SÁBADO 10 A.M.
Ya regresaste, ¿no?
Gabriela Lincoln, Jerry Edgar.
-¿Fuerza especial? -Es de AI, así que cuidado.
Creí que regresarías hasta la semana próxima.
Le dispararon.
Sí, creo que oí algo de eso.
El tipo es un fenómeno.
Parece que su cerebro está ubicado en su hombro.
En su lugar,
yo iría a visitar todas las canchas de béisbol del país,
iría a un buen hotel con un buen cuarto en Big Sur
y me acostaría a dormir todo un año.
¿Jimmy te deja salir a tomar aire fresco, Pierce?
Ni me lo digas.
¿Qué haces aquí hoy?
Tenía unas ganas locas de tomar café de máquina.
Qué asco.
Pierce.
¿Dónde está la orden del portafolios?
Carajo.
Aquí la tengo.
¿Puedo ayudarle?
Ese se parece a J. Edgar.
No puede ser.
J. Edgar está en alguna playa.
Con una piña colada.
Pagada con la jugosa pensión médica que cualquiera habría aceptado.
Cielos.
Billets es la capitana interina,
Bosch dirige su propia fuerza especial.
Es el mundo del revés.
¿Dónde está mi silla?
También te extrañamos, Jerry.
¿J. Edgar?
Cometimos el mismo error, teniente.
¿Dónde está mi silla?
Espera, ¿no debías regresar el lunes?
Creí conveniente venir un día antes para encontrar mis cosas.
¿Es la capitana?
Sí.
Hasta que Cooper vuelva de sus casa-ciones.
Televisión nueva.
Es un caso de autosecuestro.
En serio, ¿dónde está mi silla?
Sí.
Ya llegó la perita especial. Será mejor que regrese ahora.
HOWARD ELIAS ABOGADO
Detective.
Srta. Chandler.
Cuando me designaron como perita especial
y supe que usted sería el detective en jefe me emocioné.
Lo imagino. ¿Comenzamos?
Aún no. Traiga unos macchiatos.
Debo ordenar la oficina para que usted pueda entrar.
A ver si encuentra un café hecho con caca de gato.
Puede llevarse ese. Es el más simple.
Sus otros archivos requieren mayor revisión.
Quiero ver el de Guardián Negro lo antes posible.
¿El trabajo de un caso activo? No lo creo.
Es la definición de la confidencialidad. Por eso estoy aquí.
No, vino a ayudarme a atrapar a un asesino.
Sin darle a alguien como usted una manera fácil de librarlo.
¿Y cuál es su teoría?
Así lo hago yo.
Decido quién es culpable y luego encuentro las pruebas.
¿No estamos aquí por eso? ¿Guardián Negro?
Esa es la manera simple de verlo.
Explíqueme, por favor.
El caso era un secuestro activo cuando le cayó a Homicidios.
Trataban de salvar la vida de una niña.
La huella de Harris estaba en un libro en el cuarto de la niña Kincaid.
Él tenía antecedentes y huyó.
Usted cree su historia. El hombre se autotorturó.
¿Con un enorme pago de la ciudad? Se han dado casos peores.
Asuntos Internos los absolvió.
A todos, menos a un policía.
Qué productivo.
¿Lo conocía?
¿A Howard? Un poco.
Nos encontramos una vez.
Lo respetaba.
NOTIFICACIÓN DE DERECHOS Sí, sí, sí, sí, sí
No era muy agradable.
¿Sí? ¿Por qué?
Era más mercenario que activista social.
Vaya, son almas gemelas.
¿Sería justo decir que, para Elias, ir a juicio
y rechazar un buen acuerdo, sería inusual?
Bien, jugaré.
Veámoslo así.
De verdad, dudo que él fuera a juicio, a menos
que supiera que ganaría.
Entonces, tenía algo.
Un testigo. Evidencia.
Tal vez solo tenía muchos huevos.
No pregunto lo que es, solo si existe.
El fiscal puede mostrarle el hallazgo.
Es lo máximo que obtendrá de mí.
¿Dónde ocultaba Elias a Harris?
Una táctica ingeniosa.
Ir directo al cliente.
Así no hay confidencialidad.
Hasta donde sé, está en casa.
Algún día me sorprenderá.
PROPIEDAD DE J. EDGAR
Esa es mi silla.
No lo creo.
