No quiero ver a los antidisturbios hasta que sea necesario,
sobre todo en presencia de la CNN.
¿Cómo está Bosch?
Sigue hablando con los federales.
¿Estaba unido a su ex?
Fue ella quien le dejó.
Detective.
La echaremos de menos.
Tengo que recoger cosas de mi hija.
Por supuesto.
No hace falta que le diga que esto no ha tenido ningún sentido.
¿Trabaja en el asesinato o en la operación?
En los dos. Era el supervisor de Eleanor.
¿Le habló del caso?
Ya le he contado a Wang todo lo que sé.
Está bien.
¿Alguien más sabía de su reunión de hoy con ella?
Quien sea.
Estamos empezando.
Su marido la ha llamado desde China. Le han quitado el pasaporte.
¿Estaba al tanto?
¿Dónde es?
En Borrego Springs.
Muy bonita.
Yo hice esta foto.
Necesito un minuto.
Por supuesto. No hay prisa.
Acabo de enterarme de lo de Bosch.
Sí.
El testimonio de Sheehan. A ver qué conseguimos.
¡Policía! Tenemos una orden para registrar el domicilio.
Es un sospechoso. Derribadla.
Despejado.
Mantén los ojos abiertos. Sheehan tiene muchos amigos.
Nunca se sabe dónde recaen sus lealtades.
Poneos los guantes.
Haced fotos, como dice la orden, a cualquier cosa
que nos indique a dónde ha ido Francis Sheehan.
¿Y golpear la cara del señor Vernon contra el suelo
era la táctica habitual del inspector Rooker?
No, señor.
Nadie ha dicho nada sobre que alguien le golpeara la cara contra el suelo.
¿No pensó que la razón por la que el Sr. Vernon no podía permanecer quieto
y se estaba revolviendo era porque no podía respirar?
Si no hubiera podido respirar, probablemente
no habría hablado por los codos diciendo que no podía respirar, ¿no cree?
¿Se olvidó de que le estaban grabando?
¿Qué? ¿Le hace gracia?
No, pero creo que todo este puto numerito es de lo más ridículo.
Usted poniendo a parir a mi compañero
y haciéndole tragar mierda solo para poder cobrar lo suyo.
Eso es mala conducta, pero la verdad es que no llega al nivel de una amenaza.
Oh, sí.
¿Tienes algo?
¿Sabe usted que el inspector Rooker fue denunciado por violencia doméstica
por una exnovia?
¿Sabe usted que eso no sucedió y que esa zorra mintió?
Váyase a la mierda, Elias.
-Frank... -Usted es un cabronazo.
Un día de estos, alguien le meterá un puto tiro en el culo.
-¡Ahí va! -Cálmese, Frank. Siéntese.
-Eso es una amenaza. -No, no tengo nada más que decir.
Si necesitas algo, llámame.
-Lo haré. -Vale.
Gracias.
¿Estás bien, Harry?
¿Le das esto a Jerry?
Dile que...
le enviaré el código de acceso. Él ya sabrá qué hacer.
Gracias.
Mads, ¿adónde vas?
A mi habitación.
Podemos hablar, si quieres.
¿Por qué no estás más afectado?
Cariño, lo estoy...
Deberíamos haber ido a Hong Kong.
Nada de esto habría pasado si hubiéramos estado allí y no aquí.
No, esto no es culpa tuya.
Quiero verla.
No. No, cariño. No quieres verla. Así no.
Sé dónde está. No me importa. Podrías dejarme pasar.
No creo que sea una buena idea.
Reggie debería saberlo.
Déjame decírselo.
No quiero que hables con él.
¿Por qué?
Puede que no sea seguro.
¿Seguro?
¿De qué estás...?
Reggie quiere a mamá y a mí también.
No lo entiendo. ¿Por qué has dicho eso?
No. Cariño, no estoy...
Mierda.
Bosch, acabo de enterarme. Por favor, acepta mis condolencias.
Harry. Joder, lo siento mucho. Todos queríamos...
Bosch, soy Pell de Homicidios.
Tenemos una persona de interés en River Watch.
Llámame a mí o a Bennett y te daremos los detalles. lencias.