నువ్వు ఈ రోజు పని చెయ్యటం లేదు కదా?
మనం వెళ్లబోయే ముందు నువ్వు మాడీ తో సమయాన్ని గడుపుతావని అనుకున్నా.
లేదు, ఒక కేసు విషయంలో నేను ఒకరిని కలవటానికి వెళ్లాలి.
ఎక్కువ సమయం పట్టదు. తను నిద్ర లేచే లోపే నేను తిరిగి వచ్చేస్తా.
కొన్ని రోజుల క్రితం ఒక మహిళ నుండి నాకొక ఫోన్ కాల్ వచ్చింది.
ఆమెకి నా తల్లి తెలుసని. తనని ఎవరు చంపారో కూడా తెలుసంది.
ఆమె చేసుంటుందని నువ్వు అనుకుంటున్నావా?
బహుశా అన్నింటిలాగే ఇది కూడా ఇంకొక చివరి అవకాశం.
మరొక అవకాశం దొరికే వరకు నేను దాన్ని మళ్లీ దూరంగా ఉంచుతాను
నేను నిన్ను కలిసినప్పటి నుంచీ నువ్వు ఆ పుస్తకాన్ని చూస్తునే ఉన్నావు
అవును.
నేను ఆలస్యం కాకుండా తిరిగి వచ్చి మిమ్మల్ని లంచ్ కి తీసుకువెళతాను.
విమానాశ్రయానికి వెళ్లే దారిలోనే సముద్రం దగ్గర మనం ఆగొచ్చు.
మాడీకి అది నచ్చుతుంది
లాస్ ఏంజెల్స్ పోలీసు శాఖా "హత్యల పుస్తకం"-మార్జొరి ఫిలిప్ లూయీ
బోష్
నా భర్త పోయిన కొన్ని సంవత్సరాల తరవాత నేను ఎల్ ఎ కి తిరిగి వచ్చేసాను.
నేను ఇక్కడే పుట్టాను ఇక్కడే చచ్చిపోవాలనుకుంటున్నాను.
నువ్వు డిటెక్టివ్ అవుతావని నేనెప్పుడూ అనుకోలేదు
పత్రికలో నీ పేరు చూసినంతవరకు.
నీది మరియు మార్జురీస్ ది.
ఆ కేసులో నా తల్లితో చెయ్యటానికి ఏమీ లేదు
ఒక లాయర్ తన పేరును వాడుతూ వాదిస్తున్నాడు, నాకు కోపం తెప్పించడానికి
ఆమెని ఎవరు చంపారో మీకు తెలుసని మీరు చెప్పారు.
అవును, నాకు తెలుసు, కనీసం నాకు తెలుసని అనుకుంటున్నా.
మేము మంచి స్నేహితులం, మీ అమ్మా మరియు నేను.
నేను నిన్ను చాలా రోజులు చూసుకున్నా. చాలా రాత్రులు.
ఆమె చనిపోయిన రాత్రి గురించి చెప్పండి
మేము చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నాము.
మేము మా రెగ్యులర్లు చేసాం మరియు సిఫార్సులను తీసుకున్నాం
ఆ రాత్రి నేను నిర్వహించేదాని కంటే ఎక్కువ డేట్లు తీసుకున్నా
నా ఒక రెగ్యులర్ని మార్జొరీకి ఇచ్చాను.
ఎవరతను?
అతని పేరు మిచ్ అని చెప్పాడు. అతని పేరొక్కటి మాత్రమే నాకు తెలుసు.
అతను చూడటానికి ఎలా ఉంటాడు?
లావు, పొడవు. పెద్దవాడిలా. విశాలమైన భుజాలు.
చూడడానికి అలా ఉన్నాడు అతను
తాగినట్లు, గోధుమ రంగు జుట్టు.
అతనెప్పుడైనా నిన్ను గాయపరిచాడా?
అతను కొంచెం కఠినంగా ఉంటాడు.
అతడు తను కంట్రోల్ లోనే ఉన్నాడని చూపించుకోవాలనుకుంటాడు.
అతను మీకు ఊపిరాడకుండా చేసాడా?
తన చేతులు నా గొంతుపై పెట్టాడు. అంతకు మించి ఇంకేమీ లేదు.
మీరు ఆమెని హెచ్చరించారా? అతను ఎలా ఉంటాడో మీరు ఆమెకి చెప్పారా?
చెప్పాను. నేను తనకి చెప్పాను అతడు దాన్ని కఠినం గా కోరుకుంటాడని.
అతడు ఆ రాత్రి ఏం చేస్తాడో నాకెలా తెలుస్తుంది?
మిచ్ ని కలవటానికి, మీరు ఆమెని ఎక్కడకి పంపించారు?
సిటీ సెంటర్ హోటల్, డౌన్ టౌన్. రూం ఏడు.
తను చెప్పింది ఏడు తన అద్రుష్టసంఖ్య అని. అందుకే నాకు బాగా గుర్తుంది
వాళ్లు ఆమెని కనుక్కున్న తరువాత మీరు పోలీసుల దగ్గరకి వెళ్లలేదా?
మేము పోలీసుల దగ్గరకి వెళ్లలేదు. మేము పొలీసులతో మాట్లాడలేదు.
మేము వాళ్లని నమ్మలేము.
అయితే, నువ్వేం చెయ్యలేదా?
మార్జురీని కనుక్కున్నాక, చాలా భయపడ్డాను. నగరాన్నే వదిలేసాను.
యూనియన్ స్టేషన్ దగ్గర, ఒక అనామక వ్యక్తిలా పోలీసులకి ఫోన్ చేసాను
నేనొక డిటెక్టివ్ తో మాట్లాడాను. అతనికి మిచ్ గురించి చెప్పాను.
ఆ తరువాత నేను రైలు ఎక్కి ఈ నగరాన్ని, ఈ జీవితాన్ని వదిలి వెళ్లిపోయాను.
డిటెక్టివ్ సంగతి ఏంటి? అతని పేరు మీకేమైన గుర్తుందా?
గుర్తు లేదు. ఒక న్యూస్ పేపర్ ద్వారా అతనొక్కడే పని చేస్తున్నట్లు తెలుసుకున్నాను
అది కాఫ్రి? జాన్ కాఫ్రి?
నాకు తెలీదు. నన్ను క్షమించు. నాకు గుర్తులేదు.
అది చేస్తే సరిపోతుంది అనుకున్నావా?
నగరాన్ని వదిలి వెళ్ళిపోతూ ఒక అనామక లాగా కాల్ చెయ్యటం?