Ponte de pie.
PROPIEDAD DE J. EDGAR
¿Cómo sucedió eso?
Fue el Gordo.
¿Es broma? ¿Robos?
No se verificarán solos.
¿Recuperaste todo?
Excepto lo que saquearon de mi cajón.
Santo cielo.
¿Cuándo verás a tu HAS?
El lunes, porque ese es mi regreso oficial.
Genial, mientras tanto puedes comenzar con estos.
¿Por qué ahora soy oficinista?
Eres mi oficinista favorito.
Qué bueno que volviste, J. Edgar.
¿Ya te arreglaste con Bosch?
No hay nada que arreglar.
Perfecto.
DEPARTAMENTO DE MEDICINA FORENSE
¿No está de acuerdo con la Srta. Chandler?
¿Guardián Negro?
¿Seguro que lo hicieron bien?
Investigamos y la declaración de Harris era infundada.
Lea el informe.
No va a funcionar. Lleva mucho tiempo muerto.
VUELO DE ÁNGELES EN 10
Deme eso.
Si va a infringir la ley, hágalo bien.
MÚSICA RELAJANTE PARA PERROS
Ahora no se bloqueará en 12 horas.
Y puede usarlo para relajarse.
Si lo necesita.
El buzón de voz de este número no está disponible o no está activado.
Yo no pedí esto. Nada de esto.
-¿Pedir qué cosa? -Soy buena policía.
Intento mejorar.
No pedí que me asignaran su estúpido caso de conducta impropia.
Lo acusé porque se lo merecía, y lo haría de nuevo.
A veces, es un idiota.
Pero también creo que es buen detective.
¿Qué trata de decir?
Y no soy Lincoln. No quiero estar siempre en AI.
Quiero ser detective y salir de ese lugar.
Creí que con este caso aprendería algo de usted.
Pero eso no ocurrirá si me trata como a una basura.
De acuerdo. Digamos que por el momento entiendo lo que me dice.
Hábleme de Guardián Negro.
-Ya le dije... -Pero no la típica respuesta.
La palabra de un exconvicto contra la de cuatro detectives veteranos.
Sin testigos, ni cámaras.
Solo podía resultar de una sola forma.
Cree que lo hicieron.
Creo que la vida de una niña peligraba,
y tenían a quien sabía dónde estaba y no quería hablar.
No sé si fueron ellos.
Si fue así, ¿quién fue?
Drake, sin duda.
Tiene muchas denuncias de civiles.
Por tipos como él, se tuvo que crear la comisión Christopher.
Lo importante es que atraparon al asesino.
Lo que funcione, ¿no?
El capitán no dijo nada, de haber sabido, yo habría...
Adelante.
Sin duda. El año próximo. Lo haré.
Los de Runyon Canyon organizaron una comida. Cooper llevará el postre.
Necesito las llaves de la sala de Fuerzas Especiales.
¿El jefe quiere confinarte?
-Nada se filtrará. -Filtrar.
Eso es lo de menos.
Él te llevó a ti, a Robertson, a Pierce y me dejó sin gente.
Todo recae en el Gordo y el Flaco.
Tremenda presión.
Pedí ayuda en Wilshire, pero están sin gente porque el Valle
tiene líos de pandillas.
Siguen procesando los arrestos.
Querías ser capitana.
Justo cuando aceptaba el hecho de que no sería capitana,
me nombran interina, con sueldo de teniente, y es peor.
¿Hace cuánto que no duermes?
Desde los 70.
COMANDANTE DE ÁREA.
J. Edgar, ¿cómo está el hombro?
Harry. Sabía que eras tú.
El hombro está bien.
Me alegro.
Por cierto, el Flaco te robó la silla.
Sí, ya lo solucioné.
-Hola. -Hola.
Llamó el comisario Walker. Quiere saber de nuestro progreso.
De mí.
En persona, cuando termines.
Cielos. No ha pasado ni un día.
¿Y esa dirección que enviaste de Michael Harris?
-Sí. ¿Descubrieron algo? -El lugar está vacío.
El vecino no lo ha visto hace días.
Elias debió esconderlo por el juicio.
Iré a ver a Chandler.
La perita especial está jugando con tu cabeza.
Sí, no es novedad.
¿Dónde está Pierce?
Consiguiendo una orden para el apartamento de Elias.
Creo que anoche había una mujer allí esperándolo.
¿No su esposa?
Ve con un foresne...
Habrá archivos de nuestros amigos de Homicidios.
Material de la perita especial.
Asegúrense de no verlo.
Como si hubieras estado ahí.
Sargento Snyder.
El informe de arresto de Martin Elias que halló en Bradbury.
Quiero que traiga al asistente y le pregunte sobre él.
Entendido.
¿Arrestado por qué?
Posesión.
Y Lincoln, llame a Central y a Rampart
y solicite los informes del crimen de anoche.
-Adiós. -Adiós.
La vigilia con velas no está autorizada.
Las redes sociales sugieren que podrían ser 500 personas.
O cincuenta.
¿Han tratado de hablar con el organizador?
Fue algo espontáneo. Aún no hemos podido ubicarlo.
La oficina central proveerá escuadrones.
Metro estará en espera.
Y Juvenil mantendrá la seguridad aquí, en el EAP.
Podemos poner agentes encubiertos.
Y tener más agentes en lugar de civiles.
Quiero mínima presencia policial.
-Jefe, si esta cosa... -Prepárense para actuar con fuerza.
Pero no creemos un escenario que termine en un referendo de la policía.
La gente está de luto. Denle su espacio.
Tal vez, eso nos ayude después.
HOWARD ELIAS ABOGADO
Supe que había escondido a Harris después de que usted se fue.
Lo siento. Me perdí su llamada.
¿Quién es el detective aquí? Él llamó buscando a Kaplan.
Estoy segura de que solo estoy obligada a apoyarlo con lo que me pregunte.
¿Dónde está Harris?
Iremos juntos. Si no, él no le abrirá la puerta.
Enterrar un lápiz en el lóbulo temporal de un hombre...
puede causarle fuertes cambios de ánimo.
¿Ansiosa por defenderlo, abogada?
Sería increíblemente incorrecto para mí sacar ventaja de mi posición.
¿Y eso cuándo la detuvo antes?
Encontré el cuaderno del caso Guardián Negro que quería ver.
¿Sí? ¿Y lo leyó?
Lo suficiente para saber que es increíblemente confidencial.
Pero no es evidencia concluyente.
Al menos, no me haría querer llevar este caso ante un jurado.
HOMICIDIOS DE HOLLYWOOD NUESTRO DÍA INICIA CUANDO EL TUYO TERMINA
Te pusieron a trabajar.
¿Te vas pronto?
En teoría, no estoy aquí. ¿Por qué?
Hay más órdenes que debo redactar,
pero Jimmy y yo debemos buscar...
Bien, yo te ayudo.
Harry no confía en las de AI.
En serio. Vete.
Gracias.
Oye, ¿no conocías a un técnico que revisaba teléfonos rápido?
Ha estado escondido aquí desde la selección del jurado.
Elias pagó dos semanas por adelantado.
Entonces, Elias creía que el juicio sería rápido.
Buen intento.
DPLA. Déjelo aquí.
Gracias.
Que la vea primero.
¿Sr. Harris?
Sr. Harris, soy Honey Chandler. Hablamos por teléfono antes.
Y dije que no hablaría.
¿Qué demonios?
-Bosch, homicidios. -No hablo con policías.
No sin un abogado, y el mío está muerto.
Por eso estoy aquí, Sr. Harris.
Si vuelve a tocarlo, llamaré al juez.
Ella es abogada y oficial de la corte.
-Lo protegerá. -¿Sí? ¿Y cuándo comenzará?
Unos policías mataron al Sr. Elias.
Y es probable que ahora quieran matarme. No dejarán que nadie lleve esto a juicio.
¿Por qué?
Porque mi abogado iba a probar lo que hicieron.
Todos iban a saberlo.
¿Su abogado le dijo cómo haría eso?
No tiene que contestar, Sr. Harris.
Está frente a cómo lo iba a hacer.
Yo.
Lo iba a poner en el estrado.
Mi testimonio. Él le decía mi testi-monetario.
Debe ser bueno contando historias.
"La verdad es siempre la mejor historia", dijo el abogado.
La verdad es que la policía llegó a la chatarrería como una jauría de lobos.
Me llevaron al depósito y me torturaron con todo.
"¿Dónde está ella? ¿Qué le hiciste?"
Y yo les dije: "Yo no lo hice".
Ni siquiera sabía de lo que hablaban.
¿Secuestrar a una niña blanca? Vamos, eso no es lo mío.
¿Y lo torturaron?
Abogada, ¿de quién es la historia?
Tenía que mear. Luego de todo eso.
Y me llevaron al baño.
Y cuando entré, llegaron detrás de mí.
-¿Los dos? -¿Cómo demonios lo sabría?
Me caí. Herido. Tenía sangre en los ojos. Y él me tenía agarrado por el cuello.
Sumergía mi cabeza en el inodoro. Me ahogaba en el agua con orina.
Me pusieron la bolsa.
Me envolvió la cabeza como un melón, muy apretada, no entraba nada de aire.
Y lo siento.
Un maldito clavo en mi oreja, presionando.
"Fuiste tú. Admítelo. Dinos dónde está".
Y luego, el dolor.
Yo solo quería que parara.
Les dije que los llevaría con ella. Solo sáquenme el lápiz
e iremos a salvar a esa pobre niña.
Te hicieron sacártelo.
Así estarían mis huellas en él.
Me dieron toallas de papel y nos fuimos.
Muy lejos.
Les dije que estaba en el desierto.
Sabía que Barstow estaba a un par de horas.
Ellos conducían, yo rezaba.
Luego, los llamaron.
Alguien encontró el cuerpo de la niña, recién lo habían tirado.
Fue su padre.
Y lo soltaron.
Los hijos de puta me dejaron en una clínica médica en Fountain.
Apenas me atendieron.
Una bandita y analgésicos. Y ahora es mi palabra contra la suya.
Pero Elias creyó que ganarían.
Así es.
¿Cuándo fue la última vez que hablaron?
Vino ayer temprano. Dijo que el acuerdo llegaba a 420.
Le dije que aceptara, pero el Sr. Elias dijo que aún era poco.
El jurado me daría diez veces más.
Confiaba en él.
El Sr. Elias me creía.
Realmente me creía. Como si hubiera estado presente.
Y ahora está muerto y la policía lo hizo.
Estoy jodido.
¿Cree que aún podemos conseguir ese dinero?
¡Policía! ¿Hay alguien aquí?
ORDEN DE REGISTRO
ESTACIONAMIENTO EXCLUSIVO DE RESIDENTES
Dos lugares. El de él y el de su esposa. Y visitas. Ella viene a veces.
¿Y puede alguien entrar y salir sin que lo noten?
Nosotros vemos cada salida.
¿Tienen las placas de los autos que pueden estacionarse?
Por supuesto, las tenemos.
Me pidió que me encargara.
¿Qué significa eso? ¿Hacerlo desaparecer?
No.
Eso es lo que habría hecho en el pasado.
Howard quería que su hijo sufriera un poco esta vez.
Que aprendiera la lección.
¿Y cómo lo tomó Martin?
No puedo responderle eso.
¿Por qué usted?
¿A qué se refiere?
Su jefe parecía tratarlo como a un mensajero.
De hecho, eso fue lo que alcancé a ver.
No era más que un auxiliar.
Howard era... un hombre que actuaba solo.
Pero no me habría contratado si no me respetara como abogado.
¿Compartía sus estrategias con usted?
Porque esto es lo que creo.
Si estaba dispuesto a rechazar la oferta de la ciudad por Guardián Negro,
tal vez él tenía algo por lo que el jurado le daría
mucho más dinero si iba a juicio.
Pruebas sólidas, ¿entiende?
No, esa es la cuestión. No lo sé.
Él actuaba solo, como le dije.
LATONYA EDGAR - VENDEDORA SENIOR PUERTAS ABIERTAS
Hola, ¿qué le dijiste a mi cliente cuando le mostraste la casa?
Nada. ¿Por qué?
Creí que bajaría la oferta.
Aceptó el precio total. Deberías hacer mi trabajo.
¿Podemos vernos en mi casa?
Pediré pizza, podemos ver algo apto para niños.
¿Dónde estás?
Vine a ordenar mi escritorio.
¿En la estación?
Sí, se robaron mi silla.
¿Cuánto más piensas quedarte?
Bueno, Pierce me pidió ayuda con unos documentos del caso Elias.
Crearon una Fuerza Especial.
No estoy en ella. Y...
Les falta gente aquí.
Te veremos a las 7:30. Harán sus deberes antes.
-¿Pepperoni? -Hawaiana.
7:30, J.
Sí.
¿Está Pamela Duncan?
Santiago Robertson, DPLA.
Cariño, yo me encargo.
¿Qué sucede?
Solo unas preguntas sobre Howard Elias.
Ella apenas lo conocía.
Descuida, Ben.
¿Podemos pasear a Monster?
Lo estuve esperando, pero nunca llegó.
Yo debía volver a casa, obviamente.
Luego, regresó y limpió cuando oyó la noticia.
Lo último que Howard y su familia necesitaban
ser arruinados por la prensa amarillista.
Y su carrera, ni se diga.
¿Desde cuándo?
Conocí a Howard hace años.
Pero comenzamos a acostarnos cuando me uní al caso.
¿Alguien que adora los acuerdos ahora quería un jurado?
Este caso era diferente.
Howard quería dar a conocer lo que esos detectives le hicieron a Michael Harris.
No dejaría que la ciudad lo tapara con un acuerdo,
pero no rechazaría un jugoso cheque del jurado.
No. Él cambió.
Se volvió religioso.
Decidió que era tiempo de hacer el bien.
Para mí, eso era atractivo.
¿Dónde estuvo su esposo anoche?
En un vuelo de Nueva York.
¿Cree que su esposa sabía de usted?
¿De mí? Sí. ¿Del sexo? No.
Pero su hijo se enteró.
¿Qué hizo él?
Enviaba mensajes anónimos.
Correos electrónicos con cuentas falsas.
Todo empeoró hace unas semanas.
Martin llamó hipócrita a su padre.
El chico estaba drogado.
¿Tanto como para matarlo?
¿Cómo haré para que esto no destruya mi matrimonio?
Le pregunta a la persona equivocada.
¿Cómo sabías que tenían un menú secreto?
Mamá, incluso papá sabe.
Yo podría prepararlos.
No lo creo.
¿Con quién estabas hablando?
Su hija es del Balboa Eighteens.
Ella no está jugando mucho, así que pensaba en cambiarla de equipo.
Ya sabes. Sí, es...
Papas en rodajas, cebolla y queso. Se ponen en el microondas
hasta que se vean así.
Deberías hacer un show de cocina.
Claro que puedo prepararlas.
Podrías pedirle a Reggie que lo haga por ti cuando llegue.
Si es que de verdad va a venir.
Cariño, vamos. ¿Qué puedo decir?
¿Qué tal la verdad?
Eso sería bueno.
Aunque sea solo una parte.
Te veo mañana.
Dile a Harry que...
¿Y su amante y consultora de jurado tiene una cohartada?
Seguridad la vio en el apartamento.
Pero dudo que una mujer cometiera el crimen.
¿Por qué?
Es una corazonada, pero la bala en el culo
es una violación.
No creo que una mujer lo exprese así.
No estés tan seguro.
¿La historia de Duncan sobre el hijo?
Arrestos previos, pero nada serio.
El asistente dijo que papá siempre intervenía.
Sí, la amante parecía creer que Elias se había vuelto más religioso.
Fue muy severo con el chico.
Eso es un motivo, ¿no es así?
¿Lo es? ¿Qué más?
Su billetera no ayuda.
Tarjetas, licencia, recibos, fotos de su esposa, monedas.
Vean los registros de compras de las tarjetas de crédito. Nunca se sabe.
El técnico de J. Edgar ayudará a averiguar
de quién es el número que le envió el mensaje a Elias.
¿Cómo vamos con sus casos antiguos?
De los que vi, hay una media docena de policías
con motivos para matarlo.
¿Clientes?
Nada aún. Ellos lo adoraban.
Deberíamos centrarnos en los detectives de Guardián Negro.
Francis Sheehan se involucró en un tiroteo hace unos años.
El caso llegó a asuntos internos.
Encuéntrenlo. Y todo de los policías que estén en su lista.
Sacaré las quejas por violencia policial contra Terry Drake.
Podría haber algo allí.
Que sea lo que sea. Drake ya lo sabe.
Vayan a casa. Duerman un poco.
Mañana veremos a los de Homicidios.
Verificaremos sus coartadas y los sacaremos de las listas.
O no.
¡Cielos! ¡Fíjese por dónde carajos va!
¿Por qué tengo que hablar con el LA Times?
AI absolvió a los policías de Guardián Negro. Primera plana, arriba.
Debemos informar, Srta. Zealy.
¿En serio? ¿O solo publican las notas que la ciudad les entrega?
En otras palabras, está haciendo lo mismo que dice que hace la ciudad.
Hace suposiciones prejuiciosas y saca conclusiones apresuradas.
No, pero si la policía intenta tapar esto,
la comunidad debe responder. Y lo hará.
Estoy aquí por respeto a Howard Elias,
un hombre que dedicó su vida a la justicia.
Gracias.
Harry Bosch. Llamé antes.
Claro, adelante, detective. Le diré al Sr. Walker que llegó.
Los Lakers van ganando por once. Último tiempo.
¿Le gusta el baloncesto?
No mucho.
Disculpe por hacer su día más agotador, detective.
De hecho, solo tengo una pregunta.
La que todos se hacen.
Quería escuchar su respuesta
lejos del Departamento y el Ayuntamiento. Si es que están relacionados.
No lo están.
¿Qué cree usted? ¿No lo conocía?
La fotografía en su pared. Usted, el alcalde, Elias.
Bueno, igual que todos. Él llevaba la ciudad en la sangre.
Como usted, creo.
¿Como su padre?
Mi padre derribó Bunker Hill para que los abogados tuvieran vista al mar.
Su padre destruyó Chavez Ravine
para viviendas económicas que nunca existirían.
Pero usted es mejor que eso.
No me corresponde juzgarlo.
¿Un policía mató a Elias?
Una suposición lógica.
¿Tiene otros sospechosos?
Estamos siguiendo las pistas. Si hago las preguntas adecuadas,
debo pensar...
que lograré llegar a la verdad.
Ese caso sin resolver que tiene...
¿Puedo ayudarle en algo?
Cuando crea que sí, sin duda acudiré a usted.
¿Hola?
¿Hay alguien aquí? ¿Hola?
Me atrasé 15 minutos.
¡Chicos!
¡Hola!
Vaya. Me mataron del susto.
Esa era la idea, creo. ¿Creíste que nos habíamos ido?
Platos, servilletas, rápido.
No nos iríamos, papá. No sin una pizza con piña.
Miren eso. Un comediante.
Mamá es un caso perdido.
Yo o el teléfono, Mads.
Quedamos terceras en el grupo.
Liz le lanzaba a Emma, quien la lanzaba fuera.
Perdimos dos de tres partidos.
Mads, por favor.
Gracias.
Siento no haber ido.
El homicidio de Vuelo de Ángeles. La mamá de Becca te vio en la tele.
Hashtag policías asesinos. Es el tema.
Hashtag se equivocan. Etapas iniciales. Reunimos información.
Lo sé, luego la seleccionan.
Le pregunté a mamá de Reggie. No me dijo nada.
Quizás ella no tenga la respuesta. ¿Cenaste?
¿Fue así como ustedes se separaron?
No lo recuerdo, cariño. Cuando ocurre,
es difícil ver las cosas con claridad.
¿Crees que se separen?
Lo sé. "Habla con ella". Ya traté.
Entonces, sigue tratando.
"Sigue tratando". Por supuesto.
Soy una Bosch, papá. Eso hacemos.
¿Quieres una hamburguesa doble?
No, estoy agotado.
Todavía está tibia. Y no es como el sushi. Sigue buena.
Hay papas fritas.
Sígame.
Eleanor.
Íbamos a comenzar sin ti.
Qué bueno que no lo hicieron.
No los ganas todos, si no ganas el primero.
Las apuestas son $500 y $1000. Primer as reparte.
Vaya.
Suerte de principiante.
Cinco mil a ti.
Que sean veinte.
Buena mano.
Acabó el juego. Lo siento.
El juego debe terminar.
¿Es broma? Pagamos por toda la noche.
Entiendo. Le devolveré el dinero.
Pagamos por el lugar y no nos iremos hasta que termine el juego.
Lo siento.
Ya se terminó.
Págales.
Por favor. Vengan, por favor. Por aquí.
Págales, por favor.
Perdiste el vuelo.
¿No salen vuelos a diario?
Le dije, pero no quería escuchar.
Déjame explicarlo.
Por favor, debes irte.
-No, por aquí. -No tardaré.
Eleanor. ¿Qué estás haciendo?
Olvidaste tu dinero.
Gracias. tu dinero.