ఆమె విలువ అంతేనా? నీ క్లోజ్ ఫ్రెండ్
చూడు, నువ్వు ఈ విషయాన్ని తెలుసుకోవాలని నేను అనుకున్నాను.
నేను ఎప్పుడైనా చచ్చిపోవచ్చు
కానీ నువ్వు చనిపోయేంత వరకూ నాకు చెప్పకుండా ఉండాల్సింది
హారీ
చివరికైనా నాకు చెప్పినందుకు ధన్యవాదాలు.
-ఇది కొంచెం కావాలా? -వద్దు, థ్యాంక్యూ.
దాన్ని మర్చిపో, అమ్మా. నేను చాలాసార్లు అతన్ని మార్చటానికి ప్రయత్నించాను.
ఇది నిజంగా చాలా బాగుంది.
రోకీ రోడ్ గాలటో తయారు చేస్తున్నారు. నేను ఐస్ క్రీం మానేస్తా.
పొద్దున్న నీ ఇంటర్వ్యూ ఎలా జరిగింది?
ఫాలో చెయ్యటానికి కొంత ఉంది. చూద్దాం, నా నమ్మకం మాత్రం పెరగటం లేదు.
నువ్వు ఉయ్యాలని ఊపగలవా? మా నాన్న బిజీగా ఉన్నారు.
-ఇది పరవాలేదా -తప్పకుండా
-నేను మాడీ. -నేను కోరా.
నువ్వు చూడు
బయట కూడా తనని రక్షించాలనే అనుకుంటున్నావు .
తను నా చిన్న పాప
తను ఇంకా చిన్న పిల్లేం కాదు.
బాగుంది, తనెప్పటికీ నాకు చిన్న పిల్లనే
తన గురించే నా కంగారు. మరియు నువ్వు.
నేను బాగానే ఉంటాను.
ఇదంతా జరగక ముందు నేను నీ గురించి కంగారు పడ్డాను.
నాకు తెలుసు నువ్వు కంగారు పడ్డావని.
హారీ,
ఇప్పుడు నా ప్రపంచం తల క్రిందులుగా ఉంది.
నాకు తెలీదు పని గురించి,
నా పెళ్లి, నా భవిష్యత్తులో ఏదైనా.
నేను మరియు రెజ్జీ, మేము ఆ స్పేస్ లోకి వెళ్లిపోయాము.
నీకు తెలుసు కదా , కొన్నాళ్ల తర్వాత భార్య భర్తలు ఒకళ్లనొకళ్ళు పట్టించుకోరని,
పెద్దగా ఏమీ మాట్లాడుకోరు.
నీకు తెలుసు, ఇంతకు ముందు మనం ఎక్కడ ఉన్నమో అది అయిపోయింది.
అది నా తప్పిదం. నేను చేసాను.
మనం ఇద్దరం చేసాం.
ఇంతకు ముందు చేసిన తప్పులన్నీ మళ్ళీ చెయ్యాలని నాకు లేదు
నన్ను క్షమించు, నేను కావాలని అనలేదు.
ఫరవాలేదు. నాకు అర్ధమయ్యింది.
హే, గాయ్స్
గ్రూప్ హగ్?
మాడీ సాండ్విచ్.
నేను నిజంగా నిన్ను మిస్ అవుతున్నా, నాన్నా
నేను కూడా నిన్ను మిస్ అవుతున్నా.
సిటీ సెంటర్ హోటల్
రూం కావాలా?
ఎల్ పి డి
79 లో పరిష్కరించబడని హత్య కేసు గురించి నేను పని చేస్తున్నా
ఎప్పటినుండి మీ రిజిస్టేషన్ రికార్డులు ఉన్నాయి?
ఈ స్థలాన్ని తెరిచిన మొదటి రోజు నుంచీ మా రికార్డులు ఉన్నాయి
'53 వ సంవత్సరం నుంచి.
అయితే, ఒక పరిష్కారం కాని హత్యా?
'79 లో ఎలాంటి హత్యలు ఇక్కడ లేవే.
నాకు గుర్తుంది, నేనిక్కడే ఉన్నాను.
'80 లో కొన్ని జరిగాయి కాని '79 లో ఏమీ లేవు.
ఆమె శరీరం ఇక్కడ దొరకలేదు
తను ఇక్కడే ఉండి ఉంటుంది రాత్రికి చంపబడింది
'80 లో జరిగిన హత్యలు ఏవో మీకు గుర్తున్నాయని మీరు చెప్పారు?
నీకు ఎప్పుడూ జరిగిన హత్యలు గుర్తుంటాయి.
ఇద్దరు మహిళలు. ఒకరు కత్తితో పొడవబడ్డారు మరొకరకి తల పగిలిపోయింది
మీరు దానిని బ్లంట్ ఫోర్స్ ట్రౌమా అంటారు అనుకుంటా
అవి ఎప్పుడైన పరిష్కరింపబడ్డాయా?
ఇక్కడ ఏవీ పరిష్కరింపబడవు
రిజిస్టర్లు వెనుక అరలో ఉంటాయి.
మరియు అవేవీ క్రమపద్ధతిలో లేవు
పైగా కొన్ని చోట్ల కాగితాలు కూడా ఉండవు.
నా గురించి చూడకు నువ్వే వెతుక్కో. నేను కౌంటర్ దగ్గరకి వెళ్లాలి.
నా పూర్వీకులు కలుసుకోవటానికి ఒక స్థలాన్ని చుస్కోవాలి నేను.
-యా, ఏ సమస్యా ఉండదు -ఓకే
విజిటర్ రిజిష్టర్
మిచ్.
నీకు కావాల్సింది దొరికిందా?
ఏమీ అనుకోకపోతే నేను దీన్ని తీసుకెళ్లొచ్చా?
మళ్లీ వెనక్కి తెచ్చి ఇస్తానని మాటిస్తేనే తీస్కెళ్లు.
మీకు హత్యలు గుర్తున్నాయని మీరు చెప్పారు
ఫాక్స్ మిచెల్ అనే పేరుతో ఒక వినియోగదారుడు మీకేమైనా గుర్తున్నాడా?
లేదు, నాకు గుర్తులేదు
ఏడవ గదిలో ఈ రాత్రికి ఎవరైనా ఉంటున్నారా?
ఏడా? లేదు ఏడు తెరిచే ఉంది.
నేను దాన్ని చూడాలి.
అప్పటిలాగా లేదు ఇది.
నాకు తెలుసు.
మీ బిజీ షెడ్యుల్ లో నన్ను కలవటానికి వచ్చినందుకు సంతోషిస్తున్నాను.
నేను మీకు ఏం చేయగలను?
మనం ఎక్కడ ఉన్నామో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నా, అర్వ్.
నువ్వు నాకు మాటిచ్చావు, నా అభ్యర్ధిత్వానికి నువ్వు ఒప్పుకున్నావ్.
కానీ నువ్వు తెలుసుకోవాలి,
అక్కడ దేన్నైనా మార్చేయగలిగే పరిణామాలు ఉంటాయి
మీరు మీ గ్రాండ్ జ్యూరీ గురించి మాట్లాడుతున్నారా?
ఆ సమాచారాన్ని ప్రచురించటానికి మేము సిద్ధంగా ఉన్నాం.
అయితే, ప్రచురించండి.
దాని ప్రభావం చాలా తీవ్రంగా ఉంటుంది.
ఎల్.ఎ.పి.డి కి మరియు వ్యక్తిగతంగా నీకు కూడా
మీకొక విషయాన్ని చెప్పనివ్వండి, మిష్టర్ అటోర్ని
నేను తాత్కాలిక చీఫ్ పోలీస్ గా స్థానాన్ని అంగీకరించింది నా కొడుకు గౌరవం కోసం
మరియు డిపార్ట్మెంట్ ని
ఈ క్లిష్టపరిస్థితి నుండి ముందుకు నడిపించి సాయం చెయ్యటం కోసం .
అంతేకానీ నేనీ ఉద్యోగాన్ని శాశ్వతంగా ఒప్పుకోలేను
ఎలక్షన్ లో ఎవరు గెలిచినా నాకు అనవసరం
అయితే నువ్వు వదిలేసి వెళ్ళిపోతావా?
తాత్కాలికం అంటే అదే మరి అర్ధం
మరి ఆ వెయిట్స్ వీడియో?
అది వాళ్ల దగ్గర ఉంది.
ఎవరి దగ్గర ఉంది అది?
వాళ్ళు
ద టైంస్
నువ్వు చెయ్యలేదు
అవును, నేను చేశాను.
మీ గ్రాండ్ జ్యూరి దగ్గర మొత్తం వాస్తవాలు ఉంటే వాళ్లు తీర్పులో కూర్చోగలరు.
రేయాన్ వెయిట్స్ చేతి బేడీలు తియ్యమని ఎవరు ఆదేశించారో వారికి తెలిసుండాలి.
ఫీల్డ్ ట్రిప్ ఎవరు ఆదేశించారో వారికి తెలిసుండాలి.
దానికి ఎవరు కారకులో వారికి తెలిసుండాలి
దరిద్రుదా.
పోరా!
బోష్.
నాకు అప్పచెప్పిన పని కోసం నేను రౌండ్లు తిరగటం జరిగింది
బుల్ పెన్ లో,
నావల్ల కాలేదు. ఆర్చైవ్స్ నుండి వచ్చిన డెలివరీని మీ బల్ల పై గమనించండి.
1980 నుంచీ తెరిచి ఉంచబడ్డ రెండు కేసులా?
మంచిది. తొందరగా జరుగుతుంది
ఏంటి త్వరగా అవుతున్నది? ఏం చేస్తున్నావ్ నువ్వు?
ఆర్చైవ్స్ నుండి రెండు పరిష్కారం కాని కేసులను మీకు ఆదేశించాను
అది 1979 మీ తల్లి కేసు, అవును కదా?
అవును నేను ఈ రెండు కేసులు కూడా దానితో సంబంధం ఉందేమోనని చూస్తున్నా
మీరు మరియు ఎడ్గర్ నాష్ తాస్క్ ఫోర్స్ కి నియమించబడ్డారు.
దీనితో నువ్వు ఎక్కడికి వెళుతున్నావ్?
ఆర్.హెచ్.డి కోసం పత్రికని పంపిస్తున్నాం, తుపాకుల ఆచూకీ,
నాష్ తల ఎత్తేంత వరకు ఆగుతున్నాం
-వెరోనికా అలెన్ సంగతేంటి? -ఆమె రేపు న్యాయస్థానంలో ప్రశ్నింపబడుతుంది.
ఎడ్గర్ మొదటి డిస్కవరీ ప్యాకేజీని ఒక దగ్గర పెడుతున్నాడు.
అదింకా మన ఆధీనంలోనే ఉంది
అదే సమయంలో, వారంతంలో నా తల్లి కేసు విషయంలో ఒక కాల్ వచ్చింది .
నేను ఆ బాధితురాలితో మాట్లాడాను. తను నాకు ఒక కొత్త దారిని చూపించారు .
నీకొక కాల్ వచ్చిందా?
వచ్చింది.
హారీ, ఈ కేసులన్నింటికి 35 ఏళ్లు
అది విషయం కాదు. బాధితులను మర్చిపోతామా? అది మన గురించి ఏం తెలియజేస్తుంది?
నాకు తెలుసు.
కానీ పట్టణంలో మనకి నేర విచారణ చేసే విభాగం ఉంది.
ఉండి ఉండొచ్చు. కానీ వాళ్లు ఈ కేసులపై పనిచెయ్యటం లేదు
మరియు అక్కడ పని ఎలా జరుగుతుందో మీకు తెలుసా
వాళ్లు కేసుని లాగి, దాన్ని అమలు చేసేందుకు డి.ఎన్.ఎ మరియు వేలి ముద్రల కోసం చూస్తారు
ఒకవేళ ఏదైన ఆధారం దొరకకపోతే అది మళ్లీ తిన్నగా ఆర్చైవ్స్ భవనంలోకి వెళ్లిపోతుంది.
అయితే, ఈ కేసుల్లో డి.ఎన్.ఎ లేదా వేలి ముద్రలు లాంటి ఏ ఆధారం లేదా?
లేదు.
సరే అలా అయితే, అసలు సంబంధం ఏంటి? వాళ్లని ఎందుకు లాగుతావు?
ఆ సంబంధమే సిటీ సెంటర్ హోటల్.
నా తల్లి యొక్క స్నేహితురాలు నన్ను సంప్రదించారు.
మా అమ్మ అక్కడికి వెళ్లిన ఆ రాత్రే హత్య చేయబడింది అని ఆమె చెప్పింది.
ఇది కొత్త సమాచారం
ఒకే.
హత్య గురించి వేయబడ్డ పత్రికలని చూసాను పట్టణంలోని ఆర్.హెచ్.డి
మరియు మరో రెండు కేసులకి ఆ ప్రదేశంతో సంబంధం ఉంది.
నా తల్లి హత్య చేయబడిన ఏడు నెలలు తరువాత మరో మహిళ హత్య చేయబడింది.
మరొకరు దుప్పటిలో చుట్టబడి
సెల్మాన్ సందులో ఆరు నెలలు తరువాత దొరికారు.
ఆ దుప్పటి సిటీ సెంటర్ హోటెల్ నుండి వచ్చింది.
మూడు మరణాలకి కారణం ఒకటేనా?
హంతకుడు తెలివైనవాడు బాధితులు వేరు వేరు జాతుల, లింగాల వారు ఉన్నారు
ఒకే ఒక్క సంబంధం ఆ హొటెల్ మరియు ఆ చంపబడినవారు వేశ్యలు
హరీ, ఇది గెలవటానికి తక్కువ అవకాశాలు ఉన్న పెద్ద విషయం
నేను కూడా అందుకే ఆ ఫైల్స్ తీసాను వాటిని తవ్వి చూసేందుకే.
బహుశా మనం అతని సంకెళ్లును వదిలేసి ఉండాలి.
-అరే నాతో ఆటలాడుతున్నవా? -బోష్, చెయ్యు.
ఆ టైంస్ వాళ్లకి ఇదెలా వచ్చింది?
దాని గురించి మర్చిపో, పాల్. రా
బారెల్, ఎప్పుడు నువ్వు ఆ మోకాలిని పట్టించుకుంటావు?
-సెప్టెంబర్. -అప్ప్పటి వరకూ గాగ్ లానే నడుస్తాడు.
దానికి అర్ధం నువ్వు ఏమని అనుకుంటున్నావ్?
నన్ను క్షమించండి అది బయటకి వచ్చేసింది అని, నా పై అధికరులకి నేను చెప్పలేను.
నాకు తెలిసి ఓ'షియా మేయర్ కోసం పరుగెత్తి జారి పడింది.
యా.
ఈ రోజుకి నాపని దాదాపు పూర్తయ్యింది.
ఇంకో గంట సేపట్లో నేను అక్కడుంటా.
షూస్ వేసుకుని రెడీగా ఉండమని మీ సోదరునికి చెప్పు.
లాస్ ఏంజెల్స్ ప్రాంతీయ నేర ప్రయోగశాల
ఒకే. అయితే, మనం బ్యాంకు ప్లాజా దగ్గర ఆరు ఆయుధాలను సేకరించాం
మరియు 68 రక్షిత కవచాలు.
రెండు గ్రూపులు, నాష్ ముఠా మరియు మార్క్స్ ముఠా.
నేను ప్రధానంగా ద్రుష్టి పెట్టింది నాష్ ముఠా పైనే.
నాలుగు ఆయుధాలు సేకరించారు ఇక్కడ, ఇక్కడ, ఇక్కడ మరియు ఇక్కడ.
ఎక్కడైతే సబ్ మెషీన్ గన్ రికవర్ చెయ్యబడిందో అది ఈ చోటే.
మరియు ఇప్పటి వరకు మీ దగ్గర ఏమున్నాయి?
నాలుగు వేర్వేరు ఆయుధాలు, అన్నింటిలోను ఒక సాధారణమైన విషయం
తుడిచివేయబడిన సీరియల్ నంబర్లు.
ఎక్కువగా మెటల్ సాండర్ తో,
ఇది మనకి యాసిడ్ ద్వారా సగం సంఖ్యల వరకు రీస్టోర్ చేసే అవకాశం ఇస్తుంది.
కానీ, అది కొంచెం టైం పడుతుంది.
మనకి టైం లేదు, లెస్టెర్.
మీరు సైన్స్ ని ఫోర్స్ చేయలేరు.
సీరియల్ నెంబర్లు కోసం మనం వాడే యాసిడ్లు పని చెయ్యటానికి కొన్ని రోజులు తీసకోవచ్చు.
కానీ రేపు నాకు కాల్ చెయ్. నేనేమైనాచెప్పగలను
నా ఉద్దేశ్యం, మందుగుండు గురించి ఏదైనా నేను తెలుసుకోవాలా?
మనం ప్రతీ ఆయుధాన్నీ చాలా చక్కగా మ్యాచ్ చేయగలిగాము.
వ్యాసార్ధం మరియు స్థానం ద్వారా కేసింగుకి.
నాష్ యొక్క ముఠాలో అందరూ ఎక్కువ బుల్లెట్లతోనే కాల్చారు.
-నాలుగు ఆయుధాలు? -కదా
నాష్ ఒక తుపాకీల డీలర్ కాబట్టి తను ఇత్తడిని రీసైకిల్ చెయ్యగలడు
అతని ఇంట్లో మీరు రీలోడర్ ను కనుగొన్నారా?
లేదు. మాకేం దొరకలేదు.
రివర్ వాచ్ విరమణ సమాజానికి స్వాగతం
కప్ కేకులు
మీరు నిశ్చయించుకున్నారా మీరు తిప్పిన నాణం హెడ్సే పైకి వచ్చిందని?
లోపలికి రండి.
-మళ్ళీ నువ్వేనా. -అవును నేనే.
ఇప్పటి వరకు ఎక్కడ ఉన్నావ్?
కర్రీ బ్రాండ్. నా ఫేవరేట్..
ఫాక్స్ మిచెల్.
మిస్టర్. తిన్నగా పాయింటుకేనా
-ఏంటా పేరు? -నువ్వు విన్నావ్.
ఫాక్స్ మిచెల్.
-అతని పేరు హత్యల పుస్తకంలో ఉందా? -లేదు.
బాగుంది అయితే, అక్కడే ఉంది నీ సమాధానం.
ఒకవేళ అది పుస్తకంలో లేకపోతే, అది కేసులో భాగం కాదు.
మీకు వచ్చిన ఒక్క అనామక కాల్ తప్ప అతని గురించి
నా తల్లి హత్యని వాళ్లు కనుక్కున్న తర్వత ఒక మహిళ నుండి.
తను ఎక్కడైతే చంపబడిందో ఆ హొటల్ పేరు మరియు రూం నెంబరు నీకు ఆవిడ ఇచ్చింది.
ఇప్పుడు గుర్తొచ్చిందా, డిటెక్టివ్ కాఫ్రి?
అది చెప్పలేను.
నీకెలా తెలుసు నాకే కాల్ వచ్చిందని?
నా భాగస్వామికైనా అయ్యి ఉండవచ్చు. ఎవరకైనా అయ్యి ఉండవచ్చు.
వార్త పత్రికలో పేరున్న డిటెక్టివ్ కే తను ఫోన్ చేసిందని ఆమె చెప్పింది.
ప్రసార మాధ్యమాల్లో నువ్వే ముఖమైన వ్యక్తివి ప్రతీ కథలోను నీ పేరు ఉంది.
సిటీ సెంటర్ హొటల్. రూము ఏడు
అక్కడే ఆమె చంపబడింది అతను మృతదేహాన్ని వదిలించుకోక ముందు.
నీకు తెలుసు. నీకు చెప్పబడింది.
నాకు చెప్పకు నాకేం తెలుసో లేదా నాకేం చెప్పబడిందో
అది పుస్తకంలో లేకపోతే, అది కేసు కాదు. కథ ముగిసింది.
నేను బయటకి వెళ్తాను మరియు ఇందులో ఒకదాన్ని స్మోక్ చేస్తాను
అలాగే నువ్వు ఇక్కడనుంచి బయటకి వెళ్తున్నావ్.
ఇన్ని సంవత్సరాలు నేను నీ దగ్గరకి వస్తూ ఆమె కేసు గురించి అడుగుతూనే ఉన్నాను,
నీ చెత్తా వింటున్నాను.
కానీ నాకిప్పుడు అర్ధమయ్యింది, కాఫ్రి. నువ్వు వ్యక్తిగత లాభాన్ని చూసుకున్నావ్,
ఇక్కడా చెత్తని తీసుకురావొద్దు. ఎంత ధైర్యం.
ఇప్పటికి నేను 36 హత్యలను క్లియర్ చేసాను, నువ్వు చిన్న చెత్త పదార్ధం.
నువ్వు ఇక్కడికి రావొద్దు. నా సమయంతో జూనియర్ డిటెక్టివ్ లా ఆడుకోవద్దు.
ఫాక్స్ మిచెల్ ఎవరు?
-నేను నీకు చెప్తున్నాను -లేదు, నేను నీకు చెప్తున్నాను.
ఆ రోజు రాత్రి, ఆమె అతని దగ్గరకి వెళ్లింది. అది నీకు కూడా తెలుసు.
నీకు చెప్పబడింది.
ఫాక్స్ మిచెల్ ఎవరు?
ఎవరు అతను?
ఫాక్స్ మిచెల్ ఒక అలియాస్, ఓకే? అతనొక సమాచారి.
-సమాచారా ఎవరికి? -మేజర్ నార్కొటిక్స్ కి.
అతన్ని వదిలెయ్యమని నీకు చెప్పారా?
అవును. నాకు సందేశం వచ్చింది, గట్టిగా మరియు స్పష్టంగానే.
అతనొక విలువైన మరియు డబ్బులొచ్చే వ్యక్తి.
పెద్ద అరెస్టు, పెద్ద నిర్బంధం, కొకైన్. వాళ్లు అతన్ని ఒక చోటులో ఉంచాలనుకున్నారు.
-నువ్వు అతనితో కనీసం మాట్లాడలేదా? -నేను సరైన పని చేసాను.
ప్రశ్నించడానికి అతన్ని అందుబాటులో ఉంచమని నార్కొటిక్స్ ని నేను అడిగాను.
ఆ అభ్యర్ధన ఖండించబడింది.
అయితే, నువ్వు దాన్ని వాడుకున్నావ్.
-నాకు వేరే చాయిస్ లేదు. -ఆపు, చాయిస్ లేదు.
అతని అసలు పేరు సంగతేంటి? నీకెప్పుడైనా తెలిసిందా?
ఆ గాడిద నాకది ఇవ్వలేదు.
మరి జొసఫిన్ ఫొర్డ్ మరియు కిండి బ్లాక్ సంగతేంటి?
-వాళ్లెవరు అసలు? -హత్యా బాధితులు, మా అమ్మ లాగా.
-నేనెప్పుడు వాళ్ల గురించి వినలేదు. -అవునులే అసలు ఎలా వింటావ్.
వేరే మార్గం చూసుకోవడంలో నువ్వు చాలా బిజీగా ఉన్నావ్ కదా.
బోష్ అనాలోచితంగా ఉండకు.
నీకు డిపార్ట్మెంట్ గురించి తెలుసు, అదెలా పని చెస్తుందో తెలుసు .
కొన్ని విషయాల్లో తిన్నగా స్పష్టంగా ఉండాలి లేదా దెబ్బతింటావ్!
ఇతడు హంతకుడైనా కూడా నాకు కచ్చితంగా తెలుసు అని నేనెలా అనుకుంటాను?
ఆమె చంపబడింది.
మరియు ఆమె కేసు ఎవరికి వచ్చింది? నీకు.
నా తల్లి నీకు వచ్చింది.
ఆమెకసలు అవకాశం లేదు.
ప్రతివాది అల్లెన్, అప్.
-మొదటి గేటు ఓపెనింగ్! -లాయర్ సమవేశం, ఇప్పుడు
అతను పిచ్చివాడైపోయాడు, అరుస్తూ మరియు కేకలు పెడుతూ.
అతను ఒక జత కత్తెర తీసాడు.
నాకు దగ్గరలో ఉన్న వస్తువుని నేను లాగాను నన్ను కాపడుకోవటానికే నా చేతులు పెట్టాను.
తరువాత అతను నన్ను తోసాడు మరియు నేను
అతన్ని కొట్టాను.
ట్రొఫీ తోనా?
అవును.
మరి ఎన్ని సార్లు నువ్వు అతన్ని కొట్టావ్?
ఒకటి లేదా రెండుసార్లు. నిజంగా నాకు గుర్తులేదు. నేను భయపడిపోయాను.
అతడు నన్ను చంపేస్తాడేమో అనుకున్నా.
-నీ ప్రాణం కోసం నువ్వు భయపడ్డావ్. -అవును, భయపడ్డాను.
అయితే, అది సరిపోతుందా?
నేను దీంతో పని చెయ్యగలను.
మనం ఫాదర్ తబాకిన్ గురించి బాగా త్రవ్వి అతని గురించి మొత్తం తెలుసుకుందాం.
అతని రహస్యాలు మొత్తం.
ప్రస్తుతానికి అతడు బాధితుడు. మన ట్రయల్ సమయం వచ్చేసరికి, నువ్వు అవుతావ్.
యా.
డిటెక్టివ్ బోష్.
కుమారి. చాండ్లెర్
మన మార్గాలు మళ్లీ క్రాస్స్ అవుతాయి అని నేను చెప్పలేదా?
అవును, నువ్వు చెప్పావ్.
ఎందుకంటే నీ ప్రకారం, నేనొక రకమైన వ్యక్తిని
ఎవరైతే తనని తాను గౌరవించుకోవటం ఆపని వ్యక్తి.
నేను కరెక్ట్ ఏ అని మీరు ఇంకోసారి నిరూపించారు.
వెరొనికా అలెన్ ని మీరు డిఫెండ్ చేస్తున్నారా?
ఆమె పిలిచింది, నేను ఒప్పుకున్నాను.
నా క్రిమినల్ కోర్టు నైపుణ్యాలతో దుమ్ములా ఊదే సమయం అనుకున్నా.
పెద్ద ప్రొఫైల్ కేసు ఇలానే ఉంటుంది, సరాసరిగా, పర్ఫెక్ట్
గెలవడం లేదా ఓడిపోవటం అనే ఈ ఒక్క దాన్ని బట్టి నగరం మొతాన్ని మీరు లెక్క కట్టలేరు.
నేను విన్నది ఏంటంటే, ఆమె సమీపంలో విరిగింది.
నేను దాని గురించి కంగారు పడను ఆమె ఏదోకటి లాగేయగలదు
ఏది ఏమైనప్పటికీ, డబ్బు సమస్య కాదు ఇదొక సవాలు
మరియు నిజాయితీగా, నేను ఎప్పుడైతే మీ పేరు విన్నానో
ఆకర్షితురాలినయ్యాను.
మీ ఇద్దరు ఒకరి కోసం మరొకరు పుట్టారు.
నేను ఇంక మీతో సమ్మతించలేను.
జార్జ్ కెహో జడ్జి
ప్రతివాది ఎలా ప్రాధేయపడుతున్నారు?
తప్పు లేదు, యువర్ ఆనర్.
తప్పు లేదు.
విస్మరించిన ఆధారాల గురించి మేము మాట్లాడుతున్నాం.
ఈ కేసులోని డిటెక్టివ్ కి ఒక దుష్ప్రవర్తన చరిత్ర ఉంది.
దాన్ని నేను కొన్ని నెలల క్రితమే నిరూపించాను.
సివిల్ కోర్టులో. అవసరమైతే మళ్ళీ నిరూపించగలను
-అయితే ఇది మొదలవుతుంది. -ఎప్పుడూ ముగింపులేదు.
ఓఐసి నార్కొటిక్స్ విభాగం
యా?
-నేను మీ కోసం ఏం చెయ్యగలను? -సమయం కోసం ధన్యవాదలు.
నేను హాలీవుడ్ హత్యల్లో పని చేస్తున్నాను
మీరు ఎవరో నాకు తెలుసు.
అయితే, నేనొక కేసు పైన చేస్తున్నాను.
వదిలేసిన ఒక పాత కేసు పై. ఒక వరుస హత్యలు, '70ల చివర్లో, '80ల మొదట్లో.
సాక్షి పేరు సాధ్యమైనంత వస్తూనే ఉంది
సీఐ కోసం అది అలియాస్ గా మారిపోతుంది ఎవరైతే మేజర్ కోసం పనిచేస్తారో.
అప్పట్లో ఈ వ్యక్తి హోదాలో ఉండేవాడు.
ఇప్పుడు, మేము దాదపుగా 40 సంవత్సరాల క్రితంది చుస్తున్నాము.
అయితే, బహుశా ఈ సీఐ మరే కేసులను చెయ్యటంలేదని నేను అనుకుంటున్నా.
మరియు నీకు పేరు కావాలి.
ఈ సమాచార బాక్సుల్లో ఏదో ఒక బాక్స్ లో అది ఉండి ఉంటుంది, కదా?
అది ఎన్ని సంవత్సరాల క్రితంది అనేది పట్టింపులేదు.
సీఐ ఫైల్స్ చుడాలంటే మీకు కమాండ్ స్టాఫ్ అనుమతి అవసరము.
మీకది ఉందా?
ఒక చెత్త కుప్పలో గొంతు నులపబడి వదిలేసిన ఒక మహిళ నాకు దొరికింది.
మరొకరు కత్తితో పొడవబడి మరియు మూడవ వ్యక్తి చచ్చేంత వరకు కొట్టబడింది
అప్పట్లో ఎవ్వరూ దీని గురించి పట్టించుకోలేదు.
ఎందుకంటే ఎవరికైతే దీని గురించి కొంత తేలుసో ఆ వ్యక్తి,
మేజర్ నార్కోటిక్స్ కి కేసులు తయారుచేస్తున్నాడు.
నేను కానిస్టేబుల్ గా ఉన్న రోజుల్లో నా పై అధికారి నాతో ఆడుకునేవాడు
వ్యక్తులను వంచించి పైకి ఎదగడంలో ఆనందాన్ని పొందేవారిలో అతను ఒకడు.
-అలాంటివి నాకూ కొన్ని తెలుసు. -యా, అడ్డగాడిదలు.
కొత్తగా చెప్పనవసరం లేదు అతని గురించి, అడ్డదారిలో కేప్టెన్ అయ్యాడు.
అప్పుడు నేను విన్నాను గత సంవత్సరం హాలివుడ్ విభాగంలో ఒక డిటెక్టివ్
వాడిని ఒక అద్దాల కిటికీ ద్వారా విసిరేసాడని.
ఆఫీస్ అంతా చూస్తుండగా.
నిజంగా ఆరోజు నేను చాలా ఆనందించాను.
ఈ రాత్రికి మాకు ఒక పెద్ద ఆపరేషన్ ఉంది.
దాన్ని ప్లాన్ చెయ్యడానికే నేను ముందుగా వచ్చింది.
అది చాలా పెద్ద ప్లాన్. దాన్ని మొదలు పెట్టాలంటే నాకు స్టాకింగ్ కెఫిన్ కావాలి.
మీకు బ్రేక్ రూం నుంచి ఏమైనా కావాలా?
బహుశా నేను తాజా దే తీసుకొస్తా అది కొచెం సమయం తీసుకుంటుంది.
ధన్యవాదాలు. నేను అది బ్లాక్ తీసుకుంటాను.
ఓకె. కాసేపట్లో తిరిగొస్తా.
మిచెల్
ఎంఫార్మెంట్ సమాచారం ఫాక్స్ మిచెల్/ఆర్నో ఎప్పర్సన్
మేజర్ కొకైన్ బస్ట్-కార్టిల్స్ వ్యతిగత సమాచారం కలిగి ఉండే అవకాశం
చట్ట అమలు పునస్థాపనా ధ్రువీకరణ పత్రం
దేవుడా నువ్వా.
రికార్డు 21 టన్నుల కొకైన్ స్వాధీనం చేసుకోబడింది
సాన్ ఫెర్నాండో లోయలో సరుకు నిల్వ చేసే చోటు
హే పార్ట్నర్. ఎక్కడ ఉన్నావ్ ఇప్పటి వరకు?
డౌన్ టౌన్ . ఏంటి విషయం?
మనకి ఇక్కడ ఏదో వచ్చింది మనం దాన్ని తప్పక చూడాలి.
చెప్పు.
తుడిచివేయబడ్డ నెంబర్లు ఉన్న తుపాకులను నాష్ ముఠా బ్యాంకు దగ్గర వాడుతున్నారు.
వాటిలో రెండు మాత్రమే పాక్షికంగా ఉన్నాయి
కాని మిగిలిన రెండు పూర్తిగా అమర్చబడి ఉన్నాయి.
నాష్ గుర్తు ఎంపిఎక్స్ మరియు ఓగ్రాడీ గుర్తు బెరెట్టా.
ఎటియఫ్ ద్వారా వాటిని నువ్వు అమలు చేసావా?
మరియు ఇక్కడుంది విషయం.
రెండూ కూడా నిజానికి నాష్ సమాఖ్య తుపాకుల లైసెన్స్ క్రింద కొనబడి ఉన్నాయి.
-సక్రమంగా కొనబడ్డాయా? -పూర్తిగా సక్రమంగానే.
మరియు వాళ్లు పూర్తిగా సక్రమంగానే మరొకరికి అమ్మారు,
కెన్యాన్ దేశంలోని ఒక వేట సంరక్షణా మరియు తుపాకుల పరిధి వాళ్లకి.
ఓకే.
ఎ.టి.యఫ్ నివేదిక ప్రకారం, రెండు ఆయుధాలు గత సంవత్సరం దొంగిలించబడ్డాయి
ఒక దోపిడీలో వేట సంరక్షణ దగ్గర.
దొంగిలించబడిన అనేక తుపాకుల్లో అవీ ఉన్నాయి.
అయితే, అవి దొంగిలించబడ్డాయి,
కానీ అప్పుడే అవి అసలు డీలర్ స్వాధీనంలోకి తిరిగొచ్చాయి
మరియు అతని సిబ్బందిలో ఎవరైనా?
వినడానికి యాదృచ్ఛికంగా ఉంది, లేదా?
నీకు ఏ పదం అంటే ఇష్టం? కాహూత్స్, ఇదీ అదే.
కచ్చితంగా.
నేనేమంటున్నా అంటే, నాష్ ఆ ప్రదేశం వాళ్లకి అమ్ముతాడు,
తరువాత తిరిగి అతనే వాటిని దొంగిలించి సీరియల్ నెంబర్లను తీసేసి,
మరియు వాటిని అతని ముఠా వాళ్లకి ఇస్తాడు.
నా ఉద్దేశ్యం, ఆ వాస్తవంగా కొనే వ్యక్తే మొత్తం ఒప్పందంపై భీమాని సేకరిస్తున్నాడు.
-ఇది ఆయుధాల బదిలీలా ఉంది. -మరియు ఇంకేదో.
ఆ రోజు బ్యాంకు దగ్గర మొత్తం మందు సామాగ్రి ఉపయోగించింది ఈ ఆయుధాల నుండేనా?
రీలోడ్స్. నా ఉద్దేశ్యం, ప్రతీ తుపాకీ శ్రేణీ నేను చేశాను.
ఒక రీలోడర్ గా లేదా మందుగుండును రీసైకిల్ చేసేవాడిలా.
అయితే, మనం అక్కడికి వెళ్లి ఇతనితో మాట్లాడటం మంచిది
బహుశా నాష్ ఫై ఒక లైన్ తీసుకో.
నా ఉద్దేశ్యం, అదేగా ప్లాన్...
ఇదొక్కటి తప్ప.
-డొనాల్డ్ బాన్నెర్? -చనిపోయాడు. ఎనిమిది నెలల క్రితం. సహజ మరణం.
తుపాకుల శిబిరం వద్ద నేను పిలిచాను
ఒక రికార్డింగ్ వచ్చింది, అందులో వాళ్లు ఏ వ్యపారాన్ని ఇంకా చెయ్యటం లేదని అన్నారు .
ఏమైనప్పటికీ మనం దాన్ని తనిఖీ చేద్దాం .
చైన్ కత్తిరించబడి ఉంది.
అయ్యే అవకాశం ఉంది.
నాకు పనిచేస్తుంది.
మూసివేయబడింది, అతిక్రమించరాదు
ఈ పక్కకి పెట్టు.
ఇక మనం కాలినడకన వెళ్దాం.
నేను దారి చూస్తాను.
-రావాలా? -ఆగు చూద్దాం ఏం వచ్చిందో .
-బోష్! -నేను బాగానే ఉన్నా!
నేను ఇక్కడ నుంచి బయటకి తిన్నగా రావడం లేదు! అది నీకు తెలుసు, తెలీదా బోష్?
అది నీ ఇష్టం నాష్, అది ఆ విధంగా ఉండాల్సిన అవసరం లేదు!
నీ పాయింట్ ఏంటి? ప్రయత్నించాలా? కారాగారమా?
వదిలెయ్.
కాక నువ్వు ఇక్కడే చస్తావా?
చేతి బాంబులు ప్రేలుడు
నువ్వు ఒప్పందం కుదుర్చుకోవాలని అనుకుంటున్నావా, హారీ?
నేను నీకు వెరోనికా ని ఇవ్వగలను!
యా! చిత్రాలు, టేపులు, అన్నీ నాకు సరిగ్గానే వచ్చాయి.
చిన్న విల్లులో వాటిని నీకోసం నేను కడతాను
లేదా స్వాట్ కోసం ఆగినప్పుదు తగలబెట్టగలను!
ఒప్పందం అనేది ఎప్పుడూ ఉంటుంది, నాష్!
నీ ఆయుధాలని క్రింద పెట్టు. మనం అక్కడే మొదలు పెడదాం.
చెత్త! మొదలు పెట్టడం?
ఇక్కడ నుండి నువ్వు ఒక డిఎ పొందుతావు, దాంతో వ్రాయు !
స్వాట్ వస్తుంది, నువ్వు ఇక్కడ్నుంచి బయటకి పో !
నేను నా తుపాకీ క్రిందన పెడుతున్నాను! నువ్వు నీ తుపాకీ క్రిందన పెట్టు!
వ్యర్ధం! అదెలా పని చెస్తుందో నీకు తెలుసు!
బోష్!
ఛ!
-ఈ వ్యక్తి పోయాడు. -ఏమైనప్పటికీ అతనికి సంకెళ్లు వెయ్.
ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
వెరోనికా పై సాక్ష్యం.
వద్దు, వద్దు, వద్దు, హారీ, వచ్చెయ్.
దాన్ని మర్చిపో. ఆమె విలువది కాదు. వచ్చెయ్.
అయితే, నేను ఇప్పుడే ఆర్.హెచ్.డి తో మాట్లాడాను.
మీరు సాంకేతికంగా ఇప్పటికీ వారి పుస్తకాల్లోనే ఉన్నారు,
కాని వాళ్లు కేసును ఇక్కడ నుంచి తుడిచేయగలరు.
అయితే ప్రవర్తన సంబంధిత అపాయింట్మెంట్ తర్వాత,
మీ ఇద్దరి కోసం కొంత సమయాన్ని నేను సూచించాను.
-ఇంటి దగ్గరే కొన్ని రోజులు ఉండండి. -ధన్యవాదాలు, లియూటినంట్.
కాని వచ్చే సోమవారం నుంచి, మీరు రొటేషన్లో ఉన్నారు.
-అర్ధమయ్యిందా, హారీ? -యా. అర్ధమైంది.
హారీ, నువ్వు సెలవుల్లో ఉన్నావా? నీకేం తెలీదు.
ఈ మొత్తం విషయంలో ఒక్క వదులైన ముగింపు గురించి ఆలోచిస్తున్నా.
లేలా?
అవును. మొత్తం డబ్బుతో ఆమె ఎక్కడుందా అని ఆశ్చర్యపోతున్నా.
తప్పిపోయిన అమ్మాయిని నేను కనుక్కున్నా.
జార్హ్ ట్. అర్వింగ్ పోలీస్ ఆఫీసర్-07.24.2015
బోష్.
క్షమించండి చీఫ్, నేను కల్పించుకోవాలనుకోవటం లేదు.
నేను దీన్ని చూడాలనుకున్నా.
ఆవిష్కరణ తదుపరి ఆదివారం వరకు ఉండదు.
నేను తిరిగి రాగలను.
అది తప్పనిసరేం కాదు.
"నేను అధ్వానంగా చేశాను."
అంటే?
మొదటి రోజు మీ హోటల్ రూములో మీరు నాకు అదే చెప్పారు.
"నేను అధ్వానం గా చేశాను."
దేని గురించి మాట్లాడుతున్నావ్, బోష్?
ఆర్నో ఎప్పర్సన్.
ఎవరు?
ఆర్నో ఎప్పర్సన్. ఫాక్స్ మిచెల్ అని కూడా అంటారు.
ఆ పేర్లు నేను చాల కాలంగా వినలేదు.
అతని సమచార ఫైల్లో మీ ఫోటో దొరికింది నాకు.
నీకు ఆ ఫైల్ ఎలా దొరికింది నాకు అనవసరం.
-అతని సంగతేంటి? -తను ఎక్కడ ఉన్నాడో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నా
-నాకు తెలీదు -కానీ మీకు తెలుసు అతను ఎవరో.
నార్కొటిక్స్ లో ఉన్నప్పుడు అతనితో కలిసి నేను ప్రధాన కేసులపై పని చేశాను.
'92 లో ఇరవై ఒక్క టన్నుల కోక్ ఒక గిడ్డంగి లో.
డిపార్ట్మెంట్ లో ఎదగడానికి అది మీకు ఒక అడుగు లేదా రెండు అడుగులు ఇచ్చి ఉండాలి.
మేము చాలా ఇంఫార్మర్స్ ని వాడుకున్నాం నువ్వు కూడా కేసులను అలానే సంపాదించగలవు.
-అతను మీకెందుకు కావాలి -మార్జొరీ లూయి యొక్క హత్య.
నా తల్లి.
దేవుడా.
నువ్వు ఎపర్సన్ కి, మీ తల్లి హత్యకి ముడి పెడుతున్నావా?
అతను చేసాడు.
ఆ తరువాత ఈ డిపార్ట్మెంట్ మరియు డిఎ ఆఫీసు అతన్ని కాపాడింది.
అతన్ని రీలొకేషన్ ప్రోగ్రాంలో పెట్టండి.
అక్కడ నా తల్లితో పాటు ఇతర బాధితులు ఉన్నారు.
సమచార వ్యక్తులని కొన్ని సమయాల్లొ దూరం నుంచి చూడటం అవసరం.
గొప్ప మంచి హేతుబద్దీకరణ.
కానీ అతను అలాంటి పని చేసే ఉంటే, అది నాకు తెలీదు.
ఇంకెవరో.
కానీ అతను వాళ్ల విచారణకి చాలా అవసరం
కొంతమంది వేశ్యల హత్యలను వెంబడించటానికి.
అతనికి ఫ్రీ పాస్ వచ్చింది.
నమ్మశక్యం గా లేదు.
మీకు తెలుసా మీరు నాకు ఒక వారం క్రితం ఒక పోలీసు హత్య గురించి చెప్పారు
మీ కొడుకు, దాని కింద తుడిచి పెట్టుకుపోయే వాడు.
అది మీకు నమ్మశక్యం గా లేదు అనిపించలేదా.
నాకు ఫైల్స్ పునస్థాపన చేసే అధికారం లేదు కానీ నువ్వు చెయ్.
నువ్వు పోలీస్ చీఫ్ వి.
చూస్తాను నేనేం కనిపెట్టగలనో. నేను నీకు కాల్ చేస్తాను.
-ఎప్పుడు? -త్వరలో.
మోరో బే
ఏంటి సంగతులు?
నేను పెద్ద వేవ్ డేవ్ కోసం చూస్తున్నాను. అతను ఉన్నాడా?
డేవ్.
లేదు, అతను ఇంక ఇక్కడ లేడు.
నిజమా? ఇక్కడే ఉంటా అని అతను చెప్పాడు.
అసాధ్యం.
అది ఎలా?
అతను చనిపోయాడు.
యా, అతనికి కాన్సర్ వచ్చింది.
-ఎప్పుడు? -రెండు సంవత్సరాల క్రితం.
సరదాగా ఉండొచ్చు. చెకప్ కోసం వెళ్లి అయిదు వారాల తరువాత చనిపోయాడు.
అది అతన్ని వేగంగా తీసుకు వెళ్లిపోయింది.
-నువ్వు అతని స్నేహితుడివా? -కాదు.
-నువ్వు అతని అంత్య క్రియలకి వెళ్ళావా? -యా, వెళ్లాను. ఎందుకు?
ఇది అతనేనా?
అవును, డేవ్ ఆరోన్సన్.
బిగ్ వేవ్ డేవ్
డేవిడ్ ఆరోన్సన్. డిసెంబర్. 6 1944 - అక్టోబర్. 19 2012
నువ్వు గెలిచావ్, కాదా